血與火 的英文怎麼說
中文拼音 [xiěyǔhuǒ]
血與火
英文
abysia blood and fire-
Otherwise, the avenger of blood might pursue him in a rage, overtake him if the distance is too great, and kill him even though he is not deserving of death, since he did it to his neighbor without malice aforethought
6免得報血仇的、心中火熱追趕他、因路遠就追上將他殺死、其實他不該死、因為他與被殺的素無仇恨。Conscious that the human organism, normally capable of sustaining an atmospheric pressure of 19 tons, when elevated to a considerable altitude in the terrestrial atmosphere suffered with arithmetical progression of intensity, according as the line of demarcation between troposphere and stratosphere was approximated, from nasal hemorrhage, impeded respiration and vertigo, when proposing this problem for solution he had conjectured as a working hypothesis which could not be proved impossible that a more adaptable and differently anatomically constructed race of beings might subsist otherwise under martian, mercurial, veneral, jovian, saturnian, neptunian or uranian sufficient and equivalent conditions, though an apogean humanity of beings created in varying forms with finite differences resulting similar to the whole and to one another would probably there as here remain inalterably and inalienably attached to vanities, to vanities of vanities and all that is vanity
人體組織通常能夠抗得住十九噸的氣壓169 ，可是一旦在地球的大氣層里上升到相當的高度，越是接近對流層與平流層的境界線，鼻孔出血吸呼困難以及眩暈，隨著算術級數就越發嚴重起來。他曉得這一點，尋求解答時就設想出這樣一個難以證明是不可能的行之有效的假定：倘若換個更富於適應性，解剖學上的構造也有所不同的種族，說不定就能在火星水星金星木星土星海王星或天王星那充足而相同的條件下生存下來。然而那個遠地點170的人類種族，盡管在構造方面與地球上的人類有著一定限度的不同之處，整個來說彼此卻有著相似的種種形態。And it is still of great significance today for us to review the buskined history of fire and blood, to recall the great feats of the gallant martyrs, and to carry forward our nation ' s infinite morale of anti - aggression
重溫那段血與火的悲壯歷史，緬懷抗日先烈的豐功偉績，弘揚中華民族偉大的抗戰精神，在今天仍然具有十分重要的意義。What crime was this, that lived incarnate in this sequestered mansion, and could neither be expelled nor subdued by the owner ? - what mystery, that broke out now in fire and now in blood, at the deadest hours of night
究竟是一種什麼罪行，以人的化身出現，蟄居在這座與世隔絕的大廈里，房主人既無法驅趕也難以制服？究竟是什麼不可思議的東西，在夜深人靜之時沖將出來，弄得一會兒起火，一會兒流血？Yes, these yankees right now are dialed in and bloodthirsty, yet leave it to the old killjoy himself, derek jeter, to put things in perspective
是的，洋基的打者們現在正處於火熱與嗜血中。而隊長離開了那樣的狀態后回到了他無趣的原貌，試著以較通透的方式來看這些事情。Critical of china ? s overwhelming social injustice in the 1930s, he used his films as a vehicle to express his displeasure from an intellectual ? s conscience, yet always aimed for realism and humanism rather than overtly emotional propaganda. his fresh approach with thorough dramatic structure told with conviction, romantic lyricism, humour and youthful passion had won him much applause and the laurel of ? poet of cinema ?
