行為便利化 的英文怎麼說
中文拼音 [hángwéibiànlìhuà]
行為便利化
英文
behavioral facilitation-
Putting forward to the clear and definite concept and principia in proseminar ", the sustained land management evaluation in developing country ", and " the sustained land management ( using ) hi 21st century " point out : the land using is to combine the technique, policy with the social economic principle and the incorporated behavior of circumstance relation, in order to attain the keeping or increasing production or services at the same time, lowering the production risk, keeping nature resources potential and preventing the soil degeneration, making its have the economic vitality and accepted by the social
土地資源的可持續利用是可持續發展的基礎，沒有土地資源的可持續利用就不可能有可持續發展。 1991年9月在泰國清邁舉行的「發展中國家持續土地管理評價」研討會和1993年6月在加拿大舉行的「 21世紀持續土地管理（利用） 」國際會議上提出了持續土地利用的明確概念和基本原則：指出可持續土地利用是將技術、政策和旨在使社會經濟原理與環境關系一體化行為結合起來，以便同時達到保持或提高生產或服務，降低生產風險，保持自然資源潛力和防止土壤退化，使其具有經濟活力和被社會所接受。Secondly, the core conception of cognitive towards information science is " human as essence ", and bring forward that the information system is one that can boost up and magnify the existence value, ability and specialty of " human ", and provide users a system which is active and unforced, rather than force users to arduously adapt system. thirdly, from the visual angle of cognitive, information - seeking or information - using is a kind of cognitive behavior in essence. fourthly, cognitive style is the development trend of future information retrieve system, it can reveal the thinking - process of users during retrieving on - line, in order to help users to develop their knowledge configuration
首先，認知觀可集成情報科學的相關領域，從而為形成統一、有效的情報科學提供體系結構；第二，情報學認知觀把「以人為本」作為它的核心觀念，提出情報系統設計的任務是要設計出增強和放大「人」的存在價值、能力和特長的系統，使提供給用戶的情報系統是一種積極自然，而不是要求他們花力氣去適應的系統；第三，從認知角度來看，情報查尋和利用從根本上說是一項認知行為；第四，認知風格將是未來情報檢索系統的發展趨勢，這樣可以揭示聯機檢索過程中的用戶思維過程，以便有助於用戶知識的發展；第五，知識的進化與認知活動有密切關系，人的知識結構對外來信息的吸附、同化、選擇、建構和實現社會化的過程，其實就是知識的進化；第六， 「知識結構」將成為情報學認知觀研究的重點。Interestingly, some banks quote the annual interest rate in per cent per hundred, the monthly interest rate in " per thousand " and the daily interest rate in " per ten thousand " to make the calculation of interest easier. one can simply multiply the number of years, months and days lapsed by the corresponding interest rates and the principal amount to get the interest amount
有些銀行為簡化計算，所報的年利率是以百分比即小數點后2個位來表示，月利率及日利率則分別以千分比及萬分比來表示，因此只需將實際年數月數及日數乘以相關利率及本金，便可得出利息數額。In the past, a computer event recorder had to exactly match the hardware, and it could provide only limited functions. the users also had to spend much time to facilitate the operation ( dawkin, 1971 ; white, 1971 ; noldus, 1989 ). nowadays users only need to devote themselves to writing software, and they can ignore the compatibility issue of hardware because of improvements in computers
以往的電腦事件記錄器由於電腦不普及，必須密切的配合硬體，不但昂貴且功能受到很大的限制，使用上非常不方便，往往必須花相當多的時間來學習操作;現今由於電腦軟體和硬體的改良進步，使研究人員得以專心於軟體的寫作，而不必擔心硬體無法配合，而且利用軟體來記錄行為其功能可以多樣化而容易配合使用者的需求，一般操作過電腦的人可以立即進入情況，無須特別的訓練，可使得動物行為的研究更加方便而有效率。It is a four star tourist and business hotel. the hotel is located within walking distance to the bell tower, nine dragon wall as well as within easy distance of business and shopping district. comprising of 108 rooms including garden suite, executive suite, deluxe king, deluxe twin, superior twin, superior king ; all are tastefully decorated and well equipped with elegant and comfortable ming - qing dynasties pear wood furniture
花園大飯店是由大同市享譽盛名的餐飲名店昆侖弘雅飯店投資興建的集住宿餐飲娛樂購物商務為一體的四星級旅遊商務飯店，位於大同市大南街繁華商業區的中心地帶，與華林商廈大富翁等高級購物中心相毗鄰，距離鼓樓華嚴寺善化寺九壁等文物古跡步行也只有五分鐘的路程，交通十分便利。A wide range of commercial facilities is available at all stations to provide passengers with one - stop shopping convenience
