蛛網樣的 的英文怎麼說

中文拼音 [zhūwǎngyàngde]
蛛網樣的 英文
arachnoid
  • 蛛 : 名詞[動物學] （指蜘蛛） spider
  • 網 : Ⅰ名詞1 （捕魚捉鳥的器具） net 2 （像網的東西） thing which looks like a net 3 （像網一樣的組織或...
  • 樣 : Ⅰ名詞1. （形狀） appearance; shape 2. （樣品） sample; model; pattern Ⅱ量詞（表示事物的種類） kind; type
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 蛛網 : spider-web; cobweb; cob-webbing （噴刷時形成）; arachn-; arachno-; arachni-; arachao-
  1. He felt like a fly entangled in cobweb filaments, watching the desirable freedom of the air with pitiful eyes.

    他覺得自己就象陷在蛛絲網里的一隻蒼蠅一樣，一雙發愁的眼睛在望著空中可欣羨的自由。
  2. English, french, spanish, portugese, georges, and louises, doubloons and double guineas and moindores and sequins, the pictures of all the kings of europe for the last hundred years, strange oriental pieces stamped with what looked like wisps of string or bits of spider s web, round pieces and square pieces, and pieces bored through the middle, as if to wear them round your neck - nearly every variety of money in the world must, i thin, have found a place in that collection ; and for number, i am sure they were like autumn leaves, so that my back ached with stooping and my fingers with sorting them out

    其中有英國的金基尼雙基尼，法國的金路易，西班牙的杜布，葡萄牙的姆瓦多，威尼斯的塞肯，有最近一百年歐洲各國君主的頭像，有古怪的東方貨幣，上面像是縷縷細繩張張蛛網有圓的有方的，有中間帶孔的，好像可以串起來掛在脖子上。我估計差不多世界上每一種貨幣都被搜羅全了。至於數量，我相信大概跟秋天的落葉一樣多，我總是彎著腰，手不斷地整理著，一天下來弄得疲憊不堪。
  3. When the dragline is caught in a turbulent breeze, it becomes highly contorted, catching air like an open parachute and sending the spider on an unknown journey

    當遇到不穩定的氣流時，蜘蛛網就被劇烈扭曲，象空中張開的降落傘一樣，將蜘蛛送上一段未知旅途。
  4. The character of arbaces was one of those intricate and varied webs.

    阿耳巴刻斯的性格象錯綜復雜的蜘蛛網一樣。
  5. The underdress is dyed and boiled chiffon to make the fabric as thin as spiderweb silk before pleating

    製作內裙的薄紗經過了染色並被煮沸過，以使織物在打褶前能象蛛網絲綢一樣薄。
  6. But as he looked the structure of the bridge was still spidery and fine in the mist that hung over the stream.

    但在他看來，籠罩在河上的迷霧使那座橋的模樣顯得像蜘蛛網般細巧。
  7. Yes, i m glad i went, and such a quaint dear cheeky baby, clifford, said connie. it s got hair just like spider - webs, and bright orange, and the oddest, cheekiest, pale - blue china eyes. of course it s a girl, or it wouldn t be so bold, bolder than any little sir francis drake

    「是的，我覺得很高興出去走一趟，克利福，那真是個可愛的孩子，這樣玲瓏而毫無忌憚」康妮說， 「她的頭發簡直象蜘蛛網，有著光耀的橙紅色，兩隻眼睛淡藍得象磁做的一樣，那奇妙而毫無忌憚自然呵，因為那是個女孩，否則不會這么大膽的。 」
  8. And bloom letting on to be awfully deeply interested in nothing, a spider s web in the corner behind the barrel, and the citizen scowling after him and the old dog at his feet looking up to know who to bite and when

    於是，布盧姆做出一副對酒桶后的角落裡那張蜘蛛網一個毫不起眼的東西極感興趣的樣子。 「市民」從背後滿面怒容地瞪著布盧姆，他腳下那隻老狗仰頭望著他，在打量該咬誰以及什麼時候下口。
  9. In the springtime of the world, the veil that separated the worlds of flesh and spirit was gossamer - thin

    在世界剛剛萌芽的時候，分隔血肉和靈魂的紗布就像蜘蛛網一樣輕薄。
  10. And they found that this most delicate of materials is drawn out into a vast network of gaseous sheets and filaments, draped between the galaxies like a spider web

    他們還發現，此種最微妙的物質被拉伸成片狀和絲樣氣體組成的巨網，覆蓋在星系間，好像蜘蛛網那樣。
  11. Argiope [ / i ] has the typical circular vertical web, with some broad white zig - zag stitching forming a stabilimentum on which the spiders rests, head down

    這類蛛常織圓形垂直網，在中心附近會有明顯粗大的支持帶，形成一個大交叉。而?休息時，姿態亦像十字一樣，十分有趣。
  12. If we feel like it, let us all have a good cry - and clear our minds of those cobwebs of confusion which have for so long prevented us from understanding the natural necessity of crying

    如果我們想哭的話，那就讓我們好好地哭一場，把那些很長時間以來使我們不能很好理解哭這種天性、像蜘蛛網一樣的種種糊塗想法從我們的思想中清除干凈。
  13. Therefore, it is not that there are real spider spirits or little spider spirits to tie him down. these are his own thoughts. he ties himself to that situation

    所以不是真正的有蜘蛛精或是小的蜘蛛精弄網綁他，而他本人想這個樣子，綁自己在那種情況裏面。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書