血液局 的英文怎麼說
中文拼音 [xiěyèjú]
血液局
英文
canadian blood services-
The addition of epinephrine to local anesthetic solutions produces vasoconstriction.
局麻藥溶液中加入腎上腺素，使血管收縮。Medicaments is absorbed through the skin, outside changing property to affect except the put in order that gets medicaments itself, still with skin itself appear a gender to have affinity, the corneous layer in the skin is the main obstacle that the influence appears a skin to absorb
藥物經皮膚吸收進入體內的主要途徑有： （ 1 ）通過毛細血管通道；經過角質層轉運和皮膚深層轉運而吸收入血，阻隨血液循環到達人體各部位； （ 2 ）水合作用：角質層經水合作用后，可膨化呈多孔狀態，有利於藥物滲透； （ 3 ）熱刺激作用：可使局部血管擴張，血液循環加快，有利於藥物的穿透彌散和吸收。This more focal abscess containing a neutrophilic exudate as well as dark blue bacterial colonies suggests aspiration or hematogenous spread of infection to the lung
就如同深藍色細菌菌落暗示存在肺吸入性或血液播散性炎癥一樣，更局限化的膿腫灶包含嗜中性細胞。Gentle mobilization exercise like " pendular exercise " can be performed to improve circulation, relax muscle and relief pain
患者可做輕微的肩部運動，例如鐘擺運動，以增加局部血液循環放鬆肌肉以及減少痛楚。Recently the sub - hypothermia induced by hypothermic regional arterial perfusion is proved to be the most effective method to reach the goal, including hypothermic normal saline with no influences on whole body temperature, cardiac rhythm and blood coagulation
低溫液體或白體血液灌洲是日前最有效的降溫方式，而且局部動脈內灌注低淚液體更可以快速實現局部亞低溫介入技術的進步使得快速局部動脈內低溫液體灌注成為可能。Uses chinese traditional tui na massage combined with chinese herbal and natural plant essential oil, to massage on muscle, ligaments or stiff and fatigue parts of the body, with tui na massage, the herbal and essential oil will infiltrate into skin effectively, and accelerate repair injured tissue, improve blood and lymph circulation, relieve muscle spasm and atrophy
使用中國傳統獨特的推拿技術加民間秘方中草藥和天然香精植物油，直接作用於人體局部軟組織肌肉、肌腱、韌帶拉傷粘連或勞損僵硬部位，運用按摩使藥效滲透到皮下組織循經入絡.加強促進損傷組織的修復和改善血液淋巴循環.舒筋活絡.解除痙攣萎縮It could promote blood circulation, subdue swelling, relieve pain, relieve muscle spasm and fix bone fracture etc. manual therapy is therefore often used in treating local injuries, e. g. fracture, dislocation, injury of muscles and tendons, etc.
理傷手法是中醫骨傷科的治療方法之一通過理傷手法促進血液循環消腫止痛解除肌肉痙攣和接駁骨折等因此理傷手法常用於治療局部損傷例如骨折脫位傷筋等。Manual therapy is one of the treatment modalities in orthopaedics and traumatology of chinese medicine. it could promote blood circulation, subdue swelling, relieve pain, relieve muscle spasm and fix bone fracture etc. manual therapy is therefore often used in treating local injuries, e. g. fracture, dislocation, injury of muscles and tendons, etc.
