表象與深層 的英文怎麼說

中文拼音 [biǎoxiàngyǔshēncéng]
表象與深層 英文
surfaces and depths
  • 表 : Ⅰ名詞1 （外面;外表） outside; surface; external 2 （中表親戚） the relationship between the child...
  • 深 : Ⅰ形容詞1 （從上到下或從外到里的距離大） deep 2 （深奧） difficult; profound 3 （深刻; 深入） thor...
  • 層 : i 量詞1 （用於重疊、積累的東西 如樓層、階層、地層） storey; tier; stratum 2 （用於可以分項分步的...
  • 表象 : 1 [哲; 心理] （在知覺的基礎上所形成的感性形象） presentation2 [數; 物] （表示） representation表...
  • 深層 : deep （layer）; deep （stratum）深層采水 [海洋學] deep-casting; 深層語法 deep grammar
  1. According to the feature that deformation resulted from water absorption and mildew appear mainly on the rabbet surface of ccf, this paper adopts rsst to spray a special waterproof sealant on rabbet surface of ccf, so that the sealant can get into fiberboard to certain extent by means of capillarity and penetration, blockage the holes between fibers and capillary, cut up passage of water and change the properties of soakage and sorption to water in capillarity and fiber. at the same time, solidified sealant can form a compact waterproof pellicle on rabbet surface so as to prevent water and humidity from fiber ' s expansion and mildewing

    針對吸水變形、霉變主要發生在地板企口表面的特徵，採用企口表面全封閉法，在復合強化地板企口表面噴塗特殊的防水封閉劑，使其依靠毛細管作用及滲透作用進入板內一定深度，堵塞木纖維之間的空隙及毛細孔通道，截斷水分傳遞的渠道，並改變毛細孔壁及纖維的表面性質以不利於水的浸潤與吸附，同時其固化后能在企口表面形成一層緻密的憎水薄膜，防止水分、濕氣從企口侵入板內引起木纖維膨脹變形、發霉等現象。
  2. Negative pressure : deep massage produced by negative pressure acts on parts of body, lifting epidermis, dermis and subcutaneous fat layer, and stretching all layer ' s connective fibers, effectively decomposing subcutaneous fat by regularly vibrating, increasing the content of collagen protein and elastic fibers, tightening skin, and fighting aging

    機械壓力：通過機械壓力在身體各個部位進行深層按摩，把表皮、真皮及皮下脂肪層向上提起，並升展不同皮層的結締纖維，通過來回有規律的震動，有效分解皮下脂肪，並增加真皮細胞的膠原蛋白與彈性纖維數量，重組肌膚，收緊皮膚組織，對抗衰老現象。
  3. Her works show her tie to the relation between the material and memory, not only on the surface, but deep emotion

    作品呈現出物質與記憶之間對她的關系，不只是表象的，而是深層的情感。
  4. Deep discontinuity presents itself mostly in cultural structure, concepts of value, religion, consciousness and unconsciousness, as a result of long process of enculturation and acculturation of ethnic identity in particular kind of social context. a symbol of cultural identity can be discovered in the context in which cultural discontinuity takes place

    而深層文化中斷多表現在文化結構、價值觀、信仰、意識與無意識等方面，它是一種文化特定內涵與族群認同長期濡化與內化的結果，透過文化中斷的表現場景可以發現作為某一族群成員的文化身份的標志與象徵。
  5. This paper presents the experimental results of typical elements of field works such as reinforced concrete beams, fiber glass reinforced plastic honeycomb sandwich plates, flexible covers ; examines the interrelationship of the loads and deformation under the condition of large deformation ; obtains the laws governing the interaction of the medium and the structure ; solves the design and calculation problems related to shallow buried structures in soil

    本文在對大量試驗資料進行整理和作了大量分析計算的基礎上，選取了野戰工事中有代表性的構件即鋼筋混凝土梁，玻璃鋼蜂窩夾層梁式板和帆布被復作為研究對象進行試驗研究。深刻地考察了大變形條件下荷載和變形之間的內在關系，進而掌握了介質與結構相互作用的規律，較好地解決了土中淺埋結構的設計計算問題。
  6. In this paper, high heat penetration into a moving particulate bed is described mathematically with a comprehensive heat and mass transfer model. the distribution of gas velocity and pressure, the temperature field of gas and solid in the moving particulate bed are examined for different conditions. the results show that thermal penetration into the moving packed - bed particles by fluid flow in porous media is high only in the position near the gas entrance. the thermal penetration thickness tends to increase with the fluid flow velocity and decrease with the particle moving velocity. in the region of thermal penetration, the porosity of solid bed has significant effect on gas field and pressure loss. it is feasible to reduce the gas pressure loss by a larger width / height packed bed in design and operation. the correspondence between thermal infection depth and particle bed height would be helpful to keep high oapacity of reactor and reduce the cost of operation

