行為情節 的英文怎麼說

中文拼音 [hángwéiqíngjié]
行為情節 英文
behavior repertoires
  • : 行Ⅰ名詞1 (行列) line; row 2 (排行) seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
  • : 名詞1 (感情) feeling; affection; sentiment 2 (情分; 情面) favour; kindness; sensibilities; fe...
  • : 節構詞成分。
  • 行為 : action; behaviour; conduct; deed
  1. Audit, censorial, finance, prices and department of town enterprise administration are in the xiang jifei standard that receives a town enterprise to put forward collects fees, after the impeach of the unit that apportion perhaps fines and individual, ought to undertake investigate and obtaining evidence, belong to to the circumstance solid, concerned branch and upper body ought to be instructed suspend its action, to direct responsibility personnel, concerned branch is ok according to clue weight, give corresponding punishment

    審計、監察、財政、物價和鄉鎮企業政治理部門在接到鄉鎮企業提出的向其非法收費、攤派或者罰款的單位和個人的檢舉后,應當進調查和取證,對于況屬實的,有關部門和上級機關應當責令停止其,對直接責任人員,有關部門可以根據輕重,給予相應的處罰。
  2. According to the principle of " the synthetic distribution of punishment ", the author poses the concept of " the circumstance of distribution of punishment ", and taking the error making method, compares the " robbery of housebreaking " with there circumstances : the criminate, the sentencing, and the distribution of punishment, it is conclude that the " robbery of housebreaking " should not be regarded as the circumstances of crime or the sentencing discretion, even though there are some barriers in the theory conclusions as a circumstance of distribution of punishment, so we can conclude that the " robbery of housebreaking " can not be considered as the legal circumstances, it must be the circumstance of distribution of punishment even if it is regarded as the legal circumstances. in the process of jurist and legislation, we must strictly grasp the approval standards of the " house ", recognize and deploy the legal sentence of " robbery of housebreaking " correctly,

    根據「統一配刑論」的原理,筆者提出了「配刑」的概念,並採取歸謬法,將「入戶搶劫」同時置於定罪、量刑、配刑三種語境下進比較,得出「入戶搶劫」既不應該是犯罪,也不可能是量刑,作配刑也存在理論障礙的結論,進一步推斷出「入戶搶劫」不應該作法定,即使作法定也應該是配刑的結論,而且在司法和立法中應從嚴把握「戶」的認定標準,正確認識和配置「入戶搶劫」的法定刑,防止罪刑失衡,還對具體案件和審判實踐中要解決的幾個問題提供了參考方案。
  3. Article 72 in the event that the organizations or individuals provide the occupational - health technical services without obtaining the qualification thereof, or any healthcare agencies undertake occupational health examination and occupational - disease diagnosis without statutory approvals, the competent public health authority can order the responsible organizations or individuals to immediately stop the violating practice, and confiscate the illegal income therefrom ; any organization or individual gaining an illegal income over rmb 5, 000 yuan is also subject to a fine equaling 2 to 10 times of the illegal income ; any organization or individual gaining no illegal income or an illegal income less than rmb 5, 000 yuan is also subject to a fine between rmb 5, 000 and rmb 50, 000 yuan ; the executives and other personnel directly responsible for the severe illegal practices are subject to such disciplinary actions as post - lowering, deposal or dismissal according to applicable regulations

    第七十二條未取得職業衛生技術服務資質認證擅自從事職業衛生技術服務的,或者醫療衛生機構未經批準擅自從事職業健康檢查、職業病診斷的,由衛生政部門責令立即停止違法,沒收違法所得;違法所得五千元以上的,並處違法所得二倍以上十倍以下的罰款;沒有違法所得或者違法所得不足五千元的,並處五千元以上五萬元以下的罰款;嚴重的,對直接負責的主管人員和其他直接責任人員,依法給予降級、撤職或者開除的處分。
  4. Whoever forcibly seizes public or private money or property, if the amount is relatively large, shall be guilty of seizing, and shall be imaginative joinder of offences of negligently causing another serious injury or negligent homicide if at the same time he causes another serious injury or death and then shall be convicted and punished in accordance with the provisions for a heavier punishment

    實施搶奪公私財物,構成搶奪罪,同時過失造成被害人重傷、死亡等後果的,是搶奪罪與過失致人重傷罪、過失致人死亡罪的想象競合,擇一重罪處罰。 「攜帶凶器搶奪」作搶奪罪的從重來處罰是比較合理的,從目前立法狀況下, 「攜帶凶器搶奪」可以說是對搶劫罪脅迫不能包含的內容進補充。
  5. The well perpared and trenchantly arranged lecture and some added small knowledge benefited students a lot ; the alternation of lantern slide, writing on the blackboard and three - dimension demo builded well atmosphere to the lecture ; lai kai ' s passion, humour and teansparent logic also left a deep impression to students

    精心準備,層次分明的講座內容與及時加入的一些小知識讓在座的同學都感覺收益頗豐;幻燈片,黑板板書,三維演示等環的交替進內容的講解營造了良好的氛圍;賴凱同學的熱,風趣,與明晰的邏輯,也給同學們留下了深刻的印象。
  6. On the basis of a brief retrospect to the criminal legislation of the crime of evading taxes, i redefine the crime like this " the crime of evading taxes refers to the action of tax bearer or withholding agent against tax regulations and evades paying taxes willfully when the circumstances are serious.