理傷手法是中醫骨傷科的治療方法之一，通過理傷手法促進血液循環、消腫止痛、解除肌肉痙攣和接駁骨折等；因此，理傷手法常用於治療局部損傷，例如，骨折、脫位、傷筋等。Supply of concentrate haemodialysis solution with bicarbonate powder buffer to the hospital authority and the department of health as a 24 - month contract from date of acceptance design, supply, delivery, installation, commissioning, maintenance of hardware, software and related services for the implementation of the automated tag and information display system for the immigration department on or before december 2006 supply of 320 000 kg. of polyelectrolyte type ii to the drainage services department as a 36 - month contract from date of acceptance provision of dental laboratory work for the department of health as a 24 - month contract from date of acceptance supply, installation and commissioning of a ground reception system for meteorological data from multi - functional transport satellite for the hong kong observatory from date of acceptance to fulfillment of contractual obligations supply and installation of 1 set of automated dna sequencing system to the department of health from date of acceptance to fulfillment of contractual obligations
承投為醫院管理局和?生署供應高濃度血液滲析液連炭酸氫鹽緩沖粉劑，合約由發出接納書日期開始，為期24個月為入境事務處於2006年12月或之前推行自動化籌號及資訊顯示系統供應硬體和軟體，包括設計、送貨、安裝、試機、保養及有關服務為渠務署供應320000公斤高分子電解質（第ii類） ，合約由發出接納書日期開始，為期36個月為?生署提供牙科製品服務，合約由發出接納書日期開始，為期24個月為香港天文臺供應一套多用途輸送衛星氣象數據地面接收系統，包括安裝及試機服務，由發出接納書當日至履行合約訂明的責任為止為?生署供應和安裝一套核酸序列自動測定系統，由發出接納書當日至履行合約訂明的責任為止Massage is an ideal way to deal with piriformis syndrome by alleviating piriformis spasm, stripping adhesion, regulating channels, improving local blood circulation and lessening pain
推拿是治療梨狀肌綜合征的主要方法，能緩解梨狀肌痙攣，剝離粘連，疏通經絡，從而改善局部的血液循環，緩解病人的痛苦。Using the techniques of chinese traditional tuina massage, aimed at the neck, shoulder, waist and back of the body, can help to relieve pain and tension in the muscles of these part of the body
採用專業中式推拿技術手法對頸、肩、腰、背等局部進行按摩，尋找其中影響經絡暢通和血液循環的勞損點、鈣化點和小筋結.松解撥離組織粘連，理順筋絡The chinese medicine practitioner first chooses a suitable area for treatment according to the patient s condition, and then applies different massage manipulations to the area to relax the muscles and tendons, activate the channels, promote the local blood circulation and regulate the vitality so as to preserve health and cure diseases. massage is often applied to different kinds of painful conditions, e. g. sprain, internal and childhood diseases, etc.
推拿中醫根據病情選擇適當的治療部位，然後施用各種推拿手法，舒筋活絡，促進局部的血液循環，調節精神，達到保健治病的目的。推拿常用於治療各種痛癥、肌肉扭傷、或某些內科、兒科疾病。The chinese medicine practitioner first chooses a suitable area for treatment according to the patient s condition, and then applies different massage manipulations to the area to relax the muscles and tendons, activate the channels, promote the local blood circulation and regulate the vitality so as to preserve health and cure diseases
中醫根據病情選擇適當的治療部位然後施用各種推拿手法舒筋活絡促進局部的血液循環調節精神達到保健治病的目的。推拿常用於治療各種痛癥肌肉扭傷或某些內科兒科疾病。Currently, most of the supporting and blood purification devices used for artificial liver therapy in china are imported, leading to great economic burdens on chinese patients
目前，我國進行人工肝治療的支持裝置及血液凈化裝置主要購買國外產品，且須嚴格配套使用，造成「買不起馬，更配不起鞍」的局面。Differences in gene expression between the graft and blood underline the importance of local immune monitoring
移植器官和血液基因表達的差異彰顯出局部免疫監測的重要性。Professor lo has focused on blood because he believes that this approach will give a more representative picture of the total virus load in the whole body
盧教授認為只有利用血液才可確定病者整體之病毒份量，過往的方法（如以鼻液測試）只提供病者局部病毒份量的資料。Protective effect of 5 - lipoxygenase inhibitor zileuton on focal cerebral ischemia - reperfusion injury in rats
通絡注射液對局灶性腦缺血及局灶性腦缺血再灌注大鼠的保護作用The blood supply of the nipple might be damaged with the more limited surgery, and the nipple could die
局部的手術可能損壞乳頭的血液供應，使得乳頭壞死。Hirudoid / hirudoid forte have local antithrombotic effects due to their influence on coagulation and fibrinolysis
喜療妥乳膏/特強喜療妥乳膏作用於機體血液凝固系統和纖維蛋白溶解系統而具有局部的抗血栓作用。That is a new student when be born, the head is oppressed in uterine mouth, cause local blood to get circularly block up, the result causes subcutaneous tissue oedema
那是新生兒出生時，頭部在子宮口受到壓迫，致使局部血液循環受到阻礙，結果引起皮下組織水腫。分享友人