被得程序 的英文怎麼說

中文拼音 [bèidechéng]
被得程序 英文
called program
  • : Ⅰ名詞1 (被子) quilt 2 (姓氏) a surname Ⅱ動詞[書面語]1 (復蓋) cover; spread 2 (遭受) suffe...
  • : 名詞1 (規章; 法式) rule; regulation 2 (進度; 程序) order; procedure 3 (路途; 一段路) journe...
  • 程序 : 1 (進行次序) order; procedure; course; sequence; schedule; ground rule; routing process 2 [自動...
  1. The ipcc endorsed 6, 213 allegations, of which almost 41 per cent were classified as withdrawn, not pursuable or curtailed, and some 27 per cent were minor or trivial complaints settled by informal resolution

    在警監會批簽通過的6 , 213宗指控中,約41 %列為撤回、無法追查或終止調查,另約27 %屬性質輕微的投訴,則以循簡易解決。
  2. Abstract : for a precise dataflow analysis within the framework of the computation function model, the logical relationship of branch conditions is represented as the coverage relationship of regions. in this paper, the authors discuss how to represent, compute and propagate the region, region of the conditional reference. meanwhile, the methods of resolving the nondeterminism caused by conditional branch statements are also presented in order to get more precise dataflow information

    文摘:用計算函數模型進行精確的數據流分析,條件謂詞之間的邏輯關系轉化為空間區域之間的覆蓋關系.該文討論在各種常見的構造下如何表示、計算和傳遞區域、區域,並在數據流分析過中,利用區域、區域之間的覆蓋關系消除條件分支語句帶來的不確定性,以到更精確的數據流信息
  3. In other words, we ve come full circle, in the sense that gains in individual programmer productivity are still largely offset by our failures in communication among ever - larger teams tackling ever - more complicated problems

    換句話說,我們一直在繞圈子,我們通過單個到的生產力悄悄的在處理更加復雜問題的更大團隊中交流方面的失敗而抵消了。
  4. As institutional representatives, questioners in courtroom trials are conscious of their own position and therefore constantly adapt the questioning to their institutional power by resorting to intimidation and topic management whenever the respondents attempt to hide the truth or excuse themselves. from the data collected for the present study, we also find three strategies catering to psychological motivations, which include repetition, reformulation and juxtaposition. by means of these strategies, questioners can realize their specific communicative goals in courtroom interaction

    這三類性問句的合理使用能更好地實現庭審提問莊嚴、公正和高效的機構目標nnstitutionalgoal人在庭審提問過中,當提問者企圖掩蓋真相或為自己開脫罪責時,提問者藉助于威脅言語行為或對話題的控制來順應機構權力以便維護自己作為機構代表的特殊地位與權威、獲所需信息。
  5. Additionally, the programmer was faced with a fair degree of overhead : the color keyed area of each bitmap had to be ignored during the blitting process

    因此,員就面對相當大的開銷:在位塊傳送過中,必須明度背景關鍵色不繪制到屏幕上。
  6. Before that unjust tribunal, there was little or no order of procedure, ensuring to any accused person any reasonable hearing.

    在這個不公道的法庭上,幾乎沒有保障任何以作任何合理申訴的法定
  7. This makes scheme the ideal language almost for creating programs that are transformed - no massive parsing is needed to parse the program, and scheme itself is a list - processing language

    這使scheme非常適合於創建轉換的,要對進行分析並不需要大量的處理, scheme本身就是一種列表處理語言。
  8. It is not many scholars to clearly prove the opinion of shifting the burden of proof, on the contrary the contradictory scholars are more prominent, for example the vice professor of southwest politics and law university, chengang, wuyue who translates and introduces the burden of proof of germany, because them there are more and more people support the opposite opinion, while in the draft of " civil evidence code ", the traditional idea win, in this draft the legislator abides by the present justice and our country ' s native circumstance, they made an scientific choice, of course, the burden of proof will directly influence the party " s possibility of losing the lawsuit, while the regulation of shifting the burden of proof increases the plaintiff ' s opportunity to win a lawsuit. to explain what is the shifting of burden of proof, the paper use the civil law as the example to point out the " reverse " is not entirly relieve the plaintiff s obligation of producing evidence, but in certain extent and in certain range make the defendant bear the burden of producing those proofs from the reverse way, which are originally beard by the plaintiff. in the three proceeding law, shifting the burden of proof have some differences, but the interior spirits are coincident - for the values of social justice and the legal reason

