街招 的英文怎麼說

中文拼音 [jiēzhāo]
街招 英文
bill
  • 街 : 名詞1. （街道; 街市） street 2. [方言] （集市） country fair; market
  • 招 : Ⅰ動詞1 （揮手叫人） beckon 2 （登廣告或通知招人） enlist; enrol; recruit 3 （引來） attract; cour...
  1. Brightly colored shop signs in strange alphabets lined the streets.

    街的兩旁到處是稀奇古怪的字母寫的色彩鮮艷的商店招牌。
  2. In the far distance a helicopter skimmed down between the roofs, hovered for an instant like a bluebottle, and darted away again with a curving flight

    在下面街上有另外一張招貼畫，一角給撕破了，在風中不時地吹拍著，一會兒蓋上，一會兒又露出唯一的一個詞兒「英社」 。
  3. Firstly, oscillation between events of imperial and of local interest, the anticipated diamond jubilee of queen victoria born 1820, acceded 1837 and the posticipated opening of the new municipal fish market : secondly, apprehension of opposition from extreme circles on the questions of the respective visits of their royal highnesses, the duke and duchess of york real, and of his majesty king brian boru imaginary ; thirdly, a conflict between professional etiquette and professional emulation concerning the recent erections of the grand lyric hall on burgh quay and the theatre royal in hawkins street : fourthly, distraction resultant from compassion for nelly bouverist s non - intellectual, non - political, nontopical expression of countenance and concupiscence caused by nelly bouverist s revelations of white articles of nonintellectual, non - political, non - topical underclothing while she nelly bouverist was in the articles : fifthly, the difficulties of the selection of appropriate music and humorous allusions from everybody s book of jokes 1, 000 pages and a laugh in every one ; sixthly, the rhymes homophonous and cacophonous, associated with the names of the new lord mayor, daniel tallon, the new high sheriff, thomas pile and the new solicitorgeneral, dunbar plunket barton

    第二，深恐皇族約克公爵和公爵夫人58實有其人以及布賴恩勃魯國王陛下虛構的人物分別前來訪問一事，會招致來自左右兩方面的反對。第三，新峻工的伯格碼頭區的大歌劇廳和霍金斯街的皇家劇場59 ，存在著職業的禮儀與職業的競爭之間的矛盾。第四，由於內莉布弗里斯特的那種非理性非政治不時興的容貌會引起觀眾的同情內莉布弗里斯特身穿非理性非政治不時興的白色襯衣，當她內莉布弗里斯特表演時一旦將襯衣袒露出來，會撩撥觀眾的情慾，令人擔心會使觀眾神魂顛倒。
  4. When he neared broadway, he noticed the captain s gathering of wanderers, but thinking it to be the result of a street preacher or some patent medicine fakir, was about to pass on

    當他走近百老匯大街時，他注意到上尉身邊聚集的那些流浪漢。但他以為這是什麼街頭傳教士或是什麼賣假藥的騙子招來的人群，正準備從旁邊走過去。
  5. In her indifferent wandering she turned into jackson street, not far from the river, and was keeping her way along the south side of that imposing thoroughfare, when a piece of wrapping paper, written on with marking ink and tacked up on the door, attracted her attention

    就在她心不在焉的閑逛中，她轉彎拐進了離河不遠的傑克生大街。她沿著這條莊嚴漂亮的大街南側往前走著，這時一張釘在門上的招貼引起了她的注意。
  6. He walked steadily down the street, greeting a night watchman whom he knew who was trying doors

    他照直沿著街走下去，碰到一個認識的查夜人在檢查門戶，還打了聲招呼。
  7. The renovation project covers more than ten jobs including road leveling, addition of road side lamps, afforestation along roads, sewage removal and pipe laying, three - dimensional rectification for street side buildings, flat - to - slope modification for street side residential buildings, tidy - up of shop signs and posts, advertisement clean - up, combination of multi - posts to one and city furniture renewal etc

    改善項目涵蓋了平整道路、增設路燈、沿線綠化、截污納管、沿街建築立面整治，沿街住宅平改坡、店招店牌梳理、廣告整治、多桿合一、城市傢具更新等十多項之多。
  8. You turn left and walk 4 blocks down the street to the first traffic light. you ' ll see the sign, smith hotel

    你往左轉走過四個街口，然後向那條街上直走，走到第一盞交通燈的地方，你便會看到史密斯旅館的招牌了。
  9. The golden computer arcade, the golden computer centre, new capital computer plaza, computer 33 shopping arcade and wonder building shopping centre are computer malls specializing in selling computer products in hong kong

    ，中午均有免費齋菜招待善信，還有免費旅遊車在美孚新村百老匯街地鐵站出口接送。
  10. Sad thing about poor dignam, mr o rourke. turning into dorset street he said freshly in greeting through the doorway

    他轉進多塞特街，朝著門道裏面精神飽滿地招呼道：
  11. Only the gossip magazines and b - movie posters, which is like a flourishing flower branching off from the civilization, can remind you of the memory for this city

    只是街道書攤上的八卦雜志和電影院的b級片海報，像從這文明樣子里生出的別樣花草，妖異，蓬勃，好象在隱蔽地招引你關于這城市的記憶。
  12. When he reached forty - second street, the fire signs were already blazing brightly

    當他走到四十二街時，燈光招牌已經大放光彩了。
  13. The historical centre, with its string of small casinos and its neon cowboy, once seemed glitzy

    原來的城市中心道路兩側是成排的小型賭場，再加上西部牛仔的霓虹燈招牌，整個街區燈火燦爛，光芒四射。
  14. High - heeled shoes and beautiful chest chattering float on the street, but the prostitute causes the business

    街邊踢噠飄過的忸怩標致的乳峰，不過是發騷的婊子在招呼著世俗。
  15. The level and form of penalties would be left to the discretion of the court. the four hygiene offences - littering, spitting, dog - fouling and unauthorised display of bills and posters - would be counted as one type of offence

    四項公共?生罪行，包括亂拋垃圾、隨地吐痰、讓狗只糞便弄污街道及未經準許而展示海報和街招，會被視為同一類罪行。
  16. Unauthorised display of bills and posters

    未經準許張貼街招及海報
  17. Removal of illegal bills and posters

    清理非法張貼的告示及街招
  18. Enoch cheung has based his subject matter on all things about hong kong : from the disappearing city to the landmarks defined by the magnates, and even flyers from the community

    張康生近年以香港為本，由日復日的消失城? ，到達官貴人定義的地標，至社區街坊張貼的街招，通通包攬在作品之中。
  19. Every day, the staff of the department will, in addition to patrolling the streets and removing unauthorized posters, take out prosecution action against any person found responsible for placing such posters

    本署職員除每日巡邏各街道並將違例街招等除去外，亦會對任何未得批準而張貼海報的人士提出檢控。
  20. In the report of team clean issued in august 2003, it was suggested that a higher fine and a community service order should be imposed on offenders committing any of the four cleanliness offences ( namely littering, spitting, dog - fouling and unauthorised posting of bills and posters ) twice or more within 24 months

    全城清潔策劃小組在去年八月發表的報告中建議，對在二十四個月內多於一次觸犯四項公眾地方潔凈罪行中任何一項（即亂拋垃圾、隨地吐痰、讓犬只糞便弄污街道及非法張貼街招和海報）的人士，判處更高的罰款及社會服務令。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書