表演區 的英文怎麼說
中文拼音 [biǎoyǎnqū]
表演區
英文
acting area-
Police will implement special traffic arrangements to facilitate the staging of the french aerobatic display on wednesday ( october 20 ) on the south side of the hong kong island
為配合星期三（十月二十日）下午于港島南區上空舉行的法國空軍花式飛行表演，警方將在當日實施特別交通措施。Speech by the secretary for justice, ms elsie leung, at a conference on the bicentenary of the french civil code at the city university of hong kong on november 9, 2004
終審法院首席法官李國能于北京的中國人民大學法學院就香港特別行政區的司法制度發表演說九月二十一日The former amphitheatre was demolished and rebuilt with an air - conditioned foyer block housing rehearsal facilities, committee room, exhibition facilities and urbtix box office
經過改建的劇場，設計盡顯心思，設備全，是文化藝術表演匯聚之地，也是舉行社區活動的理想場地。Firstly, oscillation between events of imperial and of local interest, the anticipated diamond jubilee of queen victoria born 1820, acceded 1837 and the posticipated opening of the new municipal fish market : secondly, apprehension of opposition from extreme circles on the questions of the respective visits of their royal highnesses, the duke and duchess of york real, and of his majesty king brian boru imaginary ; thirdly, a conflict between professional etiquette and professional emulation concerning the recent erections of the grand lyric hall on burgh quay and the theatre royal in hawkins street : fourthly, distraction resultant from compassion for nelly bouverist s non - intellectual, non - political, nontopical expression of countenance and concupiscence caused by nelly bouverist s revelations of white articles of nonintellectual, non - political, non - topical underclothing while she nelly bouverist was in the articles : fifthly, the difficulties of the selection of appropriate music and humorous allusions from everybody s book of jokes 1, 000 pages and a laugh in every one ; sixthly, the rhymes homophonous and cacophonous, associated with the names of the new lord mayor, daniel tallon, the new high sheriff, thomas pile and the new solicitorgeneral, dunbar plunket barton
第二，深恐皇族約克公爵和公爵夫人58實有其人以及布賴恩勃魯國王陛下虛構的人物分別前來訪問一事，會招致來自左右兩方面的反對。第三，新峻工的伯格碼頭區的大歌劇廳和霍金斯街的皇家劇場59 ，存在著職業的禮儀與職業的競爭之間的矛盾。第四，由於內莉布弗里斯特的那種非理性非政治不時興的容貌會引起觀眾的同情內莉布弗里斯特身穿非理性非政治不時興的白色襯衣，當她內莉布弗里斯特表演時一旦將襯衣袒露出來，會撩撥觀眾的情慾，令人擔心會使觀眾神魂顛倒。The event began in the morning with an opening ceremony and dragon dance, and throughout the day various performers from the aulacese community sang, danced and played music on the venues main stage
當天上午，由開幕式和熱鬧的舞舞獅揭開了活動的序幕，會場的主要舞臺上整天都有悠樂社區提供的歌唱舞蹈樂器演奏等各式表演。The current travel the main contents of culture stanzas to include the building mountain district exquisite article the resources to display, the literature performance wait the activity. the building mountain that rites part is solemn is cultured, and perform the part of and happiness and crazy, outstanding suburb color, mold the clear suburb topic of to emerge with the consciousness with the the new atmosphere to travel the area of big area, culture. the current travels the culture stanza with the happy suburb, sahuan building mountain " for the topic, travel the culture stanza the opening ceremony and saint mountain the scenery to spend a holiday the area to start practice the celebration ceremony the rites, building mountain the economic trade to talk over the meeting with the tenth building mountain, continuously the fire of the human civilization the motherland is good, the capital city is beautiful " three corpus activities of activities of publicity educations are with the stanza of white grass cookhouse ground sahuan son ", ten cross river the light stanza, celebrate the 7 1 " hall the whole image for ascending folk king of country whip performing, cloud residing the the series the activity, the spending the hole, silver the fox the hole, fairy the the hole, cloud the water hole " fourth holes look foring the competing and go to the countrying is a farmering, cut in lining " experience personallying a day swiming sixth items prop upping the activity to main contents, molding the root in peking the, hole the kingdom " ; release the north line of building mountain to travel the hallway, and adjust the mountain area the environment of economic construction, ecosystem, and promote the farmer to increase to accept, quickly the building mountain travel a developments step, and go on a tour for whole municipal and periphery visitor, recreational, the amusement invest with chinese and foreign businessman to start a business the offering is more, more ideal choice. attraction the more people travel the building the mountain, investment into the building mountain, and further push that area to completely develop
