行政規劃 的英文怎麼說

中文拼音 [hángzhèngguīhuà]
行政規劃 英文
administrative planning
  • 行 : 行Ⅰ名詞1 （行列） line; row 2 （排行） seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
  • 政 : 名詞1 （政治） politics; political affairs 2 （國家某一部門主管的業務） certain administrative as...
  • 規 : Ⅰ名詞1 （畫圓形的工具） instrument for drawing circles 2 （規則; 成例） rule; regulation 3 [機械...
  • 劃 : 劃動詞1 （撥水前進） paddle; row 2 （合算） be to one s profit; pay 3 （用尖銳的東西在別的東西上...
  • 行政 : administration
  • 規劃 : 1 （比較全面的長遠的發展計劃） planning; programming; project; schematization; programme; plan 2 ...
  1. Eliminate illiteracy to those have study requirement inside time limit and be not being accepted the citizen of illiteracy of of the right age, semiliterate, government office of local civil administration and the administration that are in unit, living bourg are led, ought to undertake critical education to its, persuade arouse, adopt cogent and significant step to make its accept the education that eliminate illiteracy, assure to finish what eliminate illiteracy plans what to set to eliminate illiteracy the task

    對于那些在規定期限內具備學習條件而不接受掃除文盲教育的適齡文盲、半文盲的公民，當地人民政府以及所在單位、居住村鎮的行政領導，應當對其進行批評教育，說服動員，並採取切實有效的措施使其接受掃除文盲的教育，保證完成掃盲規劃所規定的掃除文盲任務。
  2. Because it is the fundamental function for town government to provide pubilc services and pubic establishments, such as family planning, public security, rural road construction, maintaining the facility of broadcast and tv and so on. town government ought to be provided with condign power of administration and finance even though they are translated to be accessorial institutions of county government. therefore, how to supervise their power and their financal income and expenses is still a question to be settled

    計劃生育、社會治安、鄉村道路建設、廣播電視設施維護等基本公共設施和服務的提供，仍然是鄉鎮政府的職責。即使鄉鎮政府轉變為縣級政府的派出機構，也需要擁有一定程度的財政和行政權力，如何監督這些權力和規范其財政收支的問題依然存在。
  3. Starting from the practical problems existing in the pearl river delta and all the other conurbations in china, this paper introduces and discusses the way for the regional government to implement land use plan and management

    本文從珠江三角洲乃至全國其他大都市區普遍存在的實際問題出發，對區域政府如何實施土地利用規劃管理進行了引介和探討。
  4. The author tries to study on the problem not only from the angle of city planning and design, but also uses fruits of other subjects for reference in order to explore scientific policy. the scribe looks on the dwellers as study objects, discusses how they adapt themselves to the circumstances and the role they play, to avert hylic attitudes towards study

    作者試圖不僅從城市規劃、建築設計等方面來改善住宅質量，更借鑒其他學科的成果，探索符合經濟規律的優惠政策計劃，同時也將居住者本身作為研究對象，對其生存方式、對城市環境的適應與調整、在建設過程中的角色進行了論述，以避免研究工作只見物不見人。
  5. The higher - level hygiene administrative department reserves the right to rectify or cancel the approval of establishment that is executed by the subordinacy hygiene administrative department and considered to be incompliant to the programming of establishment of medical institution from the day of receiving record report within 30 days

    上一級衛生行政部門有權在接到備案報告之日起30日內糾正或者撤消下一級衛生行政部門作出的不符合當地《設置醫療機構規劃》的設置審批。
  6. On application of administrative action to intermediation

    城市規劃行政許可聽證若干問題探討
  7. In second part, the feasibility and necessity that a internuncial line of the railroad hinge ( lishu bay - cai yuan dam ) participate in new no. 1 light railway in chongqing is analyzed, at the point of technology and economy, at the same time, the pattern of operation and management is being probed. at last, the methods of joining and transferring among state railway. outskirts railway and routine public traffic is been analyzed

    本文第二部分對重慶鐵路樞紐內梨樹灣至菜園壩一條重要聯絡線參與重慶輕軌交通新號線進行研究，首先介紹重慶市客運現狀和交通路網現狀，結合重慶市鐵路樞紐的調整規劃，通過對梨菜線參與城市軌道交通的幾種運營模式和管理模式的比較，提出了一個比較適合重慶市特點的運營管理方案，並從技術、經濟、政策方面分析了其可能性和可行性。
  8. Article 13 when calculating the original areas of lands held by the landownership holders before consolidation of farm lands according to paragraph 3, article 8 of the act, in case of loss of or incomplete data on allocation, the average area ratio of agricultural lands to the lands for waterway partaken by the landownership holders for land reallocation within the administrative scope of the local municipality or county ( city ) shall be used as the standard for calculation unless the original landownership holders can provide certification documents

