被接管公司 的英文怎麼說

中文拼音 [bèijiēguǎngōngsī]
被接管公司 英文
predecessor company
  • 被 : Ⅰ名詞1 （被子） quilt 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞[書面語]1 （復蓋） cover; spread 2 （遭受） suffe...
  • 接 : Ⅰ動詞1 （靠近;接觸） come into contact with; come close to 2 （連接; 使連接） connect; join; put ...
  • 管 : Ⅰ名詞1 （管子） pipe; tube 2 （吹奏的樂器） wind musical instrument 3 （形狀似管的電器件） valve;...
  • 公 : Ⅰ形容詞1 （屬于國家或集體的） state owned; collective; public 2 （共同的;大家承認的） common; gen...
  • 司 : Ⅰ動詞（主持; 操作; 經營） take charge of; attend to; manage Ⅱ名詞1 （部一級機關里的一個部門） dep...
  • 接管 : 1 （接收並管理） take over control; take over 2 [工業] （連接管） adapter; gas fitting; stack; 接...
  1. These appliances, available from companies such as decru, neoscale, and vormetric, implement very fast encryption - they typically claim to operate at or close to " wire speed. " they also usually include sophisticated key management facilities for controlling the creation and distribution of cipher keys, cycling of keys, and disposition of keys, besides handling general data encryption

    Decru 、 neoscale和vormetric等公司都能提供這些器件，它們實現了非常快的加密通常被聲稱速度達到或接近「線速」 。它們還常常包括高級的密鑰管理設施，除了用於處理一般的數據加密外，還可用於控制密鑰的創建和分發、密鑰的循環和密鑰的銷毀。
  2. The firm has been taken over by an american conglomerate.

    該公司已被美國一企業集團接管。
  3. Sanben new wh06 is desigeng to provide forming capabilities for complex parts. thismachine is truly a univertsal hang brake which allows for the remcvl of both upper and lower segments of fingers. complex parts, such as, traverse duct and down flanged parts as well as architecuralb shet me tal and signag applications, can easily be formed using this machine. the wh06is built with the same high - quality features and strandards that sanben brakes are recognized for throughout the indu stry

    手動折邊機一款專為復雜折邊要求而設計的機型。廣泛用於上下邊可變的加工場合，特別適用於拱形，金屬架風管及薄板箱體的折邊， wh06因其高品質和廣泛的適用性而被用戶接受，特殊要求可與我公司面談。
  4. The hardware consists of 1, 500 active rfid wheretag transmitters temporarily attached to new vehicles as they roll off the assembly line as part of the wherenet vtms system ; 700 wheretag transmitters that are permanently fixed to trailers belonging to nissan ' s dedicated suppliers or temporarily attached to others as part of the yard management application ; 120 whereport magnetic " exciters " positioned between gates and at key choke points across the complex ; and a local infrastructure of 80 wireless wherelan locating access points, according to wherenet

    車輛跟蹤與管理系統包括1500個臨時安裝在流水線新車體上的rfid傳感器； 700個傳感器被永久安裝在尼桑公司供應商的運輸車上或臨時安裝在其他車輛上以便進行車場管理； 120個磁性激發器將安裝在門口和場區重要節點；以及一套80個無線定位接入點的內部系統。
  5. The main products became a shortlist of national pipeline bureau in 2000 ; passed through iso9001 - 2000 international standard quality system certification in 2001 ; ranked as recommended products by china petrol - chemical group and successively obtained physical market entrance permissions awarded by major oil fields within nationwide in 2002 ; audited to be a membership of china petroleum distribution corp. ( energy ahead ) in 2003 ; gained pressure conduit component manufacture license ( for products such as insulation joint, fast - opening blind, receiver & launcher, etc. ) awarded by the general administration of quality supervision, inspection and quarantine of the prc in 2004 ; and obtained pressure vessel manufacture license in 2005

    公司主要產品於2000年成為國家管道局入圍產品； 2001年通過了iso9001 - 2000國際標準質量體系認證； 2002年被中國石油化工集團列為推薦產品，並先後獲得國內各大油田的物質市場準入證； 2003年經審核成為中國石油銷售總公司（能源一號網）會員單位； 2004年遼寧省首家獲得（絕緣接頭、快開盲板、收發球筒有關產品）中華人民共和國質量監督檢驗檢疫總局頒發的壓力管道元件生產製造許可證； 2005年取得了壓力容器生產製造許可證。
  6. It has a total amount of workers and family members over 400, 000. due to the special geographic position and historic reason, the oilfield has undertaken the responsibility of community management and social security in the oil production area. with the reform of sinopec, 10 community management centers were established in 1997 to take the management of estate, schools, hospitals, public security etc. with total employees over 25000. with the development of the reform, the finance invested from the oilfield has been cut down, and the handover to the local government also meet difficulties. this article aims to look for a feasible way to promote the community management, through analysis of the current situation and the crux problems