從《野玫瑰》 （ 1931 ）到《火山情血》 （ 1932 ） 、 《天明》 （ 1933 ）到《小玩意》 （ 1933 ） ，他都被澎湃的創作熱情和理想所驅動，借用西方戲劇結構和新穎的電影手法，表現出追求公義的信念與浪漫詩意、幽默趣味和青春活力，因而贏得贊賞，被尊為電影詩人。Mortality rates for leukaemia and brain tumour of highly exposed train drivers ( 21 ? t average annual exposure ) were compared with medium and low exposed occupational groups ( i. e. station masters with an average exposure of 1 ? t )
高暴露的火車駕駛（年暴露平均為21微特司拉）的白血病及腦瘤死亡率與中、低暴露的族群進行比較（如年平均暴露為1微特司拉的站長） 。Blood mage - mystical hero, adept at controlling magic and ranged assaults. can learn flame strike, banish, mana shield, and mark of fire. attacks land and air units
血魔法師- - -神秘的英雄，精熟控制魔法與遠程攻擊.可以學習火焰沖擊，放逐，魔法盾和火焰印記.能攻擊地面和空中單位The first angel sounded, and there followed hail and fire mingled with blood, and they were cast upon the earth : and the third part of trees was burnt up, and all green grass was burnt up
啟8 : 7第一位天使吹號、就有雹子與火攙著血丟在地上地的三分之一和樹的三分之一被燒了、一切的青草也被燒了。The first sounded, and there came hail and fire, mixed with blood, and they were thrown to the earth ; and a third of the earth was burned up, and a third of the trees were burned up, and all the green grass was burned up
啟8 : 7第一位天使吹號、就有雹子與火攙著血丟在地上地的三分之一和樹的三分之一被燒了、一切的青草也被燒了。Sonny crockett is charismatic and flirtatious until - while undercover working with the supplier of the south florida group - he gets romantically entangled with isabella, the chinese - cuban wife of an arms and drugs trafficker. the intensity of this case pushes crockett and tubbs out onto the edge where identity and fabrication become blurred, where cop and player become one - especially for crockett in his romance with isabella and for tubbs in the provocation of an assault on those he loves
另一邊廂sonny crockett哥飾則以風流倜儻到處留情的花花公子形象，掩飾臥底身份與南佛羅里達州的一個大毒品組織打交道，后來他搭上一名中國古巴混血兒isabella鞏飾，而她的丈夫正是crockett要調查的軍火毒品私梟。Ygritte had been kissed by fire ; the red priestess was fire, and her hair was blood and flame
耶格蕊特火吻而生；紅袍女則本身就是火，她的頭發是鮮血與烈焰。Part one the studies of piezoelectric biosensors and detection of staphylococcal enterotoxins chapter one the progresses in piezoelectric biosensors and detection of staphylococcal enterotoxins section one the progresses in piezoelectric biosensors in this section, a review is reported with 69 references about the piezoelectric biosensors, including the principle and constitutes of pebs, the classification of pebs, surface modification technique in pebs and the application of pebs in immunoassay, detection of the gene and microorganism, coupling with other techniques, moreover, the development of pebs was involved
引用參考文獻69篇。第二節金黃色葡萄球菌及其毒素檢測研究進展該部分內容主要介紹了在葡萄球菌分類與分型、金黃色葡萄球菌毒素學研究以及金黃色葡萄球菌及其毒素檢測等方面的研究進展，重點對金黃色葡萄球菌及其毒素檢測方法：生物學檢測方法、免疫血清學方法、聚合酶鏈反應技術、核酸雜交技術、生物傳感器技術和超抗原技術在近幾年的研究進展做了評述，引用文獻69篇。火nxia即。Blood and fire
血與火！Then i headed for the bathroom and heard him strumming “ blood and fire ” on his guitar. i stood in his doorway and then mustered up the courage to introduce myself
后來我去衛生間，聽見他正在用吉他很隨便地彈奏著「血與火」 。我在他的門口站著，然後鼓起勇氣做了自我介紹。As these ruffians turned and turned, their matted locks now flung forward over their eyes, now flung backward over their necks, some women held wine to their mouths that they might drink ; and what with dropping blood, and what with dropping wine, and what with the stream of sparks struck out of the stone, all their wicked atmosphere seemed gore and fire
兩個暴徒不斷地搖著，粘結的頭發時而甩下來遮在眼睛上，時而甩回去掛在後腦上。幾個婦女把酒遞到他們嘴邊，讓他們喝。血在灑落，酒在灑落，磨刀石的火花在灑落，形成了一片血與火的氣氛。In that mad world of blood, death and fire
在那個一片血腥、死亡與戰火的瘋狂世界。Commandos then stormed the building and battled the militants as crying children - some naked and covered with blood - fled through explosions and gunfire
突擊隊員隨后迅速襲入大樓並與武裝分子交火，其間，哭喊著的孩子們（有些孩子全身赤裸，身上血跡斑斑）紛紛在爆炸中和槍炮中逃離。分享友人