行政科室 的英文怎麼說
中文拼音 [hángzhèngkēshì]
行政科室
英文
dept. department-
When asked about the roads that led them to todays success, arion maniatis, a cuhk mba graduate and co - founder and general manager of colisa said, starting this company would have been extremely hard without the universitys support. cuhks center for entrepreneurship has coached us all along from the formulation of the business plan to implementation, while the centre for innovation and technology cintec has provided us with office space, facilities and an invaluable business network
當被問及其成功創業之道， colisa的創辦人兼行政總裁及中大mba畢業生arion maniatis表示：我們的成功實有賴中大的全力支持，比如大學的創業研究中心在我們撰寫及推行創業計劃的過程中一直提供協助，創新科技中心（ cintec ）則提供了辦公室、其他設施及寶貴的商界人際網路。" under the impetus and support of ogcio, we are pleased to co - organise the xbox games incubation programme. leveraging cyberport s advanced technology platform, we want to nurture more experts, cultivate innovative ideas, and ultimately enhance the overall competitiveness and international recognition of hong kong s digital entertainment industry, " chief executive officer of hong kong cyberport management limited mr nicholas yang said
香港數碼港管理有限公司行政總裁楊偉雄稱：我們非常高興獲得政府資訊科技總監辦公室的大力推動及支持，攜手舉辦是項xbox游戲育才計劃，透過數碼港的先進資訊科技平臺，培育更多本地專才，啟發創新意念，以提升本地數碼娛樂工業的競爭力及國際地位。The office of the government chief information officer and hong kong cyberport management limited are co - organizing the first " cyberport games marathon " during the weekends of 1 - 3 and 9 - 10 july 2005 to introduce electronic games developed by hong kong companies to the general public and promote a positive and healthy gaming culture in hong kong
香港特別行政區政府資訊科技總監辦公室與香港數碼港管理有限公司將於2005年7月1日至3日及9日至10日期間攜手舉辦「數碼港電玩馬拉松」活動，推廣本地開發的電子游戲業產品，並向公眾介紹正面、健康的游戲訊息。To improve it infrastructure services, a comprehensive set of office automation services was delivered in 1997. they include electronic mail among the hkma, the hkmc, the land fund office, hkmas new york office and quarry bay office ; sending and receiving fax on individual pcs ; internet connectivity through the electronic mail network ; and administrative work automation, suchas annual budgeting and annual staff appraisal
為了改進資訊科技基礎設施服務，一九九七年推出了一套全面的辦公室自動化服務設施，包括金融管理局香港按揭證券公司土地基金辦事處以及金融管理局紐約辦事處和魚涌辦事處之間的電子郵件系統在每位職員的個人電腦上收發傳真透過電子郵件網路接駁網際網路以及將每年的開支預算和年度職員工作表現評估等行政工作自動化。Mr yuen has served in various bureaux and departments including the former security branch, the former home affairs department, the former urban services department, the former home affairs branch, the former city and new territories administration, the former councils and administration branch, the former finance branch, the former chief secretary s office, and the former economic services branch
袁先生曾在多個決策局及部門工作，包括前保安科、前民政署、前市政總署、前民政事務科、前政務總署、前兩局及行政科、前財政科、前布政司辦公室及前經濟科。Staff rooms staff common rooms are well equipped with it equipment for teaching and administrative convenience
教員室及教員休息室均設有資訊科技設備，供教學及行政用途Mrs. law has served in various bureaux and departments, including the former security branch, the former medical and health department, the former economic services branch, housing department, the former city and new territories administration, the former administrative services and information branch, social welfare department, the former civil service branch, the former planning, environment and lands branch, the chief executive s office and transport department
羅太曾在多個決策局及部門服務，包括前保安科前醫務生署前經濟科房屋署前政務總署前行政科社會福利署前公務員事務科前規劃環境地政科行政長官辦公室及運輸署。Request of the taiwanese government donated sculpture ust - orda to the museum 2005 established dashi art studio, an independent company that cooperates with the team of casters, jewellers, managers and art critics
將作品烏斯特達贈與歷史博物館，同年在莫斯科成立達西工作室掌管行政和國際業務。It has one director, two deputy directors and one secretary. furthermore, it governs four sections, including administration, foreign affairs, security inspection and logistic section, and such four offices as supervision, political ethics, personnel and accountant office, as well as one police operational command and control center
本局置局長一名、副局長二名、主任秘書一名，下設行政、外事、安檢及後勤四個科，督察、保防、人事、會計四個室及勤務指揮中心，任務編組成立秘書室、公共關系室、資訊室。The hospital total cost accounting on the basis of appirtionning the administrative and logistics management costs, medical auxiliary service costs and medical technical service costs to the medical clinical departments by the three - level apportionment principle are introduced in brief, and the virtues and defects of the staff number apportionment method, the work amount apportionment method and the business volume apportionment method are analysed respectively
摘要按照三層次分攤原則，將醫院的行政後勤管理成本、醫療輔助服務成本和醫療技術服務成本分攤到醫療臨床科室的醫院全成本核算當中，進而對職工數分攤法、工作量分攤法和營業額分攤法的優點和弊端進行了分析。Teaching and non - teaching positions e. g. teacher tutor, kindergarten teacher, it assistant, librarian, laboratory attendant, clerk, administrative assistant, child attendant, artisan, school worker
