蛇的 的英文怎麼說
中文拼音 [shéde]
蛇的
英文
anguine-
Sisewinder, an air-to-air missile bearing the name of a rattlesnake, is launched from a fighter plane.
「響尾蛇式」導彈是一種取名為響尾蛇的空對空導彈,它從戰斗機上發射。This fact not only cadmus, who slew a serpent sacred to mars, but all the family of cadmus found out to their cost
不僅殺死馬爾斯聖蛇的卡德摩斯領教了這一點,他的家族也在深受其苦下對此有所領略。Cadmus next threw his javelin, which met with better success, for it penetrated the serpent ' s scales and pierced through to his entrails
卡德摩斯緊接著投出了長矛。這一手倒還奏效,長矛穿過鱗片刺入了蛇的內臟。The caduceus, with its wings and twin snakes, is an impostor which somehow managed to find a connection to medicine , a connection which is unfounded and undesirable
而默丘利那根有翅膀和兩條蛇的手杖則是冒名頂替的,不知何故它被認為與醫學有關,這種關聯毫無出處,也令人不快。With circumspection, as invariably when entering an abode his own or not his own : with solicitude, the snakespiral springs of the mattress being old, the brass quoits and pendent viper radii loose and tremulous under stress and strain : prudently, as entering a lair or ambush of lust or adder : lightly, the less to disturb : reverently, the bed of conception and of birth, of consummation of marriage and of breach of marriage, of sleep and of death
謹慎地,就像每一次進入一座房子他自己的或並非他自己的的時候那樣,小心翼翼地,因為床墊子那蛇狀螺旋彈簧已經陳舊了,黃銅環和蝰蛇狀拱形擋頭也鬆鬆垮垮的,一用力過頭就顫悠顧慮周到地,就好像進入肉慾或毒蛇的巢穴或隱身之處似的輕輕地,省得驚動她虔誠地,因為那是妊娠與分娩之床,合巹與失貞之床,睡眠與死亡之床。"when a cobra is released, there is an important ceremony, " said ravi, our young guide.
「放眼鏡蛇的時候有隆重的儀式,」我們的年輕向導拉維說。Where did you come into contact with the baby cobra
你在那裡摸到那條小眼鏡蛇的呢?Rejoice not thou, whole palestina, because the rod of him that smote thee is broken : for out of the serpent ' s root shall come forth a cockatrice, and his fruit shall be a fiery flying serpent
賽14 : 29非利士全地阿、不要因擊打你的杖折斷就喜樂因為從蛇的根、必生出毒蛇他所生的、是火焰的飛龍。On hearing the snake hiss, i felt creepy
聽見蛇的嘶嘶聲,我感到毛骨悚然。He ' d be sharper than s serpent ' s tooth, if he wasn ' t as dull as ditchwater
他會比蛇的牙更銳利,如果他不是如溝渠濁水一樣死氣沉沉An exterminator said he had a method that involved the use of cyanide and would render the house uninhabitable for two years
一位滅蟲專業人員說,他有一個滅蛇的辦法,但是這一辦法需使用氰化物,因而可能會使房子在兩年內不能住人。The fangs of pit vipers are long, hollow tubes.
頰窩毒蛇的毒牙是長的空心管子。This snake has a highly exsertile tongue.
這條蛇的舌頭可伸出很長。Into the heart of the dodgeball jabberwocky that is the globo gym purple cobras,
贏得對環球健身隊紫色眼鏡蛇的勝利Sleepless , i carved on the walls fantastic figures in mazy bewildering lines ? ? winged horses , flowers with human faces , woman with limbs like serpents
我徹夜不眠,用扭曲混亂的線條在墻上刻畫出一些奇異的圖形? ?生翼的馬,人面的花。四肢像蛇的女人。Going down the same route northwards, one passes turtle - shaped and snake - shaped rocks and reaches the
沿著同樣的路線向下朝北走,在到達百步雲梯前要經過許多狀如蛇的巖石。The nursing child will play by the cobra ' s hole, and upon the viper ' s den the weaned child will stretch his hand
8吃奶的孩子必玩耍在虺蛇的洞口,斷奶的嬰兒必按手在毒蛇的穴上。The nursing child will play by the hole of the cobra, and the weaned child will put his hand on the viper ' s den
賽11 : 8吃奶的孩子必玩耍在虺蛇的洞口、斷奶的嬰兒必按手在毒蛇的穴上。Later i moved back to my original house, and for a while saw no signs of the snake that had appeared at my door
后來我搬回原來的住處,有好一陣子都沒有再看到以前曾出現在我門前的那隻蛇的蹤影。Over the periods their saliva, a mild digestive juice like our own, was converted into a poison that defies analysis even today.
經過若干演化階段,蛇的唾液,一種溫和的助消化的象人們的唾液一樣的液體變成了甚至在今天也難以分析的毒液。分享友人