袱 的英文怎麼說

Jan's factory is an absolute white elephant.

簡的那個工廠成了一個大包袱。

Given this understanding, the british people feel little burden in keeping the corner abuzz with speeches

英國人有了這個共識，政治上也就沒什麼包袱了。

Barry goldwater, who was running for re-election to the senate, called adams a political liability.

再度競選參議員的巴里戈德華特稱亞當斯是政治包袱。

Because i was poor, and burdensome, and she disliked me

「因為我窮，是個包袱，她不喜歡我。 」

I learned such things then, and they cheapen what i have since learned. they are the skeletons in my particular closet.

我是在那時學到這類東西的，它們使我以後學到的東西貶值，是我的一種思想包袱。 」

Traditional inheritance is not a burden of contemporary art, but the capital for progress and advance ; tradition and contemporary are not compatible to each other, but are complementary and corresponsive to each other

傳統的豐富資產不是當代藝術的包袱，而是進步、提升的資本；傳統與當代並不是?格不入的兩極，而是具有相容、相呼應的共通點。

“ past cloth - wrappers ” stands for the grieved things, your experiences and complaints cumulated perennial

「過去的包袱」就是那些常年累積起來的傷心事，你的經歷和怨氣。

The stout and muscular horses with short manes and knotted tails are standing foursquare on rectangular base slabs

陶馬體態膘肥，梳短鬃，扎尾，披一鞍袱。

The deep traditional birth culture is supporting our country agriculture society ' s high birth level, this has been to the certain positive role in the history, but the huge population quantity more and more becomes the cloth wrapper which our country economic society develops

深厚的傳統生育文化支持著我國農業社會的高生育水平，這在歷史上起到過一定的積極作用，但是龐大的人口數量越來越成為我國經濟社會發展的包袱。

Hot tears spilled on baby fur as becky gathered the trembling bundle in her arms

貝基把發抖的包袱的抱進懷中時熱淚滴在了幼崽的毛毛上。

There was no trace of fingerprints, but the inspector found a dirty red bundle that contained jewellery.

沒有指紋痕跡，但是巡官發現一個包有珠寶的臟的紅包袱。

The pack mule was only the beginning. players can now choose from a number of exotic creatures with special abilities that adventure and grow alongside players

袱騾僅僅是個開始，玩家現在可以從很多奇異的擁有特殊能力的生物中選擇一起冒險，時刻陪伴在身邊並逐漸成長的夥伴。

The newspaper said graham left packages containing fake bomb components - slabs of gray plasticine, batteries, coils of wire and electrical tape - at various locations around the stadium

這家報紙還說格拉漢姆留下了一個裝有和炸彈成分很相近物體的包袱：灰色的粘土片，電池，繞在一起的電線和電子磁帶。

At present, china ' s bank especially the state - owned bank ' s bad loan amount is very big, and its rate is preponderate over those where financial crisis happened. it seriously threaten the normal development of our country ' s economic and the stability of our society, and become a heavy burden of the national economy

目前，我國銀行、特別是國有銀行不良貸款居高不下，其比例甚至超過某些發生過金融危機國家銀行的比例，嚴重威脅著我國經濟的正常發展和整個社會的安全穩定，成為國家經濟的一個沉重包袱，因此化解不良貸款是中國經濟與金融體系非常重大的一個課題。

One day, a bearded old man is sent into the sanitarium with a large bag

一天，人個身背大包袱的大漢鄭明（喬宏飾）被送入院。

The simple story is in the world of the animation is an absolute main factor, a complicated story details turns and twists confusing link for see an animation of the audience is a tremendous burden, the market need that is in present the top interest has already replaced a traditional story to spread chen, at this interest in command age how expressed a plot to become the most important topic with the simple story, very clearly, advertise from the film of the way can feel what kind of the topic just is the need of the consumer, passed by high cost to create greatly of the advertisement mode has already not been reseen this several years, take but the generation is a film to have many interests much play, this be the typical simple story description complicated plot, give examples to say : the movie “ shrike ” is a very typical example, pure of save a princess of plot, continuously of pound at audience by the plot of " be contrary with traditional thinking " of thinking mode, i still remember at that time see that slice through behind appear details of hear the public discussion interest continuously, but hear half personal say this drama of story have much good, in fact such manuscript was the best animation manuscript, letting the audience acquire they want of plot but don ' t be pack with complicated story, this just is the animation dramatize of the tallest state, because of would like to spend money to enter into theater or spend money to purchase dvd consumer, all is want to open happy heart ' s appreciating film bear, have no burden, also be spend money to buy happy, want to remind specially of " the writing animation manuscript not is write to personal satisfy own creations desire but is face all appreciate of crowd "

在動畫的世界里簡單的故事是絕對的要素，一個復雜的故事情節曲折迷離的環節對于看動畫的觀眾是一項極大的負擔，在現今的市場需求上趣味已經取代了傳統的故事鋪陳，在這個趣味掛帥的年代怎麼樣用簡單的故事來表現劇情變成了最重要的課題，很明確地，從影片廣告的方式可以感受到什麼樣的主題才是消費者的需求，過去高成本大製作的廣告模式這幾年已不復見，取而代之的是影片有多趣味多好玩，這就是典型的簡單故事描述復雜的劇情，舉例來說：電影史瑞克就是一個很典型的例子，單純的救公主的劇情，不斷的以「與傳統思維相反」的劇情沖擊著觀眾的思考模式，我還記得當時看完該片后出場不斷的聽到眾人討論趣味的情節，但是卻沒有聽到半個人說這部戲的故事有多棒，其實這樣的劇本就是最好的動畫劇本，讓觀眾獲得他們想要的劇情卻不以復雜的故事包裝，這才是動畫編劇的最高境界，因為願意花錢進到戲院或是花錢購買dvd的消費者，都是想開開心心的觀賞影片沒有負擔、沒有包袱，也就是花錢買開心，特別要提醒的「寫作動畫劇本並不是寫給個人滿足自己的創作慾望而是面對所有欣賞的人群」 。

I can drop out cloth wrapper

我能拋下過去的包袱嗎？

A popular name for cloth - bag in chinese is bao fu which means burden

布袋的時髦名詞曰包袱，所以常常默幽他背包袱。

With the increasing of cu contents, flie resistivity of composite samples nd _ ( 0. 67 ) sr _ ( 0. 33 ) mn _ ( 1 - y ) cu _ ( y ) o _ ( 3 ) ) _ ( 0. 7 ) / ( nife _ ( 2 ) o _ ( 4 ) ) o. 3 changes rapidly and the mr gets better ; 6. as for the composite samples composed of nd _ ( 0. 67 ) sr _ ( 0. 33 ) mn _ ( 0. 8 ) cu _ ( 0. 2 ) o _ ( 3 ) of different sizes, with the increasing of heat treatment temperature, the grain size becomes larger, so the resistivity decreases and the capability of mr gets worse ; 7

6 .經不同溫度熱處理后的n斷67sr033mn0 . scu0203粉體與nifezo ;復合制得的困衡67sr033mno . scu0203 ） 0袱困ifezo4 ） 03復合樣品，隨著粉體熱處理溫度的升高， nd067sr033mnoscu02o3顆粒粒徑逐漸增大，從而導致復合體系電阻率減小，同時磁電阻性能逐漸變差。

Fred, who had expected how it would go with his daughter, had a great worry on his mind

弗瑞德已經預料到跟女兒相處將會是什麼樣子，由此思想上產生了很大的包袱。