    論證舉證責任倒置的學者觀點明確並且論證十分充分的不多,相反卻是對此著書立說予以反駁的學者較為突出,如西南政法大學的副教授陳則博士,翻譯並介紹德國證明責任學說的吳越先生均是目前國內對舉證責任倒置持否定態度的代表人物,由於他們的推動使國內持此說的人越來越多,但在《民事證據法(草案) 》的擬定過中,並未采責任倒置的地位,這樣的立法選擇是建立在對我國法律實現的本土環境客觀認識的基礎上的科學選擇,誠然,舉證責任的分配直接影響到當事人在訴訟中的敗訴風險,而「倒置」規則的設計,則在此問題上增加了原告勝訴的籌碼,在理解何為舉證責任倒置時,本文著重以民事法為主線,指出這種「倒置」並非全部免除原告的證明責任,而是在一定范圍與一定度上將通常應由原告負擔的舉證責任轉由告從反方面承擔,舉證責任倒置在三大訴訟法中所體現的具體情形有所差異,但它們的內在精神是一致的?法律的理性與社會公平價值,在民事訴訟中舉證責任倒置的情形,一般總是將其局限於特殊侵權情形,而忽略了民事合同違約責任的訴訟中的原告也無須對告應承擔違約責任的所有要件,對告主觀上的過錯實行推定,若告予以否定則應對其無過錯的證據舉證,在設置舉證責任倒置的規則時,從各國的立法經驗與法的內在價值要求可以總結出以下幾個原則:法與實體法結合原則,公平原則,訴訟經濟原則,保護弱者原則等,基於此完善舉證責任倒置的規則時首先應肯定舉證責任倒置的概念,其次立法應避免求大求全,再次要配合實體法的發展,最後還可以在司法領域嘗試判例的指導意義。
  9. The key success factors in data management are implementing standards and quality control procedures to allow the data to be used effectively and confidently

    採用標準化及質量控制的以使數據能夠有效地及有信心地使用是數據管理成功的主要因素
  10. If 2 or more persons are defendants to a claim, as partners or otherwise, a process may be served on any of them and an award may be obtained and execution issued against any person so served notwithstanding that any other persons jointly liable may not have been served or been a party or may not be within the jurisdiction of the board

    如有2名或以上的人以合伙人或其它身分而屬同一宗申索的告人?法律文件可送達予其中任何一人?而判定該收件人敗訴的裁定可由申索人獲?執行亦可向該受件人進行?即使任何其它共同有責的人可能未獲送達法律文件?或不屬當事人?或不在仲裁處的司法管轄權范圍內?均無例外。
  11. When guaranteed creditor ' s right is overdue, mortgagee can claim for the security by legal means to obtain its exchanged value and to accomplish their own creditor ' s right without need for mortgagor intervention, so the fundamental pursuit of mortgage is security ' s exchanged value and the nature of mortgage is right towards exchanged value. aspect 2

    擔保的債權逾期未到清償時,抵押權人有權通過法定,在不需要抵押人介入的情況下即可對抵押物行使權利,取其交換價值,以實現自己的債權,因而,交換應當是抵押權的根本目的之所在,抵押權在本質上實為換價權。
  12. If the application makes poor decisions as to what objects to retain, performance can suffer as the garbage collector has to work harder to prevent the application from running out of memory

    如果應用做出了不好的決定,使對象保持,那麼性能會受到影響,因為垃圾收集器必須更加辛勤地工作,以防止應用消耗掉所有內存。
  13. Otherwise it only has demonstrative political function ; a considerable number of those basic civil rights confirmed by the constitution cannot be actually fulfilled because they are not specified by the branch laws. as to the reason of this phenomenon, it is mainly due to the fact that there is no corresponding system of constitutional actions in our country so that those laws and behaviors which are against the constitution cannot be corrected and punished in time and the citizens " constitutional rights cannot be protected as a practical procedure

    長期以來,我國憲法的根本法地位,只是體現在作為制定法律的依據方面,除此之外,主要發揮的是宣示性的政治功能,憲法所確認的公民基本權利,相當一部分因未部門法具體化而無法真正實現,究其原因,主要是由於我國缺乏相應的憲法訴訟制度,以至於違憲的法律和行為不到及時的糾正和制裁,公民的憲法權利缺乏實現的性保障。
  14. Researching on the technology if reverse order is to study strains if pits, structural systems if basement, environmental surwey and underpinnings. on account of emphasizing developing methods if checking strength if pick - ets, modemizing machenes of excavation and studying methods of underpinning is put forward and is a way if controlling the quality of pickets in sites, which leads an active effect ; synthetic application if rankintheory, spatial and time effect theory to excavation tl aanalyze the state of soil force and strain is brought forward and the time effect should be considered in the zone of clay, the formation and development of soil plasticity are analyzed and the most dangerous zone to decide how to excavate and where to begin is found ; analyzing the cause of picket settlement during reverse order and the differential settlement and discussing hlw to solute it. duringh the temporary survey and the environmental warship, bringing rorward the theory of environmental vibration and analyzing the state of soil force and probability of losing stabilization of soil under the effect of environmental vibration ; analyzing the state offeree in underground concrete wall by the method of mathematics and pointing out the place of the maximum force and deformation. based on systematic illustrating the reverse order, problems about application and development of reverse order and suggestions also are expressed