    在簡要回顧建國以來偷稅罪刑事立法的基礎上,辨析若干具有代表性的偷稅罪定義,並重新作出如下界定, 「偷稅罪,是指納稅人或扣繳義務人故意違反稅收法規,逃避繳納稅款,嚴重的」 。
  7. Part three, some questions on judicial judgment of robbery : firstly, examines boundary between crime of robbery and non - crime in the following aspects : action purpose. action cause, action circumstance, action consequences ; secondly, analyses systematically difference between crime of robbery and. the concerned crime ; thirdly, discusses deep going the stipulation of 263 article of criminal code which is about transforming robbery ; at last, elaborates crime with aggravated circumstance as well as crime with aggravated consequences of robbery

    第三部分,搶劫罪的司法認定的若干問題:首先從目的、起因、行為情節與危害程度等方面考察了搶劫罪與非罪的界限;其次系統分析了本罪與相關罪的區別;再次深入分析了刑法第269條關于轉化型搶劫罪的規定;最後詳細論述了搶劫罪的加重犯和結果加重犯問題。
  8. The first is the theory system of crime with aggravated circumstances. crime with aggravated circumstances is the unique concept of chinese criminal law, and therefore the attribution of its theoretical have not been clearly defined, as a result, it often confused with a number of related concepts, this section seeks to explain the relation between crime with aggravated circumstances with the circumstances and crime with circumstances. firstly, it is a criminal pattern, rather than a circumstance, and therefore can not be placed on the circumstances of the crime

    本文分六個部分,從加重犯的理論屬性入手,以加重重點,對加重犯進全面的分析和歸類,並對其罪數屬性及完成形態等爭議較大的問題進論證,最後對刑事立法模式進評析並提出建議,從而明確加重犯在刑法理論中的地位,並與其他罪數形態相區分,促進相關案件的正確判斷和公正解決。
  9. In part ii, the eight circumstances in article 263 of criminal law are illustrated. in the author ' s view, these eight circumstances are just sentencing circumstances for sentence between 10 years imprisonment and death penalty. they are not punishment enhancement elements

    在第二部分,筆者對刑法第263條規定的8種了闡述,認刑法第263條規定的8種形只是在10年至死刑之間選擇量刑的量刑,而非所謂的加重處罰,這8種形本身不存在既遂、未遂問題,只有構成與否的問題。
  10. An idea, simulating the fuzzy model by establishing the fuzzy model and fuzzy control rule of the controlled object is proposed. generally, it is difficult to acquire the accurate mathematical description of the controlled object. a dynamic modulating factor is introduced in the designing of the fuzzy controller so as to improve the precision of the fuzzy control. and a more convenient defuzzify calculation method is adopted. the cart and the single inverted pendulum are taken so as to illustrate the simulation result. in addition, the detailed qualitative analysis of the fuzzy system is achieved. a kind of common method of qualitative analysis is proposed. it can be used to analyse the fuzzy system and describe the behavior of the system state precisely in the phase plane. the simulating results illustrated the method is feasible and available

    提出了在難以精確描述控制對象數學模型的況下,通過建立控制對象的模糊模型來確定系統的模糊控制規則,並對模糊系統進模擬分析的思想.利用連續系統定性分析的思想,提出一種對模糊系統進定性分析的可方法,在相平面內較準確地刻畫模糊系統的動態.在模糊控制器的設計中,引入動態調因子來提高模糊控制的精度,並採用了一種便於實際運算操作的解模糊運算方法.在一種簡單的控制對象況下進了具體的模擬計算,得到較理想的控制效果.此外對具有精確數學模型的一級倒立擺系統進此種模糊控制,亦取得很好的模擬結果
  11. We assume that, for the finest form of tragedy, the plot must be not simple but complex ; and further, that it must imitate actions arousing pity and fear, since that is the distinctive function of this kind of imitation

    我們假定對悲劇的理想形式而言必須是復雜的而不是簡單的;而且必須模仿能引發憐憫與恐懼的,因這是這一類模仿的獨特功能。
  12. In order to meet the requirement of performance - driven facial expression animation, we modify the aus ( act units ), vertexes and sus ( shape units ) of faps in mpeg - 4