    勝利油田是以油氣資源開發為主的國有特大型企業，職工家屬約40萬人，由於其特殊的地理位置和歷史原因，油田企業一直自行承擔了社區服務和社會保障職能，為使中國石化集團在境外順利上市，勝利油田被分為上市公司和存續公司，從九七年起勝利油田先後成立了10個社區，大約2 . 5萬人，主要擔負物業管理、學校、醫院、治安等服務性任務，隨著油田改革的深入，對社區的財務補貼逐年減少，社區移交地方政府困難重重，社區的生存與發展直接關繫到油田的穩定與發展，為此，本文研究的目的在於通過對勝利油田社區現狀分析，找出存在問題，尋找一條可行的發展道路，促進社區的發展。
  7. After the analysis, we raise several questions and go for an in - depth discussion. then we put forward our suggestion that standards of pe shall be made according to various positions and objectives and the employees who will be evaluated shall also have a voice in making the standards to improve its acceptability. the new pe system is objective oriented by mixed standards system and compellent distributed system etc. through careful analysis, the author hope to show us the function of pe system should not only limited to a summary of past work, but also a control beforehand as well as improve employees " performance and reinforce pe management

    論文從績效考核的基本理論、方法出發，通過對改制后的xt公司培訓體系的全面分析，以及對培訓組織的原有考核標準、方法等的剖析，提出了原有的考核存在的幾個問題，並就這幾個問題深入展開討論，對績效考核指標的確定提出了新的要求，即根據績效期內的工作目標確定考核指標以及被考核者參與制定考核標準與權重，以達到高接受性的目的；應用目標管理法、混合標準量表法等方法制定出以目標為導向的績效考核方案。
  8. If an exhibitor, being a body corporate, enters into liquidation whether compulsory or voluntarily or compounds with its creditors or has a receiver appointed over all or any part of its assets or takes or suffers any similar action in consequence of debt or if an exhibitor, being a sole proprietorship or partnership, becomes, or one of its members becomes bankrupt or insolvent or enters into any arrangements with its creditors or takes or suffers any similar action in consequence of debt

    參展商，作為一個法人團體，被強制或自願辦理清盤程式，或與其債權人達成重整協定，或者已就參展商之一切或任何部分財產委派了接管人，或因債務原因蒙受任何類似的行動；或者，作?獨資公司或合企業的參展商破產或其成員破產，或無力償還債務，或與其債權人簽署了任何債務和解協定，或者因債務原因蒙受任何類似的行動；或者
  9. In 1978, a postmaster, a postal officer and an assistant postman were found to have accepted bribes from at least two packaging agencies as a reward for abstaining from taking proper action regarding the inspection and acceptance of non - standard parcels of peanut oil posted to the mainland

    在一九七八年，一名郵務主管一名郵務主任及一名助理郵差，被揭發接受最少兩間代寄郵包公司提供的賄款，作為不加以檢查而接受一些並未遵照規定包裝的花生油郵包。
  10. It was approved by provincial technical authentication in 1999 that the high pressure hydrogenation stainless - steel sharp bend elbow made by our company has filled up the blank of the technology of high pressure close to hydrogen, direct heating the sharp bend elbow with flame in china, and with this product, our company was awarded the second and third prize of science technology progress in local and city, whats more, this product has also been recommended as the high - tech product by china council for the promotion of international trade and french supervising estimating commotion for scientific quality

    公司自主研發的「 180不銹鋼無縫彎頭」 ，被評為國家級新產品「高壓加氫不銹鋼急彎彎管」 99年通過省部級技術鑒定，填補了「高壓臨氫火焰直接加熱急彎彎管」工藝技術的國內空白，榮獲地市科技進步二三等獎，被中國國際貿易促進委員會及法國科技質量監督評價委員會向歐盟市場推薦為高科技產品
  11. “ on some of these cars, if that pipe gets cut off near some wiring or a fuel line or a gas tank ? which in some cases are not shielded ? there is a possibility of a fire and / or explosion, ” said david eames of pittman automotive service in seattle

