融為一體 的英文怎麼說

中文拼音 [róngwéiyītǐ]
融為一體 英文
hold 1
  • 融 : Ⅰ動詞1 （融化） melt; thaw 2 （融合; 調和） blend; fuse; be in harmony Ⅱ形容詞[書面語]1 （長遠; ...
  • 體 : 體構詞成分。
  1. The two traditions were to some extent amalgamated with the foundation in 1955 of the international society for ethnomusicology.

    這兩種傳統在某種程度上與1955年創立的國際民族音樂研究協會融為一體。
  2. Having been successful in combining chinese traditional medicine ( ctm ) culture and modern technology, tenet jove has made great progress in development of mineral traditional chinese medicine, normal temperature far infrared technology, and apocynum fiber and gained many national patents

    「天益嘉華」卓有成效的將中醫藥學文化與現代科技融為一體，在礦物中藥、常溫遠紅外技術、羅布麻纖維的醫用開發方面取得了長足的進步，已獲得多項國家專利。
  3. The overall mood of the design is unsophisticated with a dramatic merger with the surrounding high - rise buildings by the structural elements of a mini - cascade and a diagonal wooden arbour running across the plot as a controlling framework for the randomness planting

    在巧妙的布局下，四周的高樓大廈與園內的瀑布水池和木花棚，不但沒有格格不入之感，反而出奇地融為一體。
  4. Dim fog yarn curl up among blackish green distant mountain, little grass, greensward of mattress hang one bunches of sparkling and crystal - clear dewdrop, the bird is singing, the fragrance of flowers is drifting, lies on the meadow of mattress of greensward, taking a sniff at the fragrance of the green grass, look up in the endless blue sky, the white cloud floating at will, let one ' s own soul be integrated in mountains and rivers, enjoy the that time eternity that the sun rose

    朦朧的霧紗繚繞于墨綠遠山間，綠茵茵的小草掛著一串串晶瑩剔透的露珠，小鳥在歌唱，花香在飄蕩，躺在綠茵茵的草地上，嗅著青草的芳香，仰視無盡的藍天，看著漂浮的白雲，讓自己的心靈與山水融為一體，享受太陽升起的那一刻永恆。
  5. A little hamlet, whose roofs were blent with trees, straggled up the side of one of these hills ; the church of the district stood nearer thornfield : its old tower - top looked over a knoll between the house and gates

    一個小村莊零零落落地分佈在一座小山的一側，屋頂與樹木融為一體。地區教堂坐落在桑菲爾德附近，它古老的鐘樓俯視著房子與大門之間的土墩。
  6. Contending from hundred of school experiencing the bosom bourn around music

    讓我們一起感受與音樂融為一體的感覺
  7. The whole city of siena, built around the piazza del campo, was devised as a work of art that blends into the surrounding landscape

    整個錫耶納城，環繞卡姆博廣場而建，設計得如同藝術作品一般，與周邊的自然景觀融為一體，交相輝映。
  8. The expert wu liang yong said : " one of the way to prosper the architecture design is to disentomb culture intension. so, to create new architecture style, we should not only study overseas advanced design thoughts, concept and technique, but also make architecture root in national culture

    因此，要創造具有時代性和民族性的建築新風格，必須在學習國外先進設計思想、觀念和技巧的同時，使之植根于本土文化，使二者融為一體，才能創造出既有時代感又具有鮮明地域特色的新風格。
  9. Her flexuous and stealthy figure became an integral part of the scene.

