行政督察部 的英文怎麼說

中文拼音 [hángzhèngdūchábù]
行政督察部 英文
division of administration and supervision
  • 行 : 行Ⅰ名詞1 （行列） line; row 2 （排行） seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
  • 政 : 名詞1 （政治） politics; political affairs 2 （國家某一部門主管的業務） certain administrative as...
  • 督 : Ⅰ動詞（監督指揮） superintend and direct Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 察 : Ⅰ動詞（仔細看; 調查） examine; observe; look into; scrutinize Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 部 : Ⅰ名詞1 （部分; 部位） part; section; division; region 2 （部門; 機關或組織單位的名稱） unit; mini...
  • 行政 : administration
  • 督察 : 1. （監督察看） superintend; supervise; inspector-general2. （官名） supervisor
  1. The administrative law circles of our country have made the following greater progress mainly in research of administering the state according to law : ( 1 ) have made several obvious achievements mainly in rules of organization of the administration and public servant law research, have offered t he theoretical foundation and practiced the scheme to the reform in government organization and formulation of civil servant ' s regulations of the eighties ; ( 2 ) break through pure management mode, propose administrative legal system principle, administrative supervision and supervise the administrative theory ; ( 3 ) strengthening the research of theory to supervision administrative theory, administrative legal liability and administration relieves the theory, to relevant administration ' s controlling, administrative reconsideration and administrative litigation system basic principle principle way, etc, have launched the deep discussion ; ( 4 ) research about the administrative liability for tort, encroach right and belonging to the responsibility principle, responsibility form, responsibility subject, bear responsibility way and as main administrative liability for tort administrative compensation research of issue of form, having made more achievements, " state compensation law " was just made out on this kind of sturdy and fruitful research foundation of the administrative law circles ; ( 5 ) the research field has expansion to a great extent

    我國行政法學界在依法行政的研究方面主要取得了如下較大進展： （ 1 ）在行政組織法和公務員法研究方面取得了若干明顯的成果，為80年代政府機構改革和公務員條例的制定提供了理論依據和實踐方案； （ 2 ）突破了純管理模式，提出了行政法制原則，行政監督和監督行政的理論； （ 3 ）加強了對監督行政理論、行政法律責任和行政救濟理論的研究，對有關行政監察、行政復議和行政訴訟制度的基本原理、原則、方式等，展開了深入的探討； （ 4 ）關於行政侵權責任的研究，在侵權歸責原則、責任構成、責任主體、承擔責任方式以及作為主要行政侵權責任形式的行政賠償問題的研究上，取得了較多成果， 《國家賠償法》正是在行政法學界的這種扎實且富有成效的研究基礎上制定出來的； （ 5 ）研究領域有了很大程度的拓展。主要研究領域包括行政法的基本理論，政府組織法、廉政建設、公務員法、行政立法、行政執法、行政司法、行政違法與行政責任、國家賠償、行政法制保障部門、行政管理法、行政救濟法、行政程序法等。
  2. For now, procuratorial work management system and administration of operating mechanism, make procuratorial work function and procuratorate administrative management functions of the administration of justice are crossed, mixed, cause administrative management function to procuratorial work invasion of function and is it soak to invade, keep to give full play to legal supervision function in check

    就目前而言，檢察管理體制和運行機制的行政化，使檢察職能與檢察院內部司法行政管理職能發生交叉、混合，造成了行政管理職能對檢察職能的侵入和侵浸，掣肘了法律監督職能的充分發揮。
  3. As to the important projects for investment, it created the green channel for investment, and established the operation system of “ 1 + 4 ”, namely, a leader should be determined firstly, then some relevant departments such as the district departments of land and resources, planning, industry and commerce, and revenue, etc., will make full cooperation ; the district administrative service hall will coordinate the relevant units to finish the project approval and registration procedures efficiently and rapidly ; the supervision room of the district committee and government will intensify the supervision and check on the development of projects ; each functional department will help the investors to get over difficulties practically, serve and speed up to accomplish projects and put them into production actively

    對于重大招商項目，創建了投資綠色通道，建立了「 1 + 4 」工作運行機制，即確立一個牽頭單位，區國土、規劃、工商、稅務等相關部門通力協作，區行政服務大廳高效快捷協調相關單位完成項目審批和登記手續，區委、區政府督察室加大對項目的進展情況進行督促檢查，各職能部門切實為投資者排憂解難，積極主動服務，促進項目盡快建成投產。
  4. Of the total, 1, 982 posts were for departmental grades officers namely assessors, taxation officers and tax inspectors, who are required to perform duties directly concerned with taxation. the remaining 1, 097 posts were for common general grades officers, who provide supporting administrative, information technology and clerical services

    屬部門職系人員（即評稅主任、稅務主任及稅務督察）的職位有1 ， 982個，他們負責處理稅務事宜，其餘1 ， 097個職位屬共通/一般職系人員，他們為本局提供行政、資訊科技和文書的支援
  5. Of the total, 2, 028 posts were for " departmental grade " officers ( e. g. assessors, taxation officers and tax inspectors ), required to perform duties directly concerned with taxation. the remaining 1, 324 posts for " general grade " officers, engaged in complementary administrative and support functions (

    屬部門職系人員（如評稅主任、稅務主任及稅務督察）的職位有2 ， 028個，他們負責處理稅務事宜，其餘1 ， 324個職位屬一般職系人員，他們為本局提供文書及行政上的支援（
  6. Of the total, 2, 007 posts were for departmental grades officers namely assessors, taxation officers and tax inspectors, who were required to perform duties directly concerned with taxation. the remaining 1, 204 posts were for common general grades officers, who provided supporting administrative, information technology and clerical services