    鑒于國內外的研究把重點放在大力發展工樁的實驗室承載力監測方法與設備、如何使土方開挖機械現代化及對周圍建築的臨測方法上,本文提出了現場利用聲波層析成像技術監測鋼砼樁內部質量的方法與,並出了聲波層析成像技術是砼樁的動態質量檢測的有效手段,這對指導施有積極、現實意義;提出了綜合運用朗肯土壓力理論、基坑空間和時間效應影響理論來分析逆作法施工過中基坑邊坡土體應力及應變的變化情況,指出粘土地區也應考慮時間效應,並且進一步分析了基坑邊坡土體的塑性區形成和發展,找出邊坡最不利的區域,以確定地下室土體的挖掘的方式和順,指出憑主觀臆斷與經驗來施工是不可取的;在分析、經較逆作法與大開挖順作法的地下室結構體系受力情況及施工順的不同,提出了節點處理技術;分析了逆作法施工期間樁的沉降變化原因及由此而產生的差異,並探討了解決的方法;本文還提出了環境振動對土體邊坡穩定產生影響的觀點,並分析了在環境振動影響下,土體的應力狀態及土休失穩破壞概率,並且還運用彈性力學知識和數學分析的方法定量地分析了地下混凝土墻受力狀態,指出了監測墻體的最大應力、應變位置。
  15. Each of the above is classified as a full domain model mapper, where tables are mapped to objects, object state is maintained, objects follow a connected model as client components interact with the object, underlying database operations are implied either all or some of the time, and an abstract query language works against the object model

    上面每一個框架都分類為一個完整的域模型映射,其中將表映射到對象,對象狀態到維護,對象在任何時間或者某些時間跟隨一個連接的模型由於客戶機組件與對象交互,因此將涉及到基礎數據庫操作,並且抽象查詢語言通過對象模型進行工作。
  16. So the reflections on some topics seemed to be na ? ve have to be conducted again by the legal circles that immersed in the romantic feeling of the rule of law

    這使沉浸在依法治國和這一浪漫情懷中的法學界不不對某些看似樸素的課題再次進行反思。安全問題就是在這個背景下催生的。
  17. You asked to be put in some very difficult situations so that you could go through the processes you needed to gather the information and gain your credentials as a healer or a teacher or whatever role you were planning to play

    你要求放在一些非常困難的情況,讓你可以去經歷你需要的以便去收集資料而到如一位醫治者或者一位老師或者你正在計劃扮演之角色的你的證書。
  18. If we ignored the unity of the two above, and insisted on restraining the defendant ' s procedure rights in order to punish offenders efficiently, the abuse of judicial power and higher rate of mistaken cases would appear. at the same time, the goal of controlling the crime efficiently would be hard to attain. on the other hand, if the defendant ' s interests were absolutely superior to the interests of the society and its other members, the substantive reality and the value of criminal procedure would not be ensured and the order of the law would be in the failure of safeguarding

    忽視兩者的統一性,主張為高效率的懲治犯罪而限制告人的訴訟權利,會產生司法權濫用的弊害,並導致較高的錯案率,其高效率抑制犯罪的目的的實現也會受到妨礙;反之,如果將告人利益置於絕對優越的地位,使之凌駕于社會及其他成員的利益之上,則會貶抑實體真實及刑事價值,法律秩不到有效維護。
  19. By directly modifying the external annotator, you have access to many more options than you have available through the web clipping interface, and at a finer degree

    圖11 .已修改的url rewriting example通過直接修改外部注釋使您擁有比通過web裁剪界面所能獲的更多更細的選項。
  20. The monitoring system of the controlled passively anti - rolling tank model performance takes charge of control and regular service of anti - rolling tank. accomplishing the hardware design and software programmed of tank control, data acquisition, we process the model test of the controlled passively anti - rolling tank. according to signals of the roll angle and water level, the control system output signals to open or close the valves, and achieve some stabilized effects

    本文系統地介紹了可控動式減搖水艙監控系統的硬體設計和水艙控制、數據採集軟體實現工作,然後進行了可控動式減搖水艙進行了模型試驗,根據橫搖角度和邊艙液位的信號變化來控制氣閥的開啟和關閉,取了一定的減搖效果。
分享友人