    第13條依本條例第八條第三項規定計算原土地所有權人在農地重劃前之土地面積時，其農地重劃相關資料滅失或不全者，除原土地所有權人能提供可資證明文件外，以當地直轄市、縣（市）行政轄區內辦理農地重劃土地所有權人分擔農、水路用地面積比例之平均值為基準計算之。
  9. Therefore, we must reduce the layers of administration, on the basis of optimizing the layout of district and strengthening all - directional radiation in economy, adding the number of provincial districts and dividing the scale ; emphasis should also be laid on the municipality directly under the central government

    因此，應以優化地區布局和強化經濟全方位輻射為基本思路，以增加省級行政區劃數量、劃小省級行政區劃規模為中心，以增設直轄市、發揮中心城市的輻射帶動功能為重點，並與市縣脫鉤、省縣直轄、減少行政管理層次相配套，對現行省級行政區劃進行改革。
  10. First, industrial policies and planning should be improved and the information release system for industries should be improved to correctly guide nongovernmental investment

    一要完善產業政策和行業規劃，健全行業信息發布制度，正確引導社會投資方向。
  11. Abstract ： this paper discusses the problems in industry layout in hangzhou, puts forward the idea, principles of industry layout planning, and proposes the countermeasures for adjustment to industry layout

    摘要：研究杭州市行政區劃調整方案實施后，針對杭州現行產業布局中存在的問題，確定產業布局規劃的理念和原則，在此基礎上提出未來杭州新市區產業布局調整的對策。
  12. Relying on the field survey and data analysis, this article compares the military fortresses and the village fortresses in seven facets, such as the constructing background and the distributing rules, the relation between the fortresses and the districts, the site and the terrain, and so on, trying to parse the deep meaning of the military fortresses and the village fortresses

    以實地調研和資料分析為依託，從兩者的興築背景與分佈規律、堡與行政區劃的關系、選址與地形等七個方面進行比較，解析長城軍堡與村堡在物質表現形式與深層內涵上的異同。
  13. Who has initiated a global action programme to assist countries to create and implement coherent and comprehensive mental health policies, plans and legislation, and to ensure adequate mental health care is available at the community level

    世衛組織發起了一項全球行動規劃，以協助各國制定和實施前後一致的和全面的精神衛生政策、計劃和立法，並確保在社區一級提供適當的精神衛生護理。
  14. In order to speed up the urban construction, guarantee " olympic games move plan " construction and development goal realization, widely attracts the social capital to enter the city infrastructure domain to solve the fund supply and demand contradictory of large - scale centralism construction time and eliminates the low efficiency and resources waste which the administrative monopoly and the state - owned capital monopoly brings, reduces the infrastructure construction and the operation cost, lightens

    為了加快城市建設進程，保證《奧運行動規劃》中各項建設和發展目標的實現，廣泛吸引社會資本進入城市基礎設施領域，解決大規模集中建設時期資金供需矛盾，消除行政性壟斷和國有資本壟斷造成的效率低下和資源浪費，降低基礎設施建設和運營成本，減輕政府財政補貼負擔，為廣大市民提供更優質的公共產品和服務，這些都要求北京市城市基礎設施投融資體制進行徹底地改革。
  15. The analysis of the current research situation of the theory of administrative planning in china

    我國行政法學界關於行政規劃的理論研究現狀分析
  16. The basic data base of village and town during 1985 - 2000 is established by data base management system. through the exclusive spacial analysis function, spacial data base and attribute data base are mated into a spacial - attribute - unified data base. then the spacial evolution maps and dynamic type map of pred system are formed, and spacial difference and evolution law are further studied

    應用gis建立全縣鄉鎮級行政區劃空間數據庫，並藉助數據庫管理系統（ dbms ）建立1985 2000年全縣分鄉鎮pred系統基礎數據庫，應用gis特有的空間分析功能，將相關的空間數據與屬性數據進行匹配處理，建立「空間?屬性一體化數據庫」 ，在此基礎上，生成pred系統空間演變圖、動態類型圖，並進一步分析其空間分異及演變規律。
  17. Our country had definitely put forwarded that we should act according to the inherent connection of market economy law and the natural features of geography, break the limitation of administrative divisions and then gradually form seven economic regions going beyond provinces and cities. all this is done under the basis of economic layout, central cities and important line of communications

    國家曾明確提出，要按照市場經濟規律的內在聯系及地理自然的特點，突破行政區劃界限，在已有經濟布局的基礎上，以中心城市和交通要道為依託，逐步形成七個跨省市的經濟區域。
  18. Rules for the code representation of administrative divisions under counties

    縣級以下行政區劃代碼編制規則
  19. In addition to the government s land sale and development programmes, the existing large number of privately held leases can be amended on lease - holders initiatives to provide for an increased or differing form of development in accordance with current planning intentions

    除了政府的賣地和土地發展計劃外，私人土地契約持有人可以主動要求修改契約條款，以便根據現行的規劃意向擴充發展規模或改變發展形式。
  20. And then the system was to be a hot topic in government, public management and mass medium. the academia and government doubted its rationality and proposed the system of province governs county in order to suit for the development of local economic unification

    在我們看來，由區域經濟一體化提出的行政體制改革問題，不單純是，甚至首先不是一個領導體制或行政區劃問題，而是一個憲政條件下的政府職能轉變和規范的問題。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書