行政復議程序 的英文怎麼說
中文拼音 [hángzhèngfùyìchéngxù]
行政復議程序
英文
procedures for administrative reconsideration- 行 : 行Ⅰ名詞1 (行列) line; row 2 (排行) seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
- 政 : 名詞1 (政治) politics; political affairs 2 (國家某一部門主管的業務) certain administrative as...
- 復 : Ⅰ形容詞1 (重復) repeated; double; duplicate 2 (繁復) complex; compound Ⅱ動詞1 (轉過去或轉過...
- 議 : Ⅰ名詞(意見; 言論) opinion; view Ⅱ動詞(商議) discuss; exchange views on; talk over
- 程 : 名詞1 (規章; 法式) rule; regulation 2 (進度; 程序) order; procedure 3 (路途; 一段路) journe...
- 行政 : administration
- 程序 : 1 (進行次序) order; procedure; course; sequence; schedule; ground rule; routing process 2 [自動...
-
Author thinks it is only law that can set up the prepositive procedure, and definite the provision excluding the procedure
作者認為只有法律才能設定行政復議前置程序,而且立法還應當明確規定排除運用復議前置程序的具體情形。Article 68 when the people ' s congresses at various levels and the standing committees of the people ' s congresses at or above the county level are in session, deputies to the people ' s congresses or members of the standing committees may, in accordance with the procedures prescribed by law, raise questions or address inquiries concerning the budgets or final accounts to the relevant governments or financial departments, which must promptly answer the questions or inquiries
第六十八條各級人民代表大會和縣級以上各級人民代表大會常務委員會舉行會議時,人民代表大會代表或者常務委員會組成人員,依照法律規定程序就預算、決算中的有關問題提出詢問或者質詢,受詢問或者受質詢的有關的政府或者財政部門必須及時給予答復。Based on economic background, a market economy, which upholds free and fair competition, requires a government to control on it, and the beneficial administrative actions is just such a way to respond. it mainly means to examine the qualifications as the subject of market by administrative permission, registration and approval, to provide favorable access circumstances and to create fair conditions for market access. by
在具體制度框架中,授益主體多元化是必須面對並納入管理軌道的主體范疇,行政公開、聽證程序是保障授益公正透明不可或缺的環節,同時在有關授益行政行為的行政訴訟中擴大原告的資格範圍,合理界定有關的行政補償和賠償的標準、幅度,改革有關行政復議的運行模式,這些具有針對性的救濟手段構成了保障相對人被授益權實現的堅實屏障。Research on limited judicial procedure of administrative review
行政復議程序有限司法化的研究At the same time, as the legislation on this procedural system is too simple, and without any contents, ways and time limit of judicial review, especially without any right of defense of the accused during the proceedings for revision, which leads to the procedure similar to the administrative examination and approval system and without any lawsuit color, so as to interfere with the pursuit of the procedure to the value of justice during the
同時,由於立法在該程序制度規定上過于簡單,對復核內容、方法、期限均未做出規定,尤其是未規定被告人在復核程序中的辯護權,從而使這一程序近似行政審批制度而鮮有訴訟色彩,更加影響了該程序在死刑案件裁判中對公正價值的追求。當前,死刑復核程序中許多制度性變革被提上議事日程,人們開始重新思考這一程序的性質和存在價值等問題。The administrative law circles of our country have made the following greater progress mainly in research of administering the state according to law : ( 1 ) have made several obvious achievements mainly in rules of organization of the administration and public servant law research, have offered t he theoretical foundation and practiced the scheme to the reform in government organization and formulation of civil servant ' s regulations of the eighties ; ( 2 ) break through pure management mode, propose administrative legal system principle, administrative supervision and supervise the administrative theory ; ( 3 ) strengthening the research of theory to supervision administrative theory, administrative legal liability and administration relieves the theory, to relevant administration ' s controlling, administrative reconsideration and administrative litigation system basic principle principle way, etc, have launched the deep discussion ; ( 4 ) research about the administrative liability for tort, encroach right and belonging to the responsibility principle, responsibility form, responsibility subject, bear responsibility way and as main administrative liability for tort administrative compensation research of issue of form, having made more achievements, " state compensation law " was just made out on this kind of sturdy and fruitful research foundation of the administrative law circles ; ( 5 ) the research field has expansion to a great extent
我國行政法學界在依法行政的研究方面主要取得了如下較大進展: ( 1 )在行政組織法和公務員法研究方面取得了若干明顯的成果,為80年代政府機構改革和公務員條例的制定提供了理論依據和實踐方案; ( 2 )突破了純管理模式,提出了行政法制原則,行政監督和監督行政的理論; ( 3 )加強了對監督行政理論、行政法律責任和行政救濟理論的研究,對有關行政監察、行政復議和行政訴訟制度的基本原理、原則、方式等,展開了深入的探討; ( 4 )關於行政侵權責任的研究,在侵權歸責原則、責任構成、責任主體、承擔責任方式以及作為主要行政侵權責任形式的行政賠償問題的研究上,取得了較多成果, 《國家賠償法》正是在行政法學界的這種扎實且富有成效的研究基礎上制定出來的; ( 5 )研究領域有了很大程度的拓展。主要研究領域包括行政法的基本理論,政府組織法、廉政建設、公務員法、行政立法、行政執法、行政司法、行政違法與行政責任、國家賠償、行政法制保障部門、行政管理法、行政救濟法、行政程序法等。To do this is to expatiate on the value of the non - coercive means of environmental administration. section four of this dissertation is about the operation and relief of the value of the non - coercive means of environmental administration. it concludes and analyzes the operation principles of the non - coercive means of environmental administration, and undertakes an institutional research of the non - coercive means of environmental administration in respect of the allocation of right and obligation, principle, procedure, relief and so on, in accordance with the principle of administration by law
