被除名 的英文怎麼說

中文拼音 [bèichúmíng]
被除名 英文
be struckoff the list
  • 被 : Ⅰ名詞1 （被子） quilt 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞[書面語]1 （復蓋） cover; spread 2 （遭受） suffe...
  • 除 : Ⅰ動詞1 （去掉） get rid of; eliminate; remove 2 [數學] （用一個數把另一個數分成若干等份） divide:...
  • 名 : Ⅰ名詞1 （名字; 名稱） name; appellation 2 （名聲; 名譽） fame; reputation 3 （名義） name 4 （姓...
  • 除名 : remove sb s name from the rolls; take sb s name off the books; expunge sb s name from a list; str...
  1. It is always hard for a small fish to live in a big pond. pluto ' s recent departure from the classical planet family clearly proves that size really matters

    譯：小魚要在大池塘里生活下去通常是不太容易的。最近冥王星被從經典行星家族中除名就印證了這一點，體積大小真的事關重大。
  2. The doctor was struck off for incompetence.

    那醫生因不稱職而被除名。
  3. The offender is extruded as unworthy of an honorable calling.

    違者將以不配從事光榮職業而被除名。
  4. Environmentalists are pleased by the comeback but not by the delisting

    環保人士感到高興，但不被拋棄的除名
  5. Olympic diving gold medallist tian liang was kicked off the national team in 2005 for taking part in a rash of television ads and endorsements

    2005年，奧運會跳水冠軍田亮因頻繁參加商業活動而被國家隊除名。
  6. The boy is removed from school.

    這男孩被學校除名了。
  7. The expulsion shall become effective as of the date of receipt of notice of expulsion, and the expelled partner shall withdraw from the partnership

    被除名人自接到除名通知之日起，除名生效，被除名人退夥。
  8. - then you ' re off the reservation. - eddie, how bad

    -你們就永遠被除名了-埃迪，情況有多壞？
  9. Wonder why he was struck off the rolls

    不曉得此人是怎麼被除名的。
  10. The doctor was struck off for unprofessional conduct

    那個醫生因有違反職業道德的行為而被除名。
  11. The point is simple. once you guys get off the reservation, that ' s it

    道理很簡單一旦你們倆被除名
  12. " you ll be dropped if you re not.

    「否則就會被除名的。 」
  13. The resolution to expel a partner shall be delivered to the partner in writing

    對合伙人的除名決議應當書面通知被除名人。
  14. Any violation of any of said rules or guidelines may result in expulsion from competition

    如有任何違反上述規則的參賽者將被除名。
  15. Jones has been stripped for olympic medals, her name eliminated from the record books

    瓊斯已被剝奪奧運金牌並從世界記錄冊中被除名。
  16. An applicant whose application for registration had been rejected, or a person whose name had been included in the omissions list, might also lodge a claim in respect of hisher own case or omission

    如申請人申請登記被拒，又或任何人士的姓名出現在遭剔除者名單上，均可就其情況或被除名一事提出申索。
  17. Where the expelled partner objects to the resolution for expulsion, he may bring a suit to the people ' s court within 30 days of the date of receipt of the notice of expulsion

    被除名人對除名決議有異議的，可以在接到除名通知之日起三十日內，向人民法院起訴。
  18. All suspended suppliers are put onto the suspended supplier list, and all deleted suppliers are put onto an ex - registered supplier list. a supplier on either of these two lists is not eligible to participate in any of the corporation s tenders, open or restricted, even as a component of a joint venture

    所有被暫停資格的供應商均被列入暫停資格供應商名單，而所有被除名的供應商則被列入前注冊供應商名單。列入以上任何一類名單的供應商，即使是以合資夥伴的身份，均沒有資格參與本公司任何招標，包括公開或局限性招標。
  19. Before a business relationship is established, measures should be taken by way of a company search and or other commercial enquiries to ensure that the applicant company has not been, or is not in the process of being, dissolved, struck off, wound - up or terminated

    5 . 10認可機構與公司申請人建立業務關系前，應進行公司查冊及或其他商業查詢等措施，以確保有關的公司申請人並非已解散被除名清盤或結束營業，或正在進行解散除名清盤或結束營業。
  20. One of the mlt had his name removed from the register for one month while the other was reprimanded

    其中一宗個案的醫務化驗師被除名一個月，另一宗個案的醫務化驗師則被譴責。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書