表示強烈不滿 的英文怎麼說

中文拼音 [biǎoshìqiánglièbùmǎn]
表示強烈不滿 英文
express strong discontent
  • 表 : Ⅰ名詞1 （外面;外表） outside; surface; external 2 （中表親戚） the relationship between the child...
  • 示 : Ⅰ動詞（擺出或指出使人知道; 表明） show; indicate; signify; instruct; notify Ⅱ名詞1 [書面語] （給...
  • 強 : 強形容詞（強硬不屈;固執） stubborn; unyielding
  • 烈 : Ⅰ形 （強烈; 猛烈） strong; violent; intense 2 （剛直; 嚴正） staunch; upright; stern Ⅱ名詞1 （為...
  • 不 : 名詞[書面語] （剁物所用的木墩） a block of wood
  • 滿 : Ⅰ形容詞1 （全部充實; 達到容量的極點） full; filled; packed 2 （滿足） satisfied; contented; conte...
  • 表示 : show; express; mean; indicate; expression; presentation; signifying; remark; representation
  1. The united nations convention on the law of the sea was open to sign on december 10, 1982. but the western ocean power countries were strongly unsatisfied with the regulations on the legal system of the international sea - bed area in part xi of the convention and refused to join this convention, unpopularizing the convention

    《聯合國海洋法公約》於1982年12月10日開放簽署，但西方海洋大國對該公約第十一部分關于國際海底區域制度的規定表示強烈的不滿並拒絕加入該公約，使該公約缺乏普遍性。
  2. " china expressed great regret and strong dissatisfaction at the decision of the united states to file wto cases against china over intellectual property rights and access to the chinese publication market, " a spokesman for the commerce ministry said in beijing tuesday

    星期四，商務部發言人在北京說「美國決定向wto提交關于中國知識產權與中國出版市場準入的訟案，中國表示非常遺憾與強烈的不滿。 」
  3. Ashley cole has revealed how he fell out of love with arsenal and accused the club of lacking respect for him

    阿什利科爾之前已經向媒體表示他對老東家阿森那的強烈不滿，同時他指責俱樂部根本給不了他起碼的尊重。
  4. The people cried out against the unjust imprisonment of the honest doctor.

    人們對不公正地囚禁那位正直的醫生表示強烈不滿。
  5. Jos mourinho has reacted strongly to a suggestion that chelsea is perceived as a club that acts with less morals than is expected or normal in football

    穆帥對切爾西被認為是足球界一個在轉會市場上被看似缺乏道德的俱樂部表示強烈不滿。
  6. China has expressed its strong dissatisfaction and resolute opposition to a report by the us defense department on china ' s buildup of its military strength

    中國就美國國防部的一份關于中國加強自身軍事力量的報告表示強烈不滿以及堅決反對的立場
  7. I take great exception having such poor service here

    我在此受到如此糟糕的服務，我強烈表示不滿。
  8. I wish to complain in the strongest terms about the attitude of your work

    我對你的工作態度表示最強烈的不滿。
  9. After the incident, the chinese side has made representations on many occasions with the japanese side and expressed our strong dissatisfaction over japan ' s indiscreet use of force in china ' s exclusive economic zone

    事發以後，中方向日方多次提出交涉，對于日方在中國專屬經濟區海域輕率使用武力表示了強烈不滿。
  10. The terms of the motion are " that this panel expresses astonishment and strong dissatisfaction over the crazy toll increase of the eastern harbour crossing, which was in total disregard of the affordability and wishes of the general public

    有關議案的措辭是"本委員會對于東區海底隧道在完全漠視市民的負擔能力及意願下，瘋狂加價，表示震驚及強烈不滿。
  11. China has expressed its extreme dissatisfaction with a japanese complaint about chinese surveillance activities near a disputed chain of islands in the east china sea

    日本對中國在東中國海有爭議的群島進行勘測活動發出抗議后，中國對此表示了強烈不滿。
  12. He was very critical of the situation in the soviet union.

    他對蘇聯的形勢表示強烈的不滿。
  13. Mr macfarlane used his farewell appearance to the parliamentary economics committee to take a swipe at treasurer peter costello in the tax cuts debate

    麥法萊恩先生在減免稅收的辯論會中，對著國會經濟委員會的委員們，戲用「永別「的神情，表示了對財長，彼得卡斯特羅的強烈不滿。
  14. As it happened, the particular marks in which they were interested had not been touched, so they made no protest.

    事情發生的當口兒，他們感興趣的特別標記還沒被觸及，所以尚未表示出強烈的不滿。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書