    它是mpeg - 4的子集,了通應驅動人臉動畫設計需要,本文對mpeg - 4的faps表單元、點、形狀單元進了改造。
  13. Forty - three undergraduates are included in the training group, who are pre - tested, after - tested and in follow - up survey with diflerenlial loneliness scale, interaction anxiousness scale, texas social behavior inventory and beck depression inventory. forty - two undergraduates are included in the control group, who are pre - tested and in follow - up survey with the same scales. the results suggested that ( 1 ) group guiding is an effective and practical method to improve the undergraduates " emotional state and emotion adjustment ability ; ( 2 ) group guiding with a series of psychological training courses has significant effects in improving emotional state and emotion adjustment ability for a short term and a long term ; ( 3 ) interaction anxiousness scale, texas social behavior inventory and beck depression inventory " are good scales in evaluating emotional state. ; ( 4 ) the series of psychological training courses still need further developing and improving

    採用訓練組與控制組對照,訓練組前測、后測、追蹤和控制組前測、追蹤的時間序列設計,通過設計一套有關緒的心理訓練課程,對43名大學生分組進心理訓練,結果發現: 1 )團體心理指導是改善大學生緒狀態和提升緒調能力的一條可而有效的途徑,且值得嘗試和推廣; 2 )緒團體心理指導訓練對改善大學生緒狀態和提升緒調能力具有良好的短期效果和長期效果; 3 )交往焦慮量表、德克薩斯社會問卷、 beck抑鬱問卷是良好的緒評估的客觀量化指標; 4 )緒訓練課程有待于進一步發展與完善。
  14. In the recognition of the crime which is established or not, the author probe emphatically the position and effect of " cause huge damage " in this crime. through analyzing " the doctrine of the sign of consunmation " and " the doctrine of the sign of institution, " the author bring forth two legislation design patterns of this crime : the first one is to adhere to the viewpoint that " cause huge damage " is the constitive requisites of this crime, that only intention and " cause huge damage " together can constitute this crime. the second one is to adhere to the viewpoint that both negligence and indirect intention can constitute this crime only under the circumstance of " cause huge damage ", but direct intention act, which has not caused huge damage, can also constitute the preparation for this crime, crime attempt and discontinuation for this crime ; analyse and compare the related charges of crime

    在罪與非罪的認定中,重點探討了「造成重大損失」在本罪中的地位和作用,對數領犯和結果犯的含義進了探討,對「既遂標志說」和「成立標志說」進了對比分析,提出了本罪的立法設計方式:過失和間接故意只有造成重大損失的才構成本罪,而直接故意實施侵犯商業秘密的是非典型的犯,雖未造成重大損失,但其他方面的、後果等惡劣的可以構成本罪的預備、未遂、中止形態,只有這樣才能符合該罪的立法意圖:全面、有力地打擊侵犯商業秘密,而且做到不同性質區別對待
  15. Article 62 should an auctioneer and other staff violate the stipulation of article 22 of this law by participating in bidding or trusting others to participating in bidding for them, the administrative department for industry and commerce shall give the auctioneer a warning and may impose on him or her a fine that ranges from 100 percent to 500 percent or his or her auction commissions ; where cases are serious, his or her business license shall be revoked

    第六十二條拍賣人及其工作人員違反本法第二十二條的規定,參與競買或者委託他人代競買的,由工商政管理部門對拍賣人給予警告,可以處拍賣傭金一倍以上五倍以下的罰款;嚴重的,吊銷營業執照。
  16. De - familiarization has been used in the old tales retold. it displays for plot - arrangement, perspective transformation, replace name, discourse - mixed and overthrow the archetype

    摘要在對「故事」進「新編」的過程中, 《故事新編》運用了多種「陌生化」手法,它具體表現編排、視角變換、 「換招牌」 、話語雜糅和顛覆原型等。
  17. The library reserves the right to suspend or to withdraw library use privileges from members who mutilate books or other library materials, disturb other users, repeatedly fail to return library materials by the due date, fail to follow library regulations, or repeatedly violate accrs lan regulations

    讀者如違反本規則或電腦使用規定、偷竊或蓄意毀棄損壞本館館藏圖書資料、或干擾其他讀者,經本館人員規勸不聽者,本館得視行為情節,隨時請其離館並暫停其閱覽資格或注銷閱覽權利。
  18. Articles 5 public security organs may use mediation to settle fights, damages of property caused in civil conflicts and other acts violating the security administration when the circumstance is minor

    第五條對于因民間糾紛引起的打架斗毆或者損毀他人財物等違反治安管理輕微的,公安機關可以調解處理。
  19. Charting two newcomers who escaped violence back home, they settle in with the denizens in this earthly hell to only face the wrath of the ex - cop who holds the area hostage

    緊湊的奏不時給菲國流歌手yoyoy villame打斷,彈唱閑閑幾句評頭品足,風很后現代,風味很許冠傑。
  20. Where the case of infringement is so serious that a crime is committed, the relevant offender should be prosecuted for his criminal liability according to law so as to safeguard conscientiously the lawful rights and interests of owners of intellectual property rights as well as the unity and dignity of the socialist legal system

    侵權行為情節嚴重、構成犯罪的,要依法追究有關人員的刑事責任,切實維護知識產權權利人的合法權益,維護社會主義法制的統一和尊嚴。
分享友人