表被動含義 的英文怎麼說

中文拼音 [biǎobèidònghányì]
表被動含義 英文
keesth. done
  • 表 : Ⅰ名詞1 （外面;外表） outside; surface; external 2 （中表親戚） the relationship between the child...
  • 被 : Ⅰ名詞1 （被子） quilt 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞[書面語]1 （復蓋） cover; spread 2 （遭受） suffe...
  • 含 : 動詞1 （東西放在嘴裏 不咽下也不吐出） keep in the mouth 2 （藏在裏面; 包含） contain 3 （帶有某種...
  • 義 : Ⅰ名詞1 （正義） justice; righteousness 2 （情誼） human ties; relationship 3 （意義） meaning; si...
  • 被動 : passive; unactive; passivity
  1. This paper discusses that two chinese ways of expressing passive meaning - the ideational passives without marked words and the passives with marked words exemplify the principle of quantitative iconicity, and the former express the conventional high - predicted information in simple forms, while the latter express the unconventional low - predicted information in complex forms

    摘要漢語被動含義的表達式無詞項標記的意念被動句和有詞項標記的常規被動句體現了數量象似原則，前者以簡單的形式表達了規約化的、預測性高的信息，後者以復雜的形式表達了非規約化的、預測性低的信息。
  2. " neither the incidents themselves nor the referee ' s report suggest that there was an intention to insult or slight the referee. " real said the committee had imposed a fine of 60. 1 euros on the club for the incident in accordance with federation rules

    據路透社10月25日報道，皇馬在提交給競賽委員會的申述書上表示，錄像和照片顯示，貝克漢姆在被出示第一張黃牌后的鼓掌動作根本沒有「蔑視和嘲笑」裁判的含義。
  3. But real appealed against the red card saying that video evidence and photographs showed that beckham ' s clapping was " neither scornful nor sarcastic. " the competitions committee decided that beckham ' s clapping formed part of his initial protest and therefore the player should only have been punished with the initial booking and not an additional red card

    據路透社10月25日報道，皇馬在提交給競賽委員會的申述書上表示，錄像和照片顯示，貝克漢姆在被出示第一張黃牌后的鼓掌動作根本沒有「蔑視和嘲笑」裁判的含義。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書