    針對移動顆粒床中物料層內的高溫氣體滲流傳熱現象，考慮滲流與傳熱的相互作用，採用局部非熱平衡假設建立了多孔介質滲流傳熱物理數學模型並進行了數值計算.研究了不同情況下床內填充多孔介質中的流速、氣固溫度和床層壓力損失.計算結果表明，高溫熱氣對移動床顆粒料層的熱滲透主要發生在滲流入口端區域，增大入口滲流速度以及減小床層物料下移速度將導致物料溫度沿床高慢速下降，熱滲透深度擴大，熱滲透作用區域內的物料溫度水平提高.在熱滲透作用區域，孔隙率對流場和壓力損失有很大的影響.研究結果對于移動顆粒床反應器的設計與運行具有一定的參考作用
  7. In this thesis, first, reasons and factors for the stability of loose rock dams were summarized according to the field surveys and certain expert ' s experiences. then, researches on block stability problems were reviewed, and according to the relationship between grain size and incipient velocity, it is found that the block weight is in direct proportion to 6 - 9 power of incipient velocity, and 50 % increase of the velocity will result in about 40 times change of the block weight. after that, experiments were conducted in a flume, focusing on the relationship between incipient velocity and some main factors including block weight, water depth over the dam, cross - section size, block material and river bed material

    本文首先根據散拋石壩損毀情況的現場調查資料，結合有關專家多年的整治經驗，總結出壩體的損毀原因及影響因素；對現有塊體穩定性的研究成果進行回顧和總結，並針對散拋石壩的直接損毀現象，結合山區河流的水流、地形特點，利用塊體粒徑與起動流速的關系，提出塊體穩定重量與起動流速高次方成正比的概念，流速50的增長可能導致塊體穩定重量接近40倍的變化；通過二維變坡水槽試驗，研究了壩體穩定的主要影響因素，包括塊體重量、壩頂水深、斷面尺寸、塊體材料（塊石和卵石兩種） 、護底等，結果表明對于山區河流，試圖僅僅通過增加壩體單個塊體重量或斷面尺寸來提高壩體穩定性效果甚微；最後，根據西部地區的自然、經濟、交通等條件，提出可以採用柔性混凝土鉸鏈體等一類整體性較好的護面層作為散拋石壩的防沖毀措施，以期取得良好的工程效果。
  8. Be the foundry ' s real estate development company that the modern mankind live the home, while beginning to design its sense of vision image, we at the sense of vision express and deep put forth effort the body strategically living " the cultural feeling " and the oneself profession now of special features. . through with square opinion of dtc comprehensive, produce following end project

    作為現代人類生活家園的鑄造者的地產開發公司，在著手設計其視覺形象時，我們在視覺表達和深層策略上著力體現生活的「文化感」和自身行業的特色. . .經與dtc方意見綜合，最終確定此方案。
  9. Be the foundry ' s real estate development company that the modern mankind live the home, while beginning to design its sense of vision image, we at the sense of vision express and deep put forth effort the body strategically living " the cultural feeling " and the oneself profession now of special features. . through is comprehensive with square opinion of dtc, end certain this project

    概述作為現代人類生活家園的鑄造者的地產開發公司，在著手設計其視覺形象時，我們在視覺表達和深層策略上著力體現生活的「文化感」和自身行業的特色. . .經與dtc方意見綜合，最終確定此方案。
  10. Different parts in the same seamless system perform different tasks, and the use of oo method becomes the key point in the system integration of netfeaf. by making full use of some strategies like " from top to down ", " divide and conquer " and " step by step ", with the help of oo method, netfeaf creates a new method to build the whole integrated system : using one class hierarchy map to fully stand for the structure of netfeaf, and different parts in netfeaf like cluster class library, fea class library, web fea class library and gravity wharf cad class library can also be further explained by their sub class hierarchies, then the complexity of building netfeaf has been decreased step by step, the whole building procedure becomes much easier, so oo method can really change complexity into simplicity

    Netfeaf系統依據自頂向下、分而治之以及層層推進的實現原則，採用了全新的系統構造思路，對系統的集成用整體類庫組成圖進行表述，對各組成部分通過子類庫再進一步詳細介紹，系統的整體實現被一層一層分解、細化，各組成部分基於統一的計算核心集成在同一個系統框架內，同時相互之間還保持一定的獨立性，獨成一體，正是因為深入利用了面向對象的分析與實現手段，整個復雜系統構成從概念上更有利於理解，集成更加緊湊，具體模塊的實現也更加迅速高效，面向對象方法的變復雜為簡單的策略藝術在系統的具體實現過程中得到了充分展示。
  11. Competencies are personal attributes that can differentiate between outstanding employees and common employees, including motivation, traits, self - image, attitudes or values, knowledge, cognition, conduct and skills, whatever attribute that can be reliably measured or counted, and be able to evidently distinguish between outstanding and common characteristics

