行政秘書長 的英文怎麼說

中文拼音 [hángzhèngbìshūzhǎng]
行政秘書長 英文
administrative secretary-general
  • 行 : 行Ⅰ名詞1 （行列） line; row 2 （排行） seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
  • 政 : 名詞1 （政治） politics; political affairs 2 （國家某一部門主管的業務） certain administrative as...
  • 秘 : 秘Ⅰ形容詞（秘密的） secret; mysterious Ⅱ動詞（保守秘密） keep sth secret; hold sth back Ⅲ名詞（使...
  • 書 : Ⅰ動詞（寫字; 記錄; 書寫） write Ⅱ名詞1 （字體） style of calligraphy; script:楷書 regular script2...
  • 長 : 長Ⅰ形容詞1 （年紀較大） older; elder; senior 2 （排行最大） eldest; oldest Ⅱ名詞（領導人） chief;...
  • 行政 : administration
  • 秘書長 : ba1ham
  • 秘書 : secretary
  1. A memorandum of understanding ( mou ) was signed this morning and witnessed by ms claire lepage, regional executive director, atlantic provinces, industry canada and mr. alan siu, deputy permanent secretary for commerce, industry and technology of the hksarg

    這項合作協議的備忘錄今早在加拿大工業部大西洋省份地區行政總監msclairelepage ，和香港特區政府工商及科技局副常任秘書長蕭如彬的見證下正式簽署。
  2. Came to held the post of member of leading party group of state consul, the state council in march 2003 1998, secretary of leading party group of secretary - general of the state council, office, central state office is versed in appoint secretary, national administration prexy

    1998年至2003年3月任國務委員、國務院黨組成員，國務院秘書長、機關黨組書記，中心國家機關工委書記，國家行政學院院長。
  3. In attendance : deputy secretary for security principal assistant secretary for security director of architectural services assistant director, home affairs department assistant director youth and corrections, social welfare department deputy chief ambulance officer, fire services department district planning officer tsuen wan and west kowloon, planning department chief property manager site utilisation, government property agency senior property manager site utilisation 2 acting, government property agency senior executive officer 2, home affairs department

    出席人員：保安局副秘書長2保安局首席助理秘書長b建築署署長民政事務總署助理署長2社會福利署助理署長青年及感化服務消防處副救護總長規劃署荃灣及西九規劃專員政府產業署總產業經理土地應用政府產業署高級產業經理土地應用2署理民政事務總署高級行政主任2 2
  4. 32 business leaders have committed to be mentors, and the list reads like a mini who s who of hong kong s blue chip companies - chairman, ceos, managing directors of multinational and home - grown companies as well as a permanent secretary of the hong kong sar government

    今年共有三十二位頂尖的商界領袖加入學長行列，學長名單好比香港藍籌公司的名人錄，全都是跨國企業和本港一些大機構的主席、行政總裁及董事總經理等，當中更包括香港特區政府的一位常任秘書長。
  5. Some 32 business leaders have committed to be mentors, and the list ( attached ) reads like a mini who s who of hong kong s blue chip companies - chairman, ceos, managing directors of multinational and home - grown companies as well as a permanent secretary of the hong kong sar government

    已有三十二名頂尖的商界領袖加入學長行列，學長名單（見附件）好比香港藍籌公司的名人錄，全都是跨國企業和本港一些大機構的主席、行政總裁及董事總經理等，當中更包括香港特區政府的一位常任秘書長。
  6. The mou was signed by the permanent secretary for commerce, industry and technology ( communications and technology ), mr francis ho, representing the hong kong special administrative region government and the permanent secretary, department of trade and industry, sir robin young, representing the united kingdom

    該份備忘錄由香港特別行政區政府工商及科技局常任秘書長（通訊及科技）何宣威，和英國政府貿易及工業部常務秘書楊樂彬爵士代表簽署。
  7. Entitled " privacy summer fiesta ", the kick - off of the roadshow was held on 7 july at times square in causeway bay under the auspices of officiating guests including privacy commissioner for personal data mr raymond tang ; chairman of wan chai district council mrs lam pei peggy, sbs, obe, jp ; principal assistant secretary for home affairs bureau mrs nancy hui ; mr lam wai sun and ms louisa wong. members of the public also had the chance to preview the new training video and vcd produced by the pco

