蜿蜒前進 的英文怎麼說
中文拼音 [wānyánqiánjìn]
蜿蜒前進
英文
advance tortuously -- like the wriggling motion of a snake; wriggle one's way on-
Becky responded to his call, and they made a smoke - mark for future guidance, and started upon their quest. they wound this way and that, far down into the secret depths of the cave, made another mark, and branched off in search of novelties to tell the upper world about
他倆一時這邊走，一時那邊走，就這樣蜿蜒著進了以前沒有人到過的洞中最深處，作了個記號后，又沿著叉道走下去以便出去後有新鮮事兒好跟人說。The long lines in the lobby of the international airport snake slowly
國際機場的大廳里，長長的隊伍蜿蜒前進。I was like water, water can even through stone, and when tracked, water makes new path
我象水，水可以蜿蜒前進，哪怕有巖石阻擋，如果尋蹤而下，水還會造成新的道路。It was then that aaron noticed movement on the same path. 23 ) threading its way more quickly than danni was able, the wolf followed
它正以比丹尼更快的速度一路蜿蜒前進，原來是狼跟了去。Life is a river, in silent trickling, always meet and hinder the stone advanced, besides snaking at this moment, is there incoming road to retreat
生活是一條河，在靜靜的流淌中，總會遇到阻礙前進的石塊，這時除了蜿蜒前進，難道還有來路可退嗎？Its waters, in creeping down these miles of meadow - land, frequently divided, serpentining in purposeless curves, looping themselves around little islands that had no name, returning and re - embodying themselves as a broad main stream further on
河水在這片草地上向下流去，延伸了好幾英里，它以毫無規則地曲線蜿蜒前進，不斷地分割著草地，環抱著許多無名的小島，然後又流回來，匯聚成一條寬闊的河流。The mean streets of windley were soon left far behind and they found themselves journeying along a sunlight, winding road.
溫德萊的陋街小巷早已拋在後面，他們在一條陽光普照蜿蜒曲拆的大路上前進。Here is what they now generally expect from an event the scale of those that struck long valley and yellowstone : instead of a slow leak of red - hot lava as is seen creeping down the sides of kilauea volcano in hawaii, these eruptions feature supersonic blasts of superheated, foamlike gas and ash that rise buoyantly all the way into the earth ' s stratosphere, 50 kilometers high
對于造成長谷與黃石公園的那些爆發，或是相同等級的現象，目前他們普遍的看法是：這些爆發不像夏威夷奇勞亞火山緩慢滲出的紅熱巖漿、沿著火山側蜿蜒流出；它們的特色是以超音速的沖擊波，噴出極熱、泡沫般的氣體與火山灰，這些物質極易進入地球大氣的平流層，上升到50公里的高處。分享友人