針對環境行政非強制性管理手段的具體情況,提出了環境行政非強制性管理手段運行所遵循的合法行政原則、合理行政原則、誠實信用原則、高效行政原則、程序正當原則、權責統一原則等行政原則,並從建立行政監察專員制度、建立行政苦情申訴與處理制度、完善行政復議制度、完善行政訴訟制度、完善行政賠償制度、完善行政補償制度等六個方面提出了環境行政非強制性管理手段的法律救濟途徑。Administrative reconsideration is a legal system for the administrative agencies to solve administrative controversy through legal procedure and is also an important administrative relief legal system which is very common in modern countries
行政復議是指行政機關通過法定程序解決行政爭議的法律制度,是現代國家普遍建立的一種重要的行政救濟法律制度。Propose adopting the committee by administration, management and reconsideration which the law expert made up, discuss systems and try the case of reconsidering jointly, in order to benefit the situation strongly one should be professional to the case of administrative reconsideration, help and solve the problem personnel of administrative reconsideration and ensure the systems of organization of administrative reconsideration
應當對行政復議機構的組織形式、組成人員、職責和權限等予以規定和完善。建議採取由行政、管理和法律專家組合而成的復議委員會,實行合議制度審理復議案件,以利於應對行政復議案件專業性強的局面,有助於解決行政復議機構和行政復議人員獨立性的制度和程序保障問題。The administration reconsider is an action which the administration reconsider institutions exam the applied concrete administrative actions legality and suitability according to the legal procedure brought out by the applicant ' s application, and make a reconsidering decision
行政復議是行政復議機關根據申請人的申請,依照法定程序對引起爭議的被申請人的具體行政行為的合法性和適當性依法進行審查,並作出行政復議決定的活動。The procedure of administrative reviewing, especially the hearing process, should be improved and perfected. the power of altering should be effectively made use of and a new category of " unreasonableness affirming " should be added to it. the link of between administrative review and administrative litigation should be improved empowering the organization of administrative review the last deciding power in reviewing the reasonableness of administrative decision
所以需要強化其行政司法性質,進行司法化改造,使復議機關保持適度中立,復議工作人員保持人格獨立並提高其專業素質;盡快確立合理性原則的標準和先例制度;改進和完善行政復議程序特別是審理程序;有效運用變更權並增加「確認不當」的復議決定種類;做好行政復議與行政訴訟的銜接,賦予行政復議機關合理性審查的終局裁決權。So when design system, administrative reconsideration law must have been simple and convenient with weighing the procedural choice, in order to protect applicant ' s lawful rights and interests
因而,行政復議法在制度設計時必須對簡便、迅速與一定程度的程序性權利保障的取捨加以權衡,以保護申請人合法權益。From the idea of this text, " the law of administrative reconsideration " has stipulated every basic system of the administrative reconsideration intactly and systematically, and consummate the administrative reconsideration system, relieve great meaning for the system of our country administration procedures, demonstrate a lot of system innovation. but there are a lot of insufficient existing, such as legal provisions are incompleted, deficient too at the same time
本文認為, 《行政復議法》完整、系統地規定了行政復議的各項基本制度,健全和完善了行政復議制度,對于完善我國行政程序和行政救濟制度意義重大,表現出許多制度創新。但同時也存在許多不足,如法律規定不完備、欠缺對申請人程序性權利的保障、威信不高、整體疲軟等。This part clarifies the concept and characteristics of anti - dumping administrative review, concerned provision of anti - dumping law of wto, eu and usa, differences of various anti - dumping administrative review, similarities and differences between anti - dumping administrative review and general administrative review, concerned provisions of chinese anti - dumping ordinance and its perfection. part iv, anti - dumping judicial review
嘟退了行政復審的概念、特徵、 wto及歐美的相關規定、不同類型復審之間的區別並建議適當擴大復審范圍、簡化復審主體國家經貿委或依利害關系人的申請發起, 、行政復審與行政復議的異同, ,即由外經貿部依職權無需經商並獨立作出復審決定、制定有關第四部分司法審查程序。On principle and procedure about administration reconsideration
行政復議的原則與程序But at present, the lawgiver should pay more attention to the enactment of the procedure before judicial review
但是目前我國行政復議立法在復議前置程序的設定和適用方面卻存在著條件過低。In fact, we misunderstand judicial review. on the contrary, the limited intervention turns out to make school run better. to balance the relationship among judicial review, running a school dependently and the protection of right to receive education, the key is the limited judicial review, which includes : 1 ) the limited scope of accepting cases which means only acts seriously encroaching right to education may be brought to court ; 2 ) the limited essentials of review which means that administrative reconsideration is the preceding procedure ahead of administrative litigation ; 3 ) the limited standard of
司法介入、自主辦學與受教育權的保障完全可以保持良性互動,其關鍵是審查的有限性,它包括: 1 、受案范圍有限,只有嚴重影響受教育權的部分事項才可提起訴訟; 2 、審查條件有限,指行政復議為行政訴訟的必經前置程序; 3 、審查標準有限,指正當程序為案件的主要審查標準,告知、聽取相對意見與說明理由是最低標準,聽證是其核心制度。分享友人