    為言個巡迴展覽揭開序幕的夏日私隱全面show ，於七月七日假座銅鑼灣時代廣場舉行。揭幕儀式由個人資料私隱專員鄧爾邦生先、灣仔區議會主席林貝聿嘉太平紳士、民政事務局首席助理秘書長許鄔蕓蕓女士、林韋辰先生及黃德如小姐主持。
  8. The " privacy summer fiesta " was held yesterday at times square in causeway bay under the auspices of officiating guests including privacy commissioner for personal data mr raymond tang ; chairman of wan chai district council mrs lam pei peggy, sbs, obe, jp ; principal assistant secretary for home affairs bureau mrs nancy hui ; mr lam wai sun and ms louisa wong

    為這個巡迴展覽揭開序幕的夏日私隱全面show ，于昨日（七月七日）假座鑼灣時代廣場舉行。揭幕儀式由個人資料私隱專員鄧爾邦先生、灣仔區議會主席林貝聿嘉太平紳士、民政事務局首席助理秘書長許鄔蕓蕓女士、林韋辰先生及黃德如小姐主持。
  9. Officiating guests of the ceremony have mr k l chan bbs, chief executive officer of nws holdings limited ; legislative council member of the hksar cum chairman of employees retraining board the honourable tam yiu chung gbs jp ; permanent secretary for economic development and labour labour cum commissioner for labour mr matthew cheung kin chung jp ; executive directors of nws holdings limited mr andrew wong and mr patrick lam ; and managing director dr edmond cheng and deputy managing director mr p c lau of urban group

    2003新創建富城1 ， 000職位招聘月揭幕大會之主禮嘉賓包括：新創建集團行政總裁陳錦靈先生bbs立法會議員兼雇員再培訓局主席譚耀宗gbs太平紳士經濟發展及勞工局常任秘書長勞工兼勞工處處長張建宗太平紳士新創建集團執行董事黃國堅先生及林煒瀚先生，與及富城集團董事總經理鄭錦華博士和副董事總經理劉寶志先生。
  10. A copy of the statement should be sent to the general secretary via club and district administration staff

    並將報告副本交由扶輪社與地區行政管理職員轉呈秘書長。
  11. Cai li hui, doctor degree of law, professor of public administration, zhongshan university, vice president of the national society of policy science research, vice secretary general of the society of public administration of guangdong province ， new century elite of the ministry of education

    蔡立輝，法學博士、教授、博士生導師，全國政策科學研究會副會長、廣東省行政管理學會副秘書長，教育部新世紀優秀人才。
  12. Apart from giving performences, wai was also a member of the advisory panel of music of the former urban council and the vice president of the hong kong dizi society. wai is currently working for the hong kong schools music and speech association as the executive secretary

    衛氏除演出以外，亦曾出任前市政局音樂顧問小組成員、香港竹笛學會副會長等工作；現為香港學校音樂及朗誦協會行政秘書。
  13. Lions of the traditional chinese variety were in much evidence in detroit on 7 july as a warm welcome to hong kong in 2005 was extended to lions clubs members worldwide by left to right past international director of lions clubs international, simon lee ; international director of lci, dr tam wing kun ; 1st vice president of lci, clement kusiak ; permanent secretary for economic development, sandra lee ; president of lci, tae sup lee ; hktb executive director, clara chong ; convention committee chairman of lci, joe wroblewski ; and chairman of lci district 303 host committee, paul fan

    2004年7月7日在底特律舉行的國際獅子年會中，主禮嘉賓以傳統的醒獅熱烈歡迎世界各地的獅友，在2005年到香港出席第88屆國際獅子年會。左起：國際獅子會前國際理事李國賢先生國際獅子會國際理事譚榮根博士國際獅子會第一副會長古世雅先生特區政府經濟發展及勞工局常任秘書長李淑儀女士國際獅子會國際總會長李臺燮博士旅發局總幹事臧明華女士國際獅子會國際年會委員會主席joe wroblewski先生及國際獅子總會港澳303區第88屆國際獅子年會主辦地區委員會主席范佐浩先生。
  14. The head of the new organisation, the permanent secretary for the environment, transport and works ( environment ) and director of environmental protection ( psedep ), will be a d6 officer who directly oversees all operational matters relating to environmental protection while assuming the policy formulation functions in support of the secretary for the environment, transport and works

