行司 的英文怎麼說
中文拼音 [hángsī]
行司
英文
gyoji-
Were the secretary for security to apply the wrong test, or reach a patently unreasonable conclusion, judicial review would provide a remedy
若保安局局長應用錯誤的驗證標準,或達致明顯不合理的結論,則可以進行司法覆核作出補救。He comes to hantec from citibank hong kong where he served as assistant vice president of the treasury department before his departure
他曾於數家銀行任職投資部門,加盟亨達集團前為香港花旗銀行司庫部助理副總裁。In the third part, the author defines the legitimation of the judicial review to the abstract action. the author analyses the experience of constitutionalism of typic foreign countries and the defects of the devised control system to the abstract actions in china, and deems that it is necessary to establish the system of judicial review to the abstract action
第三部分「具體制度的建構:對抽象行政行為的司法審查」 ,在對中國現行司法審查制度評價的基礎上,通過對抽象行政行為進行司法審查的必要性和優越性以及西方發達國家對抽象行政行為的審查機制的分析,明確在中國構建對抽象行政行為進行司法審查制度的正當性。It is a fundamental principle of common law jurisdictions that members of the judiciary are completely independent of the executive organ of government in the performance of their judicial duties
:根據普通法的基本原則,司法人員執行司法職責時,完全不受政府的行政機關影響。香港一向依循這項原則。Based on the existing disadvantages of chinese judicial accounting identification system, the authors give some propositions concerning chinese judicial accounting identification system
文章立足於中國現行司法會計鑒定製度存在的弊端,提出了建立適合中國國情的司法會計鑒定製度的構想。Wen : china is reforming its judicial system, including taking the right to review death penalty to the supreme people ‘ s court
溫家寶:中國正在著手進行司法體制的改革,包括上收死刑復核權到最高人民法院。The article discussed emphatically has carried on the judicial examination to the abstract administrative action the scientific theory foundation, and proposed to the abstract administrative action judicature examination standard should persist the legal system unification the standard, the stability, the continuous standard and the reasonable explanation standard
文章著重探討了對抽象行政行為進行司法審查的學理基礎,並提出了對抽象行政行為司法審查的標準:應堅持法制統一的標準,穩定性、連續性的標準和合理解釋的標準。Tai hang road, caroline hill road, eastern hospital road, southbound wong nai chung gap road, southbound stubbs road flyover, aberdeen reservoir road, yue kwong road and yue hong street
大坑道、加路連山道、東院道、黃泥涌峽道南行、司徒拔道南行天橋、香港仔水塘道、漁光道及漁康街。Tai hang road, leighton road, sharp street east, percival street south of hennessy road, caroline hill road, link road, stadium path, cotton path, eastern hospital road, eastern hospital road service road, broadwood road, southbound wong nai chung gap road, southbound stubbs road flyover, aberdeen reservoir road and yue kwong road
大坑道、禮頓道、霎東街、軒尼詩道以南的波斯富街、加路連山道、連道、大球場徑、棉花路、東院道、東院道支路、樂活道、黃泥涌峽道南行、司徒拔道天橋南行、香港仔水塘道及漁光道。Based on the analyzing the different model of judicial review between the anglo - american legal system and continental legal system, the essay constructs the basic principles, independent tribunal, qualified plaintiff, scope of review, standard of review, procedure and transparency issue of the modern chinese system of judicial review. the essay proposes that the chinese judicial review should be subject to the sovereignty and independence principle, and an independent tribunal enforces the judicial review by impartial procedure at last, the essay gives some other advices regarding to how to further improve the system of judicial review by establishing a really independent court and by revising the law
第五部分在比較分析wto規則對司法審查的要求和我國現行司法審查制度的基礎上,構建了我國了司法審查制度的原則、司法審查機構、適格原告,司法審查范圍、司法審查標準、司法審查程序和透明度問題,提出wto下的我國司法審查制度應是以主權原則和獨立司法審查原則等原則為基礎,由獨立的司法審查機構遵循公平程序,迅速對適格原告與被訴行政機關爭議的具體行政行為、抽象行政行為和終局裁決行政行為進行合法性審查,並且要求法律法規和司法判決的公布符繩明度原則的制度。To ken from violence, yesterday, the town luoyingtian justice by wang zhiqiang good home for the elderly for judicial assistance