儀式部分莊重典雅，表演部分歡樂狂野，突出郊野色彩，塑造鮮明的郊野主題和親和意識，展現房山旅遊大區文化名區的新氣象。本屆旅遊文化節以「 happy郊野撒歡房山」為主題，以第十屆房山旅遊文化節開幕式暨聖蓮山風景度假區開業慶典儀式房山經貿洽談會續燃人類文明之火「祖國好京城美」宣傳教育活動三項主體活動和白草畔野營地「撒歡兒節」十渡河燈節慶「七一」堂上鄉村民俗霸王鞭表演雲居寺祈福迎祥系列活動「石花洞銀狐洞仙棲洞雲水洞」四洞尋寶比賽及下鄉務農「插隊」體驗一日游六項支撐活動為主要內容，塑造「北京根祖，溶洞王國」的整體形象推出房山北線旅遊走廊，調整山區經濟結構，優化生態環境，促進農民增收，加快房山旅遊黃金圈建設步伐，為全市及周邊遊客出遊休閑娛樂和中外客商投資創業提供更多更理想的選擇。吸引更多的人旅遊到房山投資進房山，進一步推動該區全面發展。With the support of the chiayi municipal government, fellow initiates from the chiayi center invited community organizations in the area, including the international tong - jee society, the chiayi lions club, and the seeu - lan culture and education foundation, to cosponsor an activity entitled " heartwarming winter - love on earth. " together, they paid visits to senior citizens in the home of love, the home of compassion, and the home of jee - may care. lucky money was presented to the seniors as gifts for the lunar new year
嘉義小中心今年首度邀請國際同濟會國際嘉義獅子會及秀巒文教基金會等嘉義地區民間社團，在嘉義市政府的督導之下，聯合舉辦寒冬送暖天地有情，人間有愛慰問老人活動，前往嘉義市仁愛之家博愛仁愛之家以及濟美仁愛之家，致贈年節慰問金，並以歌舞才藝表演，讓老人們度過一個溫馨的季節。Traveler justine shapiro begins her stay in one of the world ' s gastronomic erters learning the secrets of french haute cuisine. the following day she takes in the sites on foot before enjoying a traditional parisian cabaret. after an expensive shopping trip she spends her final day taking in the famous galleries and museums ending at the louvre, home of the mona lisa
在本輯節目中，我們將與賈思汀?夏皮羅一起徙步瀏覽這個充滿魅力的現代大都市，我們將在巴黎一所世界級烹飪中心學習法式大紫色的烹飪秘訣，在巴黎美麗迷人的夜空下享受傳統盛大的歌舞表演，在經歷完一次昂貴而刺激的瘋狂購物之後，細細參觀市區著名的畫廊與博物館，最後進入蒙娜麗莎的故鄉- - -舉世聞名的盧浮宮，一睹諸多世界藝術珍品的真實面目。It ' s front - row seating for everyone aboard lund ' s 50 - person boat, the leonora, with eye - popping views of some spectacular orca behavior
在朗德這艘五十人座的船雷歐諾拉號上，每個人彷佛都坐進了第一排特區，有最好的視野，得以飽覽虎鯨令人嘆為觀止的表演活動。They also made a presentation at the district conference in manama, bahrain
他們也在巴林曼納馬的地區年會中發表演說。A young nicaraguan plays on a staircase in a building damaged by a 1972 earthquake in the old centre of managua august 23, 2005
在馬拿瓜舊市區中心，一名尼加拉瓜少年於一棟1972年大地震中受損的建築物樓梯間表演。Apart from the hk research team, other speakers will include mr. patrick tse, head of financial services practice in greater china from booz allen hamilton ; mr. andreas wente, ceo of philips electronics, asia pacific ; mr. k. o. chia, venture capitalist and former executive vp of walden international ( hk ) ; mr. ben ng, secretary - general of monte jade science and technology association of hong kong and mr. joshua lau, founder and ceo of yesasia. com
除了香港的研究隊伍，其他發表演講的嘉賓包括博斯艾倫諮詢有限公司大中華區金融業務負責人謝國誠先生、飛利浦電子集團亞太區主席總裁文安德先生、華登國際香港有限公司前執行副總裁及創業家謝國安先生、香港玉山科技協會秘書長吳俊平先生和yesasiaI normally found it was harder in the established busking areas, to get a spot, because there were people who were there everyday
我通常會發現，很難在一些約定俗成的街頭表演區中覓得一席之地，因為有一些人每天都會去那裡。The project content : 1st, aquatic world amusement park. 2nd, byland out drink, tea house, entertainment and leisure zone. 3rd, three single lands fruit leisure zone ; 4th, the show zone for the handcraft paper - making
項目內容： 1 、水上世界游樂園； 2 、半島外飲、茶園、娛樂、休閑區； 3 、三個孤島果園休閑區； 4 、手工造紙操作表演區。Hong kong has a number of performing venues ranging in size from the 12 500 - seat hong kong coliseum to the 2 000 - seat hong kong cultural centre concert hall and 450 - seat community arts centres
香港有大小不同的表演場地，規模最大的是香港體育館，可容納12500名觀眾，及香港文化中心音樂廳，可容納2000名觀眾；而一般社區文娛中心，每個可容納450名觀眾。Plastic sheets or other ground coverings may be used only from one hour before the scheduled start time
席地紙僅限於開演前一個小時起在表演區等候的遊客使用。Also, we should consider adding a street performance area that allows young people to present various kinds of street performances
另外，應考慮增設街頭表演區，供青少年作各類街頭表演。Teams are encouraged to use sensors to prevent their robot from leaving the performance area, and will receive points for doing so
鼓勵參賽隊伍使用傳感器，去避免機器人離開表演區，從而得到額外分數。The seating system is also being installed to improve sightlines for patrons farthest from a stage or other performance areas in the 8, 500 sq. m
裝上全新的梯階座位后，更可大大改善在廣達八千五百平方米的場地內，舞臺或表演區與最遠處觀眾之間的視線距離。The organisers may make spotlights available, but teams should not expect the performance area to be able to be darkened, with direct, intense spotlights available
主辦者將提供聚光燈。在場地使用直射強光的聚光燈的情況下，各隊不可期望能夠讓表演區域變暗。分享友人