表白 的英文怎麼說

中文拼音 [biǎobái]
表白 英文
express; profess; justify oneself; vindicate; explain oneself
  • 表 : Ⅰ名詞1 （外面;外表） outside; surface; external 2 （中表親戚） the relationship between the child...
  • 白 : Ⅰ形容詞1 （似雪的顏色） white 2 （清楚; 明白; 弄明白） clear 3 （空的; 沒加他物的） pure; clear; ...
  1. Had he never owned his affection to yourself ?

    他從沒向您表白過他的愛情嗎？
  2. I am at a loss to find words with which to express my chagrin and grief.

    我實在尋不出適當的字句來表白心中的悔恨與悲痛。
  3. Dog star had heard how the long knives

    「天狼星」聽說了「長刀」是怎麼（長刀代表白人軍隊）
  4. One evening ramonti stopped in helen ' s room and told his love with the tenderness and ardor of the enraptured artist

    一天傍晚拉蒙迪來到愛倫的房間，表白了自己的愛意，流露出了一個陷入愛河的藝術家的溫柔和熾熱情感。
  5. " i believe in one true love, " jessica declares, " so i really wanted this song not to be cheesy or preachy but rather just truthful, because i do believe in abstinence and commitment

    我相信獨一無二的真愛， jessica如此表白，我真的希望這首歌不要太過俗氣或是流於說教，而是要顯出它的真心誠意，因為我相信控制自己的慾念和承諾都是很重要的。
  6. He glibly professed his ignorance of the affair.

    他口口聲聲表白不知道這件事。
  7. He had not written; there was not a word of explanation or reassurance.

    他未寫信，沒有一字解釋或一句表白。
  8. Love unexpressed is sacred. it shines like gems in the gloom of the hidden heart

    沒有表白的愛情是神聖的。它在深藏不露的心的幽暗中，光彩閃爍，猶如寶石。
  9. Tom cruise loves to make a big splash in windy city. and there the actor hopped on a couch during oprah winfrey ' s show to declare his love for katie holmes

    影星湯姆?克魯斯喜歡在「多風城」搞意外。他曾在「多風城」溫弗麗脫口秀節目中跳上沙發，公開表白自己對凱蒂?赫爾姆斯的愛。 ）
  10. Embarrassed she was not, and she remembered gabriel's declaration of love to her at norcombe only to think she had nearly forgotten it.

    她並不感到窘迫，想到加布里埃爾在諾庫姆的愛情表白時，她只是覺得她幾乎已經把那件事忘到九霄雲外去了。
  11. And he did so. a letter of sweet words that knocked him out of his feet, with kisses on the bottom, and a despairing declaration of love for him

    於是，他寫了情書。那是一封充滿使他傾倒的甜言蜜語的情書，信的下方印上了吻痕，向他表白了毫無希望的愛。
  12. And introducing yourself to one of these girls

    脫穎而出，向那些女孩兒表白自我
  13. I don't wish to make a display of my feelings.

    我倒不是故意表白我的心意。
  14. Marguerite, tired by this long confession, settled back into the sofa and, to check a mild fit of coughing, put her handkerchief to her lips and even wiped her eyes

    說過這段長長的表白后，瑪格麗特很疲乏，她靠在沙發椅背上，為了忍住一陣因虛弱而引起的陣咳，她把手絹按在嘴唇上，甚至把眼睛都蒙上了。
  15. Everything under his paint brush, the graceful lotus leaves, mountain birds roosting in flowers, orchid blossoming on rock cliff, ducks in warm river in spring, are well distilled and recreated by the painter, shining with glowing look of life

    那亭亭出水的荷葉，花間棲息的山禽，山崖吐芳的幽蘭，春江水暖的群鴨，無不是經過了畫家的精心提煉和再造，煥發出灼灼的生命神采，而這種神采，又恰恰是作者情思的表白、性靈的宣洩。
  16. And during the terrible evening over the hearth, when her simple soul uncovered itself to his, how pitiful her face had looked by the rays of the fire, in her inability to realize that his love and protection could possibly be withdrawn

    在他們坐在壁爐前的那個可怕的夜晚，當她那純樸的靈魂向他表白自己的過去時，她的臉在爐火的映襯下看起來多麼可憐啊，因為她想不到他會翻臉無情，不再愛她呵護她。
  17. He did not answer my question, but all at once i felt that he was not even despising me, but was laughing at me and had no compassion for me, and that our journey had an unknown and mysterious object that concerned me only

    我忽然不顧體面地對我的旅伴提出問題說，這問題含有自我表白的意味，因而我的心底像被針刺一樣感到屈辱。
  18. The check was sufficient. he resumed his retreat and descended. his air remained calm and cold, his small compressed mouth indexing his powers of self - control ; his face wearing still that terribly sterile expression which had spread thereon since her disclosure

    他的神情既鎮靜又冷酷，他的小嘴緊緊閉著，說明他有自我控制的能力他的臉上仍然是一副令人感到可怕的神情，自從苔絲自我表白以來，他的臉上就有了那副神情。
  19. Those men invest in the reproductive organs of plants such as roses to signal, albeit coyly, analogous intentions of their own

    那些男人用買來的玫瑰（或者其它）花蕊（花的「生殖器官」 ） ，去表白自己希望共結連理的心愿? ?雖然有點害羞。
  20. Charles found words at last to express his feelings.

    這時查理才能夠把心中的情感表白出來。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書