為了老唐免受暴力,昨天,鎮羅營鎮司法所司法助理員王志強上門對老人進行司法協助。The procedure of administrative reviewing, especially the hearing process, should be improved and perfected. the power of altering should be effectively made use of and a new category of " unreasonableness affirming " should be added to it. the link of between administrative review and administrative litigation should be improved empowering the organization of administrative review the last deciding power in reviewing the reasonableness of administrative decision
所以需要強化其行政司法性質,進行司法化改造,使復議機關保持適度中立,復議工作人員保持人格獨立並提高其專業素質;盡快確立合理性原則的標準和先例制度;改進和完善行政復議程序特別是審理程序;有效運用變更權並增加「確認不當」的復議決定種類;做好行政復議與行政訴訟的銜接,賦予行政復議機關合理性審查的終局裁決權。In particular, china is committed to increased transparency, notice and comment procedures for new trade laws and regulations, uniform application of trade laws throughout the country, and judicial review of administrative actions. china is also committed to the rules - based system of the wto, which should ensure that china s markets remain open and operate in accordance with international norms into the future. with both the prc and taiwan in the wto, it will be a boon to u. s. exporters
這些條件還包括中國為使經營活動獲得改善做出的承諾。特別是,中國承諾要增加透明度、對新的貿易法和規章採取發布和評議程序、在全國各地統一實施貿易法,以及對行政措施進行司法審議。中國還承諾采納世貿組織的有規可循的體系,這將保證中國市場在未來繼續開放並按照國際準則運行。The causes of judicial review of abstract administrative acts include the element of power nature, the element of the theoretic base of the administrative law, the element of market economy and the element of the wto, the ways of supervision on abstract administrative acts in our country at present include the supervision of organization of state power, the self - supervision of ad, organs, but they all have fundamental defects
司法審查有其必要性。對抽象行政行為進行司法審查的原因有權力本質因素、行政法理論基礎因素、市場經濟因素及wto因素。我國目前對抽象行政行為進行監督的途徑主要有權力機關的監督、行政機關自身的監督,但它們都有根本性的缺陷。Chinese present judicial qualification system, whose is multitudinous, whose level is complex, whose departments are independent, forms from the intelligence agency ' s internal appraisal pattern development after the new china ' s building up, and the malpractice and the harm which created already appear, harming expert evidence in certain degree
摘要我國現行司法鑒定體制是建國初期從偵察機關的內部鑒定模式發展形成的,體系眾多、層次復雜、相互獨立、各自為政,造成的弊端和危害已經顯現出來,在一定程度上損害了司法鑒定的公信力。In the prevailing judicial reform era, the clash of legal systems and legal cultures reveals the disparity between the east and the west, and prompts china to think over its own legal system perfection as well as to carry out bold plans of innovation
摘要在進行司法改革的今天,東西法律制度、法律文化的碰撞,除了讓中國明確差距以外,也敦促中國為制度的完善進行認真地思考與大膽地改革。At present, there are a few questions in criminal execution to be studied and explored
目前,刑事執行司法實踐中凸現出的一些問題,值得認真研究和探索。The hksar may, through consultations and in accordance with law, maintain juridical relations with the judicial organs of other parts of the prc, and they may render assistance to each other
參考基本法第86至87條香港特別行政區可與中華人民共和國其他地區的司法機關通過協商依法進行司法方面的聯系和相互提供協助。The hong kong special administrative region may, through consultations and in accordance with law, maintain juridical relations with the judicial organs of other parts of the country, and they may render assistance to each other
香港特別行政區可與全國其他地區的司法機關通過協商依法進行司法方面的聯系和相互提供協助。In the second part, the author analyses the existing issue and reason in the mutual procedure of the two kinds of power. at present, there exist three malice phenomena that are mutual filtrate, mutual evasion and mutual invasion, the author, after deeply analyzing our country ’ s history, cultural tradition, contemporary judicial system ’ s malady and the defects of administrative procedural system, rationally criticizes the malice mutual phenomena in the execution of administrative trial power and administrative power
闡析當前我國行政審判權與行政權互動過程中存在互相滲透、互相規避、互相僭越等三種惡性互動表現,從我國歷史、文化傳統、現行司法體制的弊端和行政訴訟制度存在的問題等四個方面深入剖析成因,特別是結合當前行政審判實際,對我國《行政訴訟法》頒布以來辦理案件情況進行分析研究,理性批判現實中行政審判權與行政權行使的惡性互動現象。分享友人