所有車站均設多元化商務設施，為乘客提供日常衣食住行的購物便利。Our business orientation lies in the industrial spread and popularization for the non - woven beauty series of products ; provision of more competitive products of high quality and high values for the facial beauty and cosmetic fields, leading the industry at home and abroad ; and convenience, material benefits, satisfaction and delight brought for more and more consumers while they are using the non - woven beauty series of products
我們定位於無紡布美容系列製品的行業推廣者和普及者；為美容和化妝品領域的更多企業提供更具競爭力的，且在國際和國內具有領先水準的高品質，高價值產品；為更多的消費者在使用無紡布美容系列產品時，帶來更多的便利，實惠，滿足和喜悅。Proposal : use unused school building and surchage teacher to build school of children of a few hobo more, facilitate ab extra wu is versed in enter a school of personnel children nearby, also can promote the communication between school time and competition ; bring into the school educational superintend and director to guide network, unqualified to evaluating school, supervise and urge its deadline is rectified and reform ; to the enterprise contribute money aid learn behavior, branch of wu of industrial and commercial duty gives derate company revenue award appropriately inside particular fixed number of year ; groom to receiving the president of school of children of the member that receive worker of ab extra wu, teacher to strengthen, improve the educational education quality of these schools ; educational service should strengthen the research that teachs new trend new characteristic to children of foreign worker worker, combinative psychology coachs, aggrandizement thought ethic, start is good at the same time parent school, solve the parent ' s bewilderment and problem
建議：利用閑置校舍和超員教師多建一些流動人口子弟學校，便於外來務工人員子女就近入學，也可促進校際之間的交流與競爭；將學校納入教育督導網路，對于評估不合格的學校，督促其限期整改；對企業的捐資助學行為，工商稅務部門在一定年限內適當給予減免企業稅收獎勵；對接收外來務工人員子女學校的校長、教師加強培訓，提高這些學校的教育教學質量；教育行政部門要加強對外來工子女教育新動向新特點的研究，結合心理輔導，強化思想道德規范，同時開辦好家長學校，解決家長的困惑與問題。Study suggests the main constraints of management buy - out : it ' s groundless to fix a price, the information published not confirm with regular standard, purchase procedure is not transparent, purchase action is not with market law, and also policy restriction. consequently, the paper put forward solutions to improve management buy - out : 1 ) the policy to evade the inside risk : the main way is to select suitable enterprises to develop management buy - out ; 2 ) to ensure the transparent and the market standard of the purchase procedure : the main point is to guarantee the justification of the purchase price, to strengthen the transparent of the information announcement ; 3 ) to consummate the mechanism of supervise government : which the work should be done in the supervise department of government ; 4 ) to emancipate the mind, decrease the government action in the enterprises purchasing ; 5 ) to care for the latter developing of the mbo, the purpose of mbo is to pursue the biggest profit of the enterprise ; 6 ) to consummate the environment of circulating necessary funds ; 7 ) to solve the funds and taxes problems of mbo, this is a better way to solve the problems of mbo
一是管理層收購定價方面的法律依據不足：二是信息披露不夠規范，現階段運作或已完成的mbo案例在進行信息披露時尤其是披露其資金來源時多諱莫如深，令投資者對其資金來源皆產生懷疑；三是收購程序不透明，歸根到底也是法律方面的不足，缺乏相關的公正的運作程序和政策保障；四是收購行為非市場化，我國的管理層收購結束之後往往僅僅是相對控股，股票繼續交易，所有者與經營者分離的問題並沒有從根本上得到解決，所有權與經營權相統一的目標沒有達到，這就可能造成大股東也就是內部人侵吞中小股東利益將更為便捷；五是融資渠道潰乏，主要是國家政策和法律的障礙限制了mbo的融資渠道；六是服務市場不夠發達，主要是中介市場缺乏高素質的專業人才，無法滿足客戶進行mbo的需要，從而限制了mbo在中國的運行；七是政策限制，主要對合法的收購主體的限制、收購規模的限制、收購時點的限制以及收購資金來源的限制。In the research case of 11 tapping during night shift on december 31, 2000, optimized schedule strategy can cut down 65 minutes at most used for processing from charging into converter to slab out of caster for each tapping. with the model, it is possible to dynamically adjust schedule and reorder or reorganize production process