    勝任特徵是指「能將某一工作（或組織、文化）中有卓越成就者與表現平平者區分開來的個人的深層次特徵，它可以是動機、特質、自我形象、態度或價值觀、某領域知識、認知或行為技能? ?任何可以被可靠測量或計數的並且能顯著區分優秀與一般績效的個體特徵。 」
  12. In a sense, a reference represents a quantum anomaly in the physics of the c object model : they take up space but, except for temporary objects, they are immaterial, they exhibit deep copy on assignment and shallow copy on initialization, and unlike

    在某種意義上，引用就是c + +對象模型這種物理學中的量子反常： （ a ）它們佔用空間，但是除臨時對象外，它們是非實體性的； （ b ）它們在分配時表現深層副本，而在初始化時表現淺表副本； （ c ）與
  13. Geological, geophysical and geochemical research indicate that ore deposits space distribution present belt in nw direction and strip in ne direction is controlled by the lengthwise structure and transversal structure. in the fold - thrust belt, those ore deposits formed in pre - intracontinental - orogenic stage, such as dingqinnong ag - cu polymetal ore deposit, have the character of one orebody beneath one, so it is optimistic to search new orebodys in deep

    地質、地球物理、地球化學研究表明江達構造帶礦床在空間上呈現北西成帶、北東成條規律分佈受縱向構造與橫向構造的雙重控制；在褶皺?沖斷帶，陸內造山期之前形成的礦床（如丁欽弄銀銅多金屬礦床） ，常出現礦體多層疊置、礦下有礦的現象，深部找礦前景樂觀。
  14. Thirdly, the object - oriented way of lre knowledge representation for causality, system structure, and models is presented, and an organization model of lre diagnosis knowledge for integration of deep and shallow knowledge based on the lre component structure and in the form of node knowledge base is given. and finally, the lre intelligent fault diagnosis theory and strategy, which utilize synthetically different kinds of diagnosis knowledge and multiple reasoning methods, such as rule - based, model - based, fuzzy - knowledge - based, and dynamic - knowledge - based reasoning methods, are discussed and developed. the results verified by the test - firing data and the simulated fault samples show that, the theory and methods proposed give a theoretical basis for the design and realization of practical lre fault diagnosis and health monitoring systems, and can be available for reference in the development of health monitori ng technique for reusable space transportation systems in the future

    主要研究內容包括：系統闡述了發動機診斷知識的概念、類別和相互關系；研究發展了定性和定量、淺層和深層、模糊和動態等多種診斷知識的圖形和模型獲取方式；建立了因果、結構和模型等不同層次和類別的診斷知識的面向對象表示方法，以及以發動機的部件結構為基礎，以結點知識庫為組織形式，深淺知識相結合的診斷知識集成組織模型；研究發展了綜合多層次和多類別診斷知識，集成規則推理、模型推理、模糊推理和動態知識推理的發動機智能故障診斷理論和策略，並結合實際熱試車數據和故障模擬實例對所發展的理論、方法與策略進行了驗證。
  15. Because of some distinguished aspects of chinese traditional culture as comprehensiveness, integrity, with the concerns on the existing problems, such as formalism, in chinese contemporary interior design research and practices, the author initially intends to set up a suitable theoretical framework - - - - - - " integrated context with tradition ", so as to restudy chinese traditional architecture precisely. from the new viewpoint, the underlying expressional structure with the symbolic character of chinese architecture can be explored, and its prominent connotation can hopefully be apprehended more broadly and deeply

    針對當前中國室內設計理論研究和行業發展中諸如形式主義類的問題，基於中國傳統建築與室內文化的開放性、整體性特點，筆者首先從文化和理論層次分析，試圖建構一個同傳統文化特點相符的開放、整體的研究和分析理論框架? ?傳統「語境」 ，以新的角度對傳統建築與室內文化進行再認識，分析和整理具有中國傳統建築象徵性特點的深層表現結構，以獲得對民族傳統文化形式蘊含的優秀品質更廣、更深的理解。
  16. The theory of symbolization in landscape is an important theory about meaning communication and implication expression in landscape. it may solves many problems in contemporary practice of landscape architecture such as the confusion of beauty, goodness and reality ; lack of meaning ; lowness of taste ; becoming formalistic ; lack of intention ; ignorance of beauty of image ; idea design becoming program ; lack of research in beauty of meaning ; deep aesthetic structure ; characteristic principle, etc. there are two types of symbolization