    新組織的首長（環境運輸及工務局常任秘書長（環境）兼環境保護署署長）由一名首長級薪級第６點的人員擔任，直接掌管所有與環保有關的運作事宜，同時履行制訂政策的職能，為環境運輸及工務局局長提供支援。
  15. Honorary councillor, joint council for the physically and mentally disabled, professor the honorary sir harry fang ; chairman, rehabilitation advisory committee, dr raymond wu ; permanent secretary for health, welfare and food, mrs carrie yau ; and the postmaster general, mr luk ping - chuen, participated in an issuing ceremony this morning at the general post office

    發行儀式今早於郵政總局舉行，由香港郵政署長陸炳泉與香港復康聯會名譽評議長方心讓教授、康復諮詢委員會主席鄔維庸醫生，以及?生福利及食物局常任秘書長尤曾家麗等一同主禮。
  16. The guests of honour of the opening ceremony for iosat and ppl were mr francis ho, permanent secretary for commerce, industry and technology ( information technology and broadcasting ) of the hksar and professor ambrose king, vice - chancellor of cuhk

    開幕典禮由香港特別行政區工商及科技局（資訊科技及廣播）常任秘書長何宣威先生，與香港中文大學校長金耀基教授共同主持。
  17. Deputy secretary for health, welfare and food health principal assistant secretary for health, welfare and food health 2 cluster chief executive hong kong west, hospital authority executive manager hospital planning, hospital authority director of architectural services chief architect 4, architectural services department

    生福利及食物局副秘書長生生福利及食物局首席助理秘書長生2醫院管理局香港西醫院聯網總監醫院管理局行政經理醫院規劃建築署署長建築署總建築師4
  18. Welcoming the supreme master ching hai who came to the united states to commendation, a grand greet - waikiki hotel, honolulu on 25th october, 1993 at 6 : 30 p. m. this party was held by mayor fasi of honolulu, and mr. chen hung kwang, chief secretary of the world cultural communication association. on behalf of the united states government, mr. fasi, mayor of honolulu awarded the international peace commendation, and the honorary citizenship to the supreme master ching hai from formosa. he also announced the 25th day of october as the " day of the supreme master ching hai "

    歡迎清海無上師蒞美接受國際和平勛獎的歡迎大會於一九九三年十月二十五日下午六時半在檀香山威基基的喜來登大酒店sheraton waikiki hotel隆重舉行，該大會系由檀香山市長花士暨世界文化交流協會秘書長陳洪鋼主辦，並由檀香山花士市長代表美國政府頒贈國際和平獎及榮譽公民給來自福爾摩沙的清海無上師，並訂定十月二十五日為清海日，以表彰她對促進世界和平與民間友誼交流所作的貢獻。
  19. Hong kong branch 4 terms. current or past services on national research committees include the hong kong research grants council biology medicine, the joint research scheme of the national natural science foundation of china hong kong research grants council, and the research assessment exercises health sciences of the university grants council. he was secretary - general 1998 - 2002 of faons

    陳教授曾任亞太神經科學聯會faons秘書長1998 - 2002 ，國家自然科學基金會香港研究資助局聯合研究資助計劃主席署理及委員，香港研究資助局生物及醫學委員，香港神經科學學會會長1991 ， 1993 ， 1994 ，英國生物學院香港區主席1996 - 1999等職務現任香港特別行政區大學教育資助局研究評審委員，亞太神經科學聯會faons會長，國際腦研究組織ibro常委暨亞太區主席，併兼任該組織所屬神經科學研習所所長。
  20. Venue : lecture theatre, cheung kung hai conference centre, g f, william mw mong block, li ka shing faculty of medicine, hku, sasson rd, hk

    -香港特別行政區工商及科技局常任秘書長通訊及科技，致歡迎辭：香港大學校長徐立之教授
分享友人
分享到 Line

分享到臉書