行軍保養 的英文怎麼說

中文拼音 [hángjūnbǎoyǎng]
行軍保養 英文
march field maintenance
  • 行 : 行Ⅰ名詞1 （行列） line; row 2 （排行） seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
  • 軍 : 名詞1 （軍隊） armed forces; army; troops 2 （參加某種活動的許多人） army; contingent 3 （軍隊的...
  • 保 : Ⅰ動詞1 （保衛; 保護） defend; protect 2 （保持） keep; preserve; maintain in good condition 3 （...
  • 養 : Ⅰ動詞1 （供養） support; provide for 2 （飼養; 培植） raise; keep; grow 3 （生育） give birth to ...
  • 行軍 : （of troops） march
  1. They participated in the crass struggle, helped the government realize all kinds of political and economic policies, carried out the activities of supporting the army and giving preferential treatment to the families of the army man and martyrs, helped the people produce and construct, trained large quantities of reserve force of the red army, helped the red army red guards and guerrilla forces safeguard the soviet government and the people, and supplied large quantities of good soldiers

    他們參與階級斗爭，幫助政府實現各項政治經濟政策；開展擁軍優屬活動，幫助工農群眾進行生產建設；訓練和培養了大批紅軍后備力量，幫助紅軍、赤衛軍、游擊隊保衛蘇區政府和人民的安全，並為前線輸送了大量優秀戰士。
  2. And then after the adjutant comes the commissariat commissioner to inquire where the stores are to be taken, and the ambulance director to ask where the wounded are to be moved to, and a courier from petersburg with a letter from the tsar, not admitting the possibility of abandoning moscow, and the commanders rival, who is trying to cut the ground from under his feet and there are always more than one such proposes a new project, diametrically opposed to the plan of marching upon the kaluga road. the commanders own energies, too, require sleep and support. and a respectable general, who has been overlooked when decorations were bestowed, presents a complaint, and the inhabitants of the district implore protection, and the officer sent to inspect the locality comes back with a report utterly unlike that of the officer sent on the same commission just previously ; and a spy, and a prisoner, and a general who has made a reconnaissance, all describe the position of the enemys army quite differently

    而命令退卻會打亂我們向卡盧日斯卡雅公路的轉移，緊接副官之後，軍需官來問糧秣往哪裡運，軍醫官來問傷員往哪裡送彼得堡的信使又帶來陛下的詔書，不允許有放棄莫斯科的可能，而總司令的政敵，那個陰謀陷害他的人這樣的人不止一個，而是好幾個卻提出一個與向卡盧日斯卡雅公路轉移截然相反的新方案但總司令本身需要睡眠和補充營養可又來了一名未獲賞賜的資深將軍訴苦居民則來懇求保護派去察看地形的軍官帶回的報告，與先前派去的軍官的說法完全相反偵察員俘虜與執行偵察任務的將軍對敵軍位置的描述各不相同。
  3. Scientific evaluation of aircrew ' s furlough effect is significant in improving the furlough quality, reforming the furlough measures. based on the transformation of modern medical mode, the development of the furlough medicine and aero medicine, the research on aircrew ' s furlough effect at sanatorium was conducted by analyzing the aircrew ' s furlough effect system, establishing the index system and comprehensive evaluation model of aircrew ' s furlough effect connected with the practice of aircrew ' s furlough of chinese air force. according to engineering model - build theory, this comprehensive evaluation method was applied in the aircrew ' s sanatoriums and proved to have a satisfying result with its scientific and practical value

    本課題基於現代醫學模式的轉變、療養醫學和航空醫學的發展，著眼強化航空衛勤保障，維護和提高航空兵部隊戰鬥力，在對飛行人員健康療養效果系統分析基礎上，結合目前我軍飛行人員健康療養實際，進行了飛行人員健康療養效果綜合評價方法研究，提出了飛行人員健康療養效果評價指標體系（ indexsystemofeffectevaluationofaircrew ， sfurloughatsanatorium ， iseeafs ） ，建立了飛行人員健康療養效果綜合評價數學模型（ comorehensiveevaluationmodelofeffectofaircrew ， sfurloughatsanatorium ， cemeafs模型） ，並根據「工程化」建模思想，進行了實證研究，取得令人滿意的結果，實證說明該綜合評價方法具有科學性、可靠性，為飛行人員健康療養效果評價提供了科學方法。
  4. Aircrew ' s furlough at sanatorium is not only an important content of air force medical service, but also an important measure to promote air force development

    飛行人員健康療養是飛行人員療養的一種類型，其不僅是空軍衛勤保障的一項重要內容，亦是加強航空兵建設的重要措施。
  5. Wind - cooling modular cold / heat water combination series are widely used in office building, villa, factory, hospital, and entertainment site etc, and its market occupation ratio is always high enough because of the following advantages : modular combinations supply cool in summer and heat in winter without boiler ; main equipment is installed in the top of the building that will save the investment for cooling room and avoid the maintaining for cooling water and the worrying about " corps bacteria " ; high cop value and automation degree

    風冷模塊冷熱水機組廣泛適用於辦公樓、別墅、廠房、醫院賓館以及娛樂場所等各行各業被特工們工程中，而且市場佔有率一直居高不下，皆因其有諸多優點：模塊機組夏季供冷、冬季供熱，不需另設鍋爐房；主機安裝在房頂，可省去冷凍機房的投資，避免冷卻水的保養及「軍團菌」的擔憂； cop值較高，自動化程度高。
  6. Later on the inactivity of the french, who positively lost sight of the russian army, anxiety for the defence of the tula arsenal, and above all, the advantage of being near their supplies led the army to turn even more to the south, to the tula road

    軍隊沿梁贊大路向南行進，離給養更接近了。后來，甚至不知俄國軍隊去向的法國軍隊按兵不動，並且保護圖拉的兵工廠，主要的，要接近給養存放地點，使軍隊向南移動，進入圖拉大路。
  7. Finally, from the rear of the army back to the base of operations was the indispensable line of communications, along which supplies and reinforcements would flow

    其中很重要的一點是，從軍隊身後到作戰行動大本營之間的通訊、給養以及增援的聯系渠道必須保持通暢。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書