    屬部門職系人員（即評稅主任、稅務主任及稅務督察）的職位有2 ， 007個，他們負責處理稅務事宜，其餘1 ， 204個職位屬共通一般職系人員，他們為本局提供行政、資訊科技和文書的支援（
  7. Of the total, 2, 041 posts were for departmental grades officers namely assessors, taxation officers and tax inspectors, who were required to perform duties directly concerned with taxation. the remaining 1, 315 posts were for common general grades officers who provided supporting administrative and clerical services

    屬部門職系人員（即評稅主任、稅務主任及稅務督察）的職位有2 ， 041個，他們負責處理稅務事宜，其餘1 ， 315個職位屬共通/一般職系人員，他們為本局提供文書及行政上的支援（
  8. Of the total, 2, 018 posts were for departmental grades officers namely assessors, taxation officers and tax inspectors, who were required to perform duties directly concerned with taxation. the remaining 1, 318 posts were for common general grades officers, who provided supporting administrative, information technology and clerical services

    屬部門職系人員（即評稅主任、稅務主任及稅務督察）的職位有2 ， 018個，他們負責處理稅務事宜，其餘1 ， 318個職位屬共通一般職系人員，他們為本局提供行政、資訊科技和文書的支援（
  9. Of the total, 1, 837 posts were for departmental grades officers namely assessors, taxation officers and tax inspectors, who were required to perform duties directly concerned with taxation. the remaining 1, 071 posts were for common general grades officers, who provided supporting administrative, information technology and clerical services

    屬部門職系人員（即評稅主任、稅務主任及稅務督察）的職位有1 ， 837個，他們負責處理稅務事宜，其餘1 ， 071個職位屬共通/一般職系人員，他們為本局提供行政、資訊科技和文書的支援
  10. Administrative superintendence is a government organ which exercises rights to superintend not only the state departments " and personnel ' s work but also their peccancies in performing administrative laws regulations policies and resolutions

    行政監察是指政府系統內部專門行使監督職權的機關對國家行政機關及其工作人員以及國家行政機關任命的其他人員執行國家法律、法規、政策、決定的情況及違法違紀行為進行監視、督察、糾舉和懲戒的活動。
  11. Take li hui juan incident as example, this part describes the shortage of the judge independence at present in our country and analyzes its reason from two perspectives of the shortage of constitutional order and the specific system. the impropriety of constitutional order is improper in the relationship of the power disposition among the jurisdiction and the leadership of chinese communist party, the supervisor of the national people ' s congress, the administrative right, the right of procuratorial work as well as the internal power disposition within the jurisdiction. in the analysis of the imperfection in specific system, this parts explains the systematic imperfection existing in such systems as the system of judge election and appointing, guarantee system, punish system

    以洛陽中院李慧娟事件為例描敘了我國法官獨立缺失的現狀，從憲法制度不完善與具體制度不健全兩個方面分析了法官獨立缺失的原因。憲法制度方面主要剖析了審判權與黨的領導、人大監督權、行政權、檢察權之間以及法院內部權力關系的錯位。具體制度方面則分析了法官選任制度、保障制度、監督制度存在的制度性不健全。
  12. The 16 ~ ( th ) national congress of the cpc proposed to further reform our judicial system and ensure the independent operation of procuratorate power, which ushered the reform of judicial system in our country into a new historic phase since then on. in order to realize the reasonable goal of reform of judicial system, we need carefully review our framework of state power from the point of view of law and correctly understand the nature and contents of legal system as well, since they are the base and safeguard of construction and function and implementation of state power, meanwhile the correct legal theory will be the prerequisite for realization of reasonable reform of judicial system. procuratorate power, one of the major basic powers included in our people ’ s congress system, together with the most supreme state power ( i. e. legislative power ) and administrative power and courts ’ judicial power and military power form the structure of a nation ’ s basic powers

    本文通過對檢察權的產生和發展歷史的綜合考察，分析比較了中西現代檢察權與古代檢察的變化與發展，梳理評析了中西已有的檢察權基本理論;從檢察權產生的理論基礎、權力的歸屬、行為特徵、權能組合的異質同構、權力的位階、檢察權功能的現代轉型等視角，剖析了現代檢察權的個性特徵;通過比較分析檢察權與法律監督權在性質、權力功能配置和實現方式等方面的差異，指出了中國檢察權定位為法律監督屬性的歷史局限性;結合現代檢察權的發展規律以及中國的國情，論證了在中國憲政語境中檢察權兼容法律監督權的合理性和正當性理由，提出了在相對合理主義下重新定位和解構中國檢察權的基本思路;深入分析了檢察權獨立行使的合理性和正當性;在比較分析中西檢察權獨立構成要素的基礎上，檢討了中國檢察權獨立的根本缺失在於精神要素、社會獨立主體和內部獨立操作規則的缺失，並提出了改革完善的基本思路。
  13. Of the total, 2, 024 posts were for departmental grades officers namely assessors, taxation officers and tax inspectors, who were required to perform duties directly concerned with taxation. the remaining 1, 271 posts were for common general grades officers, who provided supporting administrative, information technology and clerical services

    屬部門職系人員（即評稅主任、稅務主任及稅務督察）的職位有2 ， 024個，他們負責處理稅務事宜，其餘1 ， 271個職位屬共通/一般職系人員，他們為本局提供行政、資訊科技和文書的支援（
  14. Institute of inspection on quality and technology is synthesis department of standardization, measure and quality in china and quality inspection, and safety supervise supervision department on special type facility for example the boiler and pressure vessel and pressure pipeline and special type facility and also the department of executing the law the law on standard ^ the law on metrdogy

    質量技術監督部門是我國標準化、計量、質量工作的綜合管理部門和「鍋容管特」等特種設備的質量監督與安全監察部門，也是我國《標準化法》 、 《計量法》 、 《產品質量法》的行政執法部門。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書