    她那裊裊婷婷、潛潛等等的嬌軟腰肢，和那片景物融為一體。
  10. A greaseproof paper with high wet strength. it is produced by passing a paper web through a sulfuric acid bath that fuses its fibers into a homogeneous mass

    中義一種抗油紙，在生產過程中將紙浸到硫酸池中使纖維融為一體，增加強度。
  11. Especially, as the most integrated model in all the models of position management, position management by object can motivate the initiation and enthusiasm of all the people in the enterprise by means of convert the organization ' s goals into the executable position ' s objectives. as a result of being hortative means and restricting means at the same time, position management by object aims at rapidly promoting the promising development of the enterprise

    其中，作為崗位管理模式中最優的崗位目標管理模式，實質就是將組織的整體目標有效轉化為組織中各崗位的可操作目標，使崗位目標既成為一種激勵手段，又成為一種控制手段，從而達到全方位地調動組織內各個群體和全體成員的積極性、創造力和成就感，使企業總目標與各個方面的分目標融為一體，以求得企業的長遠、快速的發展。
  12. The intermediation conduct in courts in our country is a typical way of leading the nonlawsuits method in adr into lawsuits, that is, a judge performs some intermediation conduct between the two litigants as the intermediator

    四、國內外相關制度的介紹、比較西方一些國家和地區像我國那樣完全與審判過程融為一體的法院調解很難找到，但由法官主持以促成當事人達成協議為目的的糾紛解決程序卻也常見。
  13. A greatest - hits compilation of biographical highlights, james mangold ' s film is a foot - stomping musical, a powerful backstage drama and a touching love story all at once

    詹姆斯?曼戈爾德的這部電影，整合了數部傳記巨作的精華之處，將動感的音樂劇、動人的幕後故事與感人的愛情故事融為一體。
  14. In this great melting pot cultures are merged and traditions lost

    在這個種族大熔爐中，各種文化融為一體，原來的傳統則消失了。
  15. Word had become reality, form and substance had merged.

    語言成了現實，形式和實質已融為一體。
  16. There are there ways to get the authority of the operating saloon car, such as cooperate, purchase and so on. the next step is to make settlement of the commodities purchasing and after - sales services, constructing market channels by directly investment, multiple shop, participate investment or holding company to increase the sales volume. under the idea " think more for you, let you live better ", the project provide a comprehensive loan to the consumers for estate, auto, and house electronic machines

    本文就如何獲取小轎車經營權提出了合作和收購等叄種方法，對進貨渠道、售後服務等汽車經營問題給予了具體的解決方案；以公司獨立投資、連鎖店、參股和控股形式搭建營銷網路，促使汽車銷售量的擴大；在置信「為您想得更多，讓您住得更好」的經營理念下，提出綜合消費信貸，將住房、汽車、裝修和家電信貸消費融為一體，並為置信公司的住房和汽車聯動銷售設計了兩套方案。
  17. Beautiful blue heart design elastic pony tail, made of fine austrian swarovski crystals. this fashion hair accessory make a nice finish to ponytail style

    晶瑩的藍色水晶，點綴成了一顆海洋之心，本款發飾適合束發及馬尾，完美地與發型融為一體，閃亮著璀燦的光彩，使你更加神采飛揚。
  18. The author analyses jing - ming - dao ethics in the song and yuan dynasty and holds that it is influenced by confucianism and featured in the tint of secularity but different from confucianism essentially because it is characterized by merging secular action and religious exercise

    摘要宋元凈明道的道德主張多具有入世色彩，且曾受到過儒家學說的影響，不過，凈明道的學說卻與儒學有著本質的區別，具有將入世行為與宗教修煉融為一體的特徵。
  19. For forty years, wuhai acrobatics have not only inherited traditional acrobatic tricks, but audaciously taken in strong points from its peers and employed various kinds of artistic measures to combine settings, lights, costumes, stage properties and fine arts together, which make the acrobatic performance a comprehensive art

    四十年來，武漢雜技在繼承了傳統雜技技巧的基礎上，大膽吸收其他姊妹藝術之長，運用多種藝術手段將布景、燈光、服裝、道具、美術融為一體，使雜技表演成為綜合性的表演藝術。
  20. The rice - fish agricultural system of longxian village in qingtian county, zhejiang province, as a kind of unique local knowledge assimilated with local society, has long existed

    摘要浙江省青田縣龍現村的稻田養魚體系，作為一種獨具特色的地方性知識，與當地社會融為一體，得以長期延續。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書