蜘蛛絲 的英文怎麼說
中文拼音 [zhīzhūsī]
蜘蛛絲
英文
aspider web-
Sitti ' s robot is little more than a half - inch boxy body made from carbon fibers and eight 2 - inch steel - wire legs coated with a water - repelling plastic technically making it a water spider
身子是由一根半英寸略長點碳纖維製成，腿腳由2英寸長塗了防水塑料鋼絲製成技術上使它像個水上蜘蛛。" a spider should not swing since a descending spider is potentially attractive for predators, " study coauthor olivier emile of the universite de rennes in france told livescience
參與研究的法國雷恩大學的奧利維耶埃米爾說， 「垂絲下滑的蜘蛛容易引起捕食者的注意，擺動會使它變得更加暴露」 。A new study reveals that dragline silk, the stuff spiders use to rappel, has a molecular structure that makes it resilient to twisting
法國研究人員發現，原來蜘蛛絲中含有一種特殊的分子結構，能使蛛絲富有彈性，很容易克服擺動。Researchers at rothamsted research redesigned the model to allow for elasticity and flexibility in the spider s dragline, its most sturdy line of silk used for moving about and snagging prey
羅瑟斯塔研究所的研究人員重新設計了蜘蛛運動模式，讓最強韌的用來四處活動和阻擋獵物的牽引絲具有彈性和柔韌性。Researchers at rothamsted research redesigned the model to allow for elasticity and flexibility in the spider ' s dragline, its most sturdy line of silk used for moving about and snagging prey
羅瑟斯塔研究所的研究人員重新設計了蜘蛛運動模式，讓最強韌的用來四處活動和阻擋獵物的牽引絲具有彈性和柔韌性。People who say such things love others the way spiders love flies ; they love to capture them, wrap them in immobilizing fetters, and drain nourishment out of them at peckish moments
說這些話的人對對方的愛實際上是蜘蛛對蒼蠅的愛：它們愛抓住對方，用牢固的絲線纏住對方然後在饑餓的時候抽干對方的營養。Many tiny tubes connect each silk gland with a spinneret. the sticky fluid which coats the strands in orb webs and catching lines is applied in these tubes
許多極細小的導管把每個造絲腺體與吐絲器相連。一些黏液適用於這些導管中，覆蓋在蜘蛛網上細絲和抓捕絲上的黏液是通過這些導管塗抹的。Her hair floated like a million spider lines.
她的頭發顫巍巍的象千萬條蜘蛛網絲。In this review, the research of the structures on the domestic silkworm ( bombyx mori ), the wild silkworms ( mainly tussah ) as well as the spiders ' silk proteins with the infrared and raman spectroscopy are discussed, and the characteristic peaks of silk proteins related to the various conformations are summarized
本文綜述了紅外光譜和拉曼光譜在家蠶、野蠶（主要是柞蠶）和蜘蛛絲蛋白研究方面的應用，並對表徵絲蛋白各種構象的紅外和拉曼特徵峰進行了較為全面的歸納總結。After it weaves, the spider cuts away thepreceding silk, then hides the waiting game
當它織上去后，蜘蛛就切掉前一圈絲，然後躲起來等待獵物。Six times she tried to throw her thread from one edge of the cave wall to another
那隻蜘蛛從洞壁的一邊向另一邊搭網絲，嘗試了六次，可六次都夠不著。Similarly students use timers and equations to learn why tobey mcguire couldn ' t really have scooped up kirsten dunst after the green goblin threw her off the bridge in spider - man
同樣地，學生用碼表和方程式便了解到在蜘蛛人片里，當綠惡魔將克絲汀鄧斯特丟下橋時，托比馬奎爾不可能真的及時撈住她。Dawn shimmers with spider filaments, proof that late hatches of spiderlings have the instinct to travel
黎明之際，閃光的蜘蛛絲表明晚生的蜘蛛有旅行的天性。Spider silk is mainly made up of proteins
蜘蛛絲主要由蛋白質構成。Molecular structure of regenerated spider silk protein
不同工藝條件下再生蜘蛛絲蛋白的分子結構Structure and biological function of three types of spider silk
三種類型蜘蛛絲的結構及生物學功能He was merely floating those gossamer threads of thought which, like the spider s, he hoped would lay hold somewhere
他只是讓自己的思緒像游絲般地飄浮著，指望這思緒像蜘蛛絲一樣，會掛在什麼地方。This patent on self - rescue instrument is a new device, it ` s just like a man - made spider ` s silk - bag and it can save our lives when we are in a storied - building fire
本自救器具的專利是一項新裝置，它就像一個人造的蜘蛛絲囊一樣，能在我們身處樓房火災中的時候救我們的命。The new study points out that the 20 - year - old model for spider " ballooning " which assumed that spider silk is rigid and straight and spiders just hang at the bottom was flawed when applied in moving, turbulent air
新發現指出20年前提出的「氣球模式」有漏洞，特別是把它運用到蜘蛛遇到流動的，不穩定的氣流的情況下。 「氣球模式」假設蜘蛛絲是又硬又直的，而蜘蛛則吊在絲網的末端。Although this stuff is used in bullet - proof vests, it does n ' t make for very good spider silk because it does little to dampen the effects of twisting. next, researchers tested soft metallic copper thread. copper dampened the twisting the best as the rod barely oscillated
實驗結果顯示，被用作防彈衣材料的凱夫拉爾纖維並不能有效地克服擰動軟銅線雖然擰動小，但在轉過幾周之後變得容易折斷而蜘蛛絲雖然不如軟銅線的抗擰能力強，但其彈性最佳。分享友人