以煉鋼廠2000年12月31日中班11爐連鑄鋼的生產調度計劃為例，利用模擬模型制定和優化的調度計劃使鋼水從煉鋼到連鑄的作業時間最大可以節約65分鐘；利用煉鋼連鑄生產調度時間petri網模型，還可以根據實際生產條件的變化（譬如設備故障）對生產進行動態調整，以方便組織生產。To completely avoid producing elements jointed at their corner nodes and checkerboard patterns, which frequently occur when the topology optimization of plane continuum is studied, the theory of topology analysis of plane continuum in topology optimization process and the simple algorithm for programming are studied. according to algebraic topology theory, the boundary of elements and plane continuum are operated as a one - dimensional complex. by use of the adjacency vector in graph theory, the structural topology is described and the topological operation is achieved on a computer. by above, the structural topological feature in the evolutionary process is gained. these methods are effcient and reliable. under topology constraints, according to the results of stress analysis, by deleting elements and moving nodes at the boundary, more satisfactory results can be gained by using a few numbers of elements and iterations. to demonstrate the efficiency of these methods, solutions including some well - known classical problems are presented
避免目前平面連續體結構拓撲優化過程中經常出現的單元鉸接以及「棋盤格」等現象，研究了連續體結構拓撲優化過程的拓撲分析方法，以及在計算機上實現的簡便演算法.根據代數拓撲理論，單元及連續體的邊界作為1 -復形進行運算.利用圖論中的鄰接向量概念，在計算機上實現了結構的拓撲描述及拓撲運算，得到了結構在拓撲演化過程中的拓撲特性，方法簡單、可靠.在一定的拓撲約束下，根據應力分析結果，採用刪除單元、單元退化、移動節點等方法，可以用較少單元得到更為滿意的結果，提高計算效率.為演示方法的有效性，給出幾個包括常見經典問題的解答As composite material are widely used in navigation and physical education equipments for high comparing intensity and module, even it has the approxi - mate zero expanding coefficient, as the same time, configuration of composite has been aroused attention by scientific researchers, the goal of them is to find an integrated structure with high efficiency and intelligent and many function all along. grid structure is the right structure with the high efficiency, the researchers overseas have been studying the structure for many years, which manifests it has many excellent nature ; existing research indicate it has higher stiffness and intensity. the form can be detected in health easily for its open shape
復合材料具有高的比強度和比模量，同時又具有近於零的熱膨脹系數和良好的尺寸穩定性等優良性能，已經廣泛應用於航天航空事業和體育器材生產工業，與此同時，尋求一種高效的、低成本的、並將智能化和功能化集於一體的結構形式，一直是航空航天追求的目標，具有點陣結構的復合材料格柵結構正是這種高效的結構形式，表現出多項優良性能;國外對其進行了大規模的理論分析和一些數值模擬研究，已有的研究表明該結構具有良好的可設計與自動化生產性能而無材料之間匹配問題，開放式的結構形式為結構的健康檢測提供了便利，具有廣闊的應用前景。To facilitate foreign visitors travelling to the pearl river delta, the state council approved that, with effective from 10 november 2000, foreign visitors holding passports from countries which have diplomatic relations with china can join tours to guangzhou and 9 other pearl river delta cities visa free. this new policy simplifies procedures for and offers convenience to foreign visitors to the mainland
便利簽證方便外國人組團經港澳到珠江三角洲旅遊為方便外國人到廣東省珠江三角州旅遊，國務院已批準，由十一月十日起，對已到香港澳門特別行政區持普通護照的建交國家的外國人組團到廣州及珠江三角洲共十個地區旅遊，實行簡化手續，提供入境便利的政策。Facilitate foreign visitors travelling to the pearl river delta via hong kong & macau to facilitate foreign visitors travelling to the pearl river delta, the state council approved that, with effective from 10 november 2000, foreign visitors holding passports from countries which have diplomatic relations with china can join tours to guangzhou and 9 other pearl river delta cities visa free. this new policy simplifies procedures for and offers convenience to foreign visitors to the mainland
