被剝奪的 的英文怎麼說
中文拼音 [bèibōduóde]
被剝奪的
英文
bereft-
Iast of a ragged house long bereft of lordship
.那個被剝奪了君主資格的破敗家族的最後倖存者. . iast of a ragged house long bereft of lordship
. . .那個被剝奪了君主資格的破敗家族的最後倖存者Mulcaster looked crapulous and began a confused complaint that he had been denied legal representation and civil rights.
馬爾卡斯特看來已經酩酊大醉了,語無倫次地控訴說他被剝奪了合法的陳述權和公民權等等。He was temporarily deprived of the privileges of a peer.
他的貴族權力暫被剝奪。Many children are diddled out of a chance for a good education, simply because they live in the remote areas
許多孩子僅僅是由於居住在邊遠地區,就被剝奪了受良好教育的機會。Dialect of a disenfranchised people,
一種被剝奪公民權的人的方言Since september 11, 2001, biological weapons seem to have become the weapon of choice among the disenfranchised militants of the world
2001年9月11日之後,生物武器似乎已成了世界上被剝奪公民權的好戰分子們選擇的武器。When the greedy corporate titans and the disenfranchised systems of the galaxy pooled their resources together to leave the aging galactic republic behind, they became the confederacy of independent systems
當貪婪的企業鉅子們和銀河被剝奪的星系們集合他們的資源,拋棄年邁的銀河共和后,共同組成了分離星系邦聯。The taxi drivers, army regular ncos represent a passing generation of predominantly disfranchised lesser educated blue collar class, who have felt a little marginalized by the emphasis put upon tetiary qualifications and jobs that are hi - tech and with the high pressure environment which is matter of fact in singapore
片中那個的士司機和軍隊ncos代表的是過去被剝奪和教育程度較低的藍領階層。他們面對社會上對于高科技行業發展的重視不免會感到孤立和有一種隔膜這就是我想反映的新加坡社會面貌了。Any one of these partners would have disinherited his son on the question of rebuilding tellson s
若是有哪位董事的孩子打算改建臺爾森銀行,他就會被剝奪了繼承權。A group of students gathered in front of the administration building to demand divestiture
一群學生聚集在行政大樓前要求被剝奪的權利。Men and women came in order to enjoy the religious and political freedom denied them in their homeland.
這些男男女女為了迫求在本國被剝奪的宗教和政治自由紛紛而來。" but, " said the notary, " you are aware that the law does not allow a son to be entirely deprived of his patrimony ?
「但是, 」公證人說, 「您知道嗎,法律是不允許一個兒子的繼承權全部被剝奪的? 」Suspected and denounced enemy of the republic, aristocrat, one of a family of tyrants, one of a race proscribed, for that they had used their abolished privileges to the infamous oppression of the people
該犯以共和國的敵人貴族出身殘暴貴族家庭嫌疑受到揭發,該犯所屬家族已因使用現己被剝奪的特權無恥欺壓百姓而被剝奪法律保護。Returned the count, " that this human creature who is about to die is furious that his fellow - sufferer does not perish with him ? and, were he able, he would rather tear him to pieces with his teeth and nails than let him enjoy the life he himself is about to be deprived of
「這個人快要死了,他之所以發狂,是因為他的難友沒有和他同歸于盡,要是可能的話,他會用他的牙和指甲把他撕得粉碎,也決不肯讓他去享有他自己快要被剝奪的生命的。Gmb organiser ged caig added : " our members have been discriminated against and they must now have the money paid to them for the work they have done over the years.
英國工會gmb成員戈德蓋強調: 「我們的女成員被歧視,她們必須獲得這些年被剝奪的薪水。 」The theoretic frame of the right to know in the business of security trading is expected to be built on the basis of confirming the right to know in security trading, listing the reason of why the small and medium - sized share holders, creditors or foundation holders have the such right to know, making clear the positive meaning that the independent director cherished for the public disclosure, getting into the in - sight specialities of public business information products and non - symmetry and enforcing the main body of the business, the task of public disclosure of the listed companies in particular
通過對中小股東、債權人以及基金持有人知情權權利主體的保護,獨立董事享有知情權對信息披露的積極意義;透視營業信息以及非對稱性之特徵,並強化義務主體,尤其是上市公司的信息披露義務;以期構建起證券交易知情權的理論框架。此外,為投資者恢復在證券交易過程中被剝奪的權利和損失的利益,建立和完善證券交易知情權民事責任制度及其實現機制,從而建立起證券交易知情權的保護體系。The king seized power more than one year ago
國王在1年多前被剝奪的權利。Certain obligations can never be suspended under any circumstances. freedom from torture, for example, is one of them
但有些權利,比如免受酷刑,是在任何情況下都不能被剝奪的。At length providence has done something for you ; he restores to you more than he takes away, and it was time i should die.
上帝終于為你做了件好事,把你被剝奪的一切加倍償還了你,現在是我該死的時候了。 」分享友人