    景觀象徵理論是關于景觀意義傳達與意蘊表現的重要理論，可以解決當前景觀創作中的諸多問題，如「美」 、 「善」 、 「真」的混同等觀念誤區;意義的缺失、意義品位低下等問題;流於形式、缺少內涵等問題;忽視具象美、意象設計程式化等問題;對于意蘊美、深層審美結構、特徵創作原則的研究缺失等問題。
  17. At the same time j2ee platform technologies are discussed deeply, such as j2ee platform technologies, communication technologies, ejb component technologies and so on. the design model based on the mvc frame is applied in the system development, so that the separation between the present logic and the business logic in the application is realized. finally, according to the problems found in the development process, the paper explains particularly the kay technologies in the realization : the uniform naming service is realized by realizing the service locator partten using the value object pattern, all the status data is encapsulated into a serializable object, then transferred among the client, sessionbean and entitybean in order to decrease the potential network traffic caused by reference of entitybean ; in order to improve the performance of data storing and taking, we introduce the facade model to escapsulate the ejbs which delegate the data model

    本論文結合了杭州市財政局的會計人員從業資格管理系統的升級項目，研究了基於j2ee的ejb組件模型的多層分散式體系結構的設計與實現：深入探討了三種分散式處理技術（ rmi ， corba ， com ）的區別，將j2ee平臺的ejb技術與windowsdna體系的com +技術從多個角度進行了比較；詳細闡述了在系統開發過程中j2ee平臺的幾項核心技術（如： j2ee平臺的服務技術、通信技術、 ejb組件技術等）的應用；引入了源於mvc三部件框架的設計模式，實現了應用中表現邏輯與業務邏輯的分離；最後，結合在開發過程中遇到的問題，詳細解釋了開發過程中實現的關鍵點：用servicelocator模式實現了統一的命名服務管理；運用valueobject模式將所有狀態數據包裝成一個可序列化對象vo ，然後在客戶機、 sessionbean與entitybean之間傳遞，減少了使用實體bean造成的潛在網路通信量；以及引入sessionfacade模式，用sessionbean封裝了entitybean ，改善了數據存取的性能。
  18. As is stated above, this thesis did research on struts, spring and hibernate frameworks, and analysed each framework ’ s function in web application layer. an architecture is integrated with the three frameworks which is suitable for enterprise web application. the architecture hands business logic of struts to spring ; utilize beans configuration to manage the related classes ; manage objects ’ relation of between controller and data access object through spring and make data persistence by hibernate. this thesis made did deep analysis and research on coupling of integration between spring and struts and put forward a solution to loose coupling of integration

    本文針對上述問題，對struts ， spring ， hibernate框架進行研究，具體分析各個框架在web應用的不同層次上所發揮的作用，並整合三種框架，設計出一個適合企業web應用的java通用架構，即將struts應用中的業務邏輯交給spring管理，相關類用spring的beans配置完成，由spring管理與表現層的控制器及更下層的數據訪問對象（ dataaccessobject ）對象的關系，由hibernate負責數據的持久化;並對spring和struts整合的耦合性進行深入的分析研究，提出了一種框架整合的解耦方案;採用aop （ aspectorientedprogramming ）機制，設計出一個脫離spring環境的aop ;最後用一個實際的項目對架構應用進行實現。
  19. The behavior culture is a dynamic expression of the system culture and the spirit culture, and also is the worth refracting of team spirit. the system culture is the combination part of the person and thing, also is reflecting of the person ' s consciousness and idea. comparing with the material culture and the behavior culture, the spirit culture is the culture phenomenon at the more deep level, and is the total of the project consciousness, and is a sublimate of the material culture and the behavior culture, it belong to superstructure category

    建築項目文化的結構可分為四個層面，由表及裡依次為物質文化、行為文化、制度文化、精神文化，並分析了各個層面各自的特定含義以及各層面之間緊密的內在聯系，既物質文化是行為文化、制度文化、精神文化以物質形態顯現出來的表層項目文化；行為文化是制度文化、精神文化的動態體現，也是團隊精神和價值觀的折射：制度文化是人與物的結合部分，是人的意識與觀念的反映，制度文化具有中介性，既能適應物質文化的固武漢理工大學顧士論立定形式，又是塑造精神文化的主要機制和載體：精神文化相對於物質文化、行為文化來講是更深層次的文化現象，是項目意識形態的總和，是物質文化、行為文化的升華，屬于上層建築范疇。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書