便利簽證方便外國人組團經港澳到珠江三角洲旅遊為方便外國人到廣東省珠江三角州旅遊，國務院已批準，由十一月十日起，對已到香港、澳門特別行政區持普通護照的建交國家的外國人組團到廣州及珠江三角洲共十個地區旅遊，實行簡化手續，提供入境便利的政策。In this paper, a type of multi - commodity location problem is described, which can be changed assignment problem, so it can be solved simply through hungarian method
摘要對一類多產品設施選址問題進行了描述，通過分析得出該類設施選址問題可轉化為分配問題，從而可通匈牙利法對該設施選址問題進行簡便地求解。If we do not have a set of laws that can effectively protect broadcast and content in the digital environment and prevent and deter infringing activities in the cyberspace, the rights that the law intended to protect become meaningless and useless
在數碼化環境內，假如我們沒有一套能有效防護廣播及內容和防止及打?網路侵權行為的法律，那麼法律原意想維護的權利便變得毫無用處及毫無意義。Cidu hotel is a garden - type hotel designed to the four - star standard, which is located in the licun garden of zhushan disstrict in jingdezhen, with convinemt transportation of only 5 minutes away from the train station ; 15 minutes away from the airport and 12 minutes away from long - distance bus station. so it is also the only one with the features of gaeden scene and ceramic culture
賓館是一家按四星級標準設計的園林景觀式特色賓館，位於景德鎮市珠山區里村花園，距火車站僅5分鐘，離機場不過15分鐘，到長途汽車站12分鐘，交通便利暢通，是商務人士、旅遊顧客、會議會務、團隊出行的首選下榻之地，也是本市唯一一家以園林景觀為風格，以陶瓷文化為基調的特色賓館At the same time, vp4 gene was mutated in a certain point by pcr. the plant expression vector : pbi121 was constructed and then transformed to agrobacteriutn tumefaciens eha105 directly. a. tumefaciens eha105 harboring pbi121 / vp4 was used to transform the boechmeria nivea l. guad according to the leaf disc procedure
為便於基因操作，對外殼抗原蛋白vp4基因進行適當的修飾和改造：通過引物設計，利用pcr反應，在基因的起始編碼前引入有助於真核生物表達的kozak序列和限制性內切酶位點；使用套疊pcr對vp4基因進行定點突變，以便於將改造后的基因插入pbi121構建植物表達載體，通過直接轉化法，把pbi121 vp4轉入農桿菌eha105 ，構建了農桿菌工程菌。The recursive criterion of transient current protection based on mallat wavelet transform is presented in order to meet the real - time demands. the reserch shows deficiency existed in the prevenient principle of transient current protection, so a new improved scheme of transient current protection is proposed. the characteristics of transient protection at different bus distribution capacitance is also analysed in this thesis. the study shows that operate of transient protection is correct when the bus distribution capacitance change. other conclusion include : the trip of transient protection must be locked when the power circuit breaker of transimission line operated, because the trip is incorrect at this time ; the features of transient current and it ' s energy is different between the fault and thunder over - voltage in transimission line, and them can be identified ; the ratio of high frequency component of current in serise capaciters compensation line, svc and hvdc system is far little than fault transient current, so all of them do not affect the working of trasient current protection
應用功率譜估計方法討論了故障高頻暫態噪聲信號在頻率軸上的分佈情況，利用功率譜分析結果實現的非參數化系統辨識方法研究了母線分佈電容對電流高頻暫態信號的衰減特性。論文的後半部分（第五，六，七章）著重分析了現有基於故障電流的暫態保護原理和判據存在的問題，提出了新的實現方案，並討論了暫態電流保護的運行性能。利用多分辨分析和小波分解快速演算法構成的遞推暫態保護判據，可以準確區分故障線路和非故障線路，實現超高速暫態電流保護，計算更為簡單方便，計算速度更快。Here in my essay, generally speaking, i think form contract is still a contract, it is a new type of contract which meet the need of massive production and fine division of labour and the convenience and rapidness of comercial transactions. it is a new development of traditional contract theory on the bases of practice
筆者認為格式合同在性質上仍是合同，它是適合社會化大生產中行業分工之細密化和專業化及商業交易之便利化和迅速化的要求而出現的一種新型合同形式，是傳統合同理論在實踐中的新發展。分享友人