教學和非教學職位，如教師、導師、幼稚園教師、資訊科技助理、圖書館管理員、實驗室助理、文員、行政助理、孩童照顧員、技工、校工Heinz thews, executive director of luxembourg olympic committee visited the hksi to explore the training facilities for their olympic teams. the delegation was welcomed by hksi management and toured the hksi sports facilities, sports residence, fitness training centre and sports science laboratories
盧森堡奧林匹克委員會行政總監特韋斯譯音，於九月廿一日到訪體院，為盧森堡奧運代表隊尋求合適的集訓場地。在管理層陪同下，特韋斯參觀了各項體育及住宿設施、體適能訓練中心及運動科學部實驗室。Mr. cheung woon - hang, chief systems manager, office of the government chief information officer, hksar
香港特別行政區政府政府資訊科技總監辦公室總系統經理張煥恆先生On the same day as the opening of the iosat and ppl, cuhk organized a forum on the " future of photonics in hong kong " on campus. the speakers at the forum include professor charles k kao, former vice - chancellor of cuhk, mr c d tam, chief executive officer of the hong kong science and technology parks corporation, mr chi - hung lin, vice president for photonics component technology, the hong kong applied science and technology research institute co. ltd, and dr chinlon lin, director designate of the institute of optical science and technology at cuhk
中文大學光科技研究所及光電子封裝實驗室開幕典禮當日，大學舉辦了光電子在香港之未來發展論壇。講者包括有前香港中文大學校長高錕教授、香港科技園公司行政總裁譚宗定先生、香港應用科技研究院有限公司元件科技副總裁連智洪先生，以及香港中文大學光科技研究所候任所長林清隆博士；另有過百名從事光科技工業的人士、學者和研究人員出席論壇，共同為香港光電子的發展出謀獻策。In order to promote the the medical treate insurance reform, protect the benefit of the patient participating the the medical treate insurance, offer the convenience for the medical treate insurance patient, and avoid the repeated investment, improve the information level and the hospital management, we develop the management information system containing the insurance and the own ' s expenses 0 the system bring about the settle accounts with medical treate insurance management centre 0 the whole information system implements the the hospital whole business flow, according to the our country system framework mode, management mode, management programmer and the medical treate insurance relevant policy. this system have the below modual, the subprogram of the procedure transacting to be in hospital, then subprogram of doctor ' s advise management, the subprogram of charging in the hospital, the subprogram of patient district of durg - store, the subprogram of the surgery section office, the subprogram of the anesthesia section office, the subprogram of sumedicial records, the subprogram of comminuction with the medical treate insurance management centre 0
醫院管理在日常管理中，存在兩條主線，一是患者，一是財務信息。本子系統圍繞患者看病時資金的流動展開?從入院管理到交預交款，藥品、處置的費用信息，直至醫院內部的二級核算（科室核算、醫師核算） ，都應有據可查，最重要的是能及時抽出財務報表，與醫保中心清算，同時按照國家衛生部頒發的標準為醫院提供相應報表，供財務核算以及掌握醫院整體信息。整個信息系統根據我國現行體系結構模式、管理模式和管理程序以及醫保的相應政策、按照職能分工劃分為門診、住院、藥品、醫技、財務、行政等各個相關聯的部分加以結合，實現醫院整體的業務流程。Li yuan, director of the npc ' s administrative law office, explained at a news conference for the new s & t law that the looser stipulation on the patent period is intended as an incentive for researchers
在全國人大常委會辦公廳今天舉行的新聞發布會上，全國人大常委會法制工作委員會行政法室主任李援指出，對專利期限比較寬松的規定旨在為科學家提供更多激勵。Additional buildings include the cha chi - ming science tower which houses specialised facilities and staff offices of the science faculty ; the sir run run shaw building which accommodates the school of communication and central administrative and academic support services ; the yeung shui sang building which houses the student affairs office and various student amenities ; the au shue hung centre for film and television, an integral part of the school of communication ; and the wai hang sports centre ( on adjacent kam shing road )
新落成的大樓包括：查濟民科學大樓，內有理學院的專門設施和教職員辦公室；邵逸夫大樓，內有傳理學院、行政和學術支援部門；楊瑞生紀念館，內有學生事務處和各種學生娛樂設施；區樹洪影視中心，此為傳理學院的一個組成部分；還有和金城道鄰接的偉衡體育中心。The ceremony on 24 may 2001 was officiated by mrs. carrie yau, secretary for information technology and broadcasting of the government of the hong kong special administrative region and mr. fan xiping, director of informatization office of shanghai municipal people s government. mr. p c luk, postmaster general and mr. zhang linde, vice chairman of the board of the shanghai electronic certificate authority center co., ltd. signed the cooperation document
五月二十四日的儀式由香港特別行政區政府資訊科技及廣播局局長尤曾家麗女士及上海市人民政府信息化辦公室主任范希平先生主禮，並由香港郵政署長陸炳泉先生及上海市電子商務安全證書管理中心有限公司副董事長張林德先生簽署有關文件。Keynote speakers included dr philip n l chen, chief executive of cathay pacific airways ltd ; ms jane ley, deputy director of us office of government ethics ; and mr mats isaksson, head of the corporate affairs division of the oecd. they shared insights on topics such as " creating value through ethical leadership ", " enhancing accountability and impartiality in the public sector " and " corporate governance leadership - an international perspective "
負責專題演講的三名講者分別為：國泰航空公司行政總裁陳南祿博士、美國政府道德事務辦公室副主任jane ley女士和經濟合作及發展組織企業事務科科長mats isaksson先生，他們先後就誠信管治與機構文化建立、如何提升公營機構的問責與誠信和企業管治領導-國際透視等議題，跟各與會者分享他們的真知灼見。Teaching and non - teaching positions e. g. teachertutor, kindergarten teacher, it assistant, librarian, laboratory attendant, clerk, administrative assistant, child attendant, artisan, school worker
教學和非教學職位，如教師、導師、幼稚園教師、資訊科技助理、圖書館管理員、實驗室助理、文員、行政助理、孩童照顧員、技工、校工分享友人