    「在這些車上，如果排氣管在接近電線或燃油管或油箱的地方被截斷?有時這些地方沒有被隔離開?就有發生火災或爆炸的可能， 」來自西雅圖皮特曼汽車服務公司的大衛?艾姆斯說道。
  12. The co. is mainly involved in the production of 20 kinds fo products in 3 categories of sealing gaskets, plastic products & rapid metal pipe goints as well as other pip accessories ( flange, etc. ) of various spec, types & materials, which are widely used in following industries such as vessel manufacturing, petrochemical, electronics & nuclear, etc

    本公司主要生產各種規格、型號、材料的密封墊片，橡膠製品和快速金屬管接頭和其它和管系附件（法蘭等） ，三大系列近20類產品，被廣泛使用於船舶行業、石油化工行業、電子行業及核工業等領域。
  13. Article 87 when an insurance company engaged in life insurance business is revoked or declared bankrupt in accordance with laws, it shall transfer all of its life insurance contracts and technical reserves to other insurance companies engaged in life insurance business ; if no agreement can be reached with respect to such transfer with other insurance companies, the financial supervision and regulation department shall designate insurance companies engaged in life insurance business to take them over

    第八十七條經營有人壽保險業務的保險公司被依法撤銷的或者被依法宣告破產的，其持有的人壽保險合同及準備金，必須轉移給其他經營有人壽保險業務的保險公司；不能同其他保險公司達成轉讓協議的，由金融監督管理部門指定經營有人壽保險業務的保險公司接受。
  14. Article 116 when the term of the take - over expires and the insurance company has resumed its normal operational capacity, then the financial supervision and regulation department may determine to terminate the take - over

    第一百一十六條接管期限屆滿，被接管的保險公司已恢復正常經營能力的，金融監督管理部門可以決定接管終止。
  15. Article118 upon the expiry of the take - over period, if the insurance company taken over has restored its ability of normal operation, the insurance supervision and administration department may decide to terminate the take - over

    第一百一十八條接管期限屆滿，被接管的保險公司已恢復正常經營能力的，保險監督管理機構可以決定接管終止。
  16. Or should it hae a receiing order made against or make or enter into any arrangement or composition with its creditors or suspend payment ( or being a company should enter into liquidation either compulsory or oluntarily ) the buyer shall hae power to declare the contract as at an end at the risk and cost of the seller to the extent as proided for in clause 14 hereinafter i

    或者，若其持有針對債權人的接管令，或對債權人/延遲付款（或作為一家被強制或自願進入清盤階段的公司）做出或達成任何債務安排或和解協議，買方有權按以下第14款的規定宣布本合同已經終止，其所造成的風險和成本由賣方承擔。
  17. Or should it have a receiving order made against or make or enter into any arrangement or composition with its creditors or suspend payment ( or being a company should enter into liquidation either compulsory or voluntarily ) the buyer shall have power to declare the contract as at an end at the risk and cost of the seller to the extent as provided for in clause 14 hereinafter i

    或者，若其持有針對債權人的接管令，或對債權人/延遲付款（或作為一家被強制或自願進入清盤階段的公司）做出或達成任何債務安排或和解協議，買方有權按以下第14款的規定宣布本合同已經終止，其所造成的風險和成本由賣方承擔。
  18. That matters because single - cell biopsies would only work with this method if cells from unrelated embryos can nurture each other ( although robert lanza, act ' s vice - president for research and scientific development, says that some of the firm ' s unpublished work suggests a biopsied cell might be nurtured by keeping it near the embryo it came from )

    這是因為，現在單細胞活檢只有在來自不同胚胎的細胞能夠彼此滋養下的情況下才能實現（盡管act的科研副主席羅伯特?蘭薩，表示其公司一些尚未公布的研究表明，如果將單獨活檢的細胞接近其原來所在的胚胎的話，有可能被其滋養） 。
  19. 1 either party may ( without limiting any other remedy ) at any time terminate the contract by giving written notice to the other if the other commits any breach of these conditions and ( if capable of remedy ) fails to remedy the breach within 30 days after being required by written notice to do so, or if the other goes into liquidation, or ( or in the case of an individual or firm ) becomes bankrupt, makes a voluntary arrangement with its creditors or has a receiver or administrator appointed

    如果合同一方有任何違背合同條款行為， （在有能力補救的情況下） ，收到書面補救要求通知30天之內（在有能力補救的情況下）沒有採取補救措施，合同任一方可以（無需放棄任何其它補救要求）隨時書面通知對方終止合同，或者如果對方被清盤算或（作為個人或公司）導致破產，應與債權人簽定自願的協議或指定破產案產業管理人接受者或執行管理者。
  20. Last year the small airline company was bought up in a hostile takeover

    去年這家小航空公司在一次敵意接管中被收購。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書