補充標準 的英文怎麼說

中文拼音 [bǔchōngbiāozhǔn]
補充標準 英文
alternate standard
  • 補 : Ⅰ動詞1 （修理; 修補） repair; mend; patch 2 （補充; 補足;填補） fill up; add supplement; supply; ...
  • 充 : Ⅰ形容詞（滿; 充足） sufficient; full; ample Ⅱ動詞1 （裝滿; 塞住） fill; charge; stuff 2 （擔任; ...
  • 標 : Ⅰ名詞1 [書面語] （樹梢） treetop; the tip of a tree2 （枝節或表面） symptom; outside appearance; ...
  • 準 : Ⅰ名詞1 （標準） standard; guideline; criterion; norm 2 （目標） aim; target Ⅱ動詞1 （依據; 依照）...
  • 補充 : 1 （原來不足或有損失時增加一部分） replenish; supplement; supply; make up; complement; add 2 （在...
  • 標準 : （衡量事物的準則; 榜樣; 規范） standard; criterion; benchmark; pip; rule; ètalon （衡器）; merits
  1. On the basis of reviewing history and comparative study, this paper examines the system of trial by default in our country ; at the same time using foreign experiences for reference, combines the specific situations in our judicial practice, then raises a tentative idea to reconstruct the system of trial by default in our country : to build a system of trial by default making the doctrine of ex parte debate as main part and doctrine of trial by default as supplement part ; at the same time to perfect the legislative stipulations on standards of default determination, procedural applications and remedies of trial by ex parte debate and trial by default, examinations of evidence in trial by default, in pursuit of forming an intact system structure, giving full play to the functions of system of trial by default and fulfilling the value target of civil proceedings

    因此，加強對我國缺席審判制度的研究，具有重要的理論和實踐價值。本文在歷史回顧和比較研究的基礎上，對我國的缺席審判制度進行了審視；同時借鑒國外的經驗，並結合我國司法實踐的具體情況，提出了重構我國缺席審判制度的設想：建立一種以一方辯論主義為主體，缺席判決主義為補充的缺席審判制度；同時完善缺席的認定標準、一方辯論判決與缺席判決程序的適用與救濟、缺席審判中的證據審查等方面的立法規定，以形成一個完整的制度體系，充分發揮缺席審判制度的功能，實現民事訴訟的價值目標。
  2. 1995. international phonetic association is charged with revising and renewing the international phonetic alphabet and publishes every changes in journal of phonetic teacher. international phonetic alphabet is supplemented and renewed during every development ofiso iec encoding standard by iso iec origination

    同時，在iso iec 10646編碼標準的每一次更新中，對國際音標進行或多或少的補充和更新，這不僅體現在國際音標字符集的數量上，也體現在其使用方法的進一步規范化標準化。
  3. Commercial building telecommunications cabling standard - part 2 : balanced twisted - pair cabling - addendum 3 - additional considerations for insertion loss and return loss pass fail determination

    商用建築電信電纜敷設標準.第2部分:對稱雙絞合線電纜敷設.補充件3 .插入損耗和回波損耗通過失效確定的附加考慮要素
  4. Commercial building telecommunications cabling standard - part 1 : general requirements - addendum 3 - supportable distances and channel attenuation for optical fiber applications by fiber type

    商用建築電信電纜敷設標準.第1部分:一般要求.補充件3 .根據纖維類型決定的光纖設備的可支持距離和通道衰減
  5. In civil lawsuit, the setting of the criteria of civil lawsuit should be of dialectical unification of subjectivity and objectivity 、 justness and efficiency 、 commonness and individuality. in the subjective sense, we should judge their credibility, adherent to, no suspicion of intime conviction principally and suspicion of intime conviction subsidiarily in psychology ; to proof beyond a reasonable doubt in logic 、 to highly probability and preponderance of probability. in the objective sense, we should employ subjective facts as ratifying criterion

    具體到民事訴訟中，證明標準設置應以主觀與客觀的辯證統一、公正與效率的辯證統一、共性與個性的辯證統一為原則，在主觀方面，堅持心理學上以內心確信無疑為主體、內心確信有疑為補充，邏輯學上依次以排除一切合理懷疑、高度蓋然性、優勢蓋然性為標準進行裁斷；在客觀方面，以「客觀真實」為衡量標準。
  6. The followings are supplementary to existing standard laboratory safety precautions appropriate to the biological containment level of your laboratory setting

    下述措施是補充你的實驗室按生物控制級別現行適用的標準安全措施。
  7. Guidelines for the addition of environmental aspects in product standards specitif to tc 23

    Tc 23產品標準中環境方面補充指南
  8. This paper conbined with the indoor test and the scene test road, through the synthetical analysis of the factors of influencing densification effect for the densification thickness of filling stone roadbed. the maximum grain size of fill material, densification machinery and densification frequency et al. advanced a control norm of the maximum grain size and piy of compression, established ration evaluating the control standard of densification quality of filling stone roadbed under overload. comparing with result of indoor test and the scene test road, studied on theory of densification in different kinds of stone material and perfected the control system of the densification of filling stone roadbed under overload

    結合室內試驗和現場試驗路的實測數據，通過對填石路基的壓實厚度，填料最大粒徑，壓實機械及壓實遍數等影響壓實效果的因素的綜合分析，提出填石路基的最大粒徑和攤鋪厚度的控制指標，建立定量評定超重載交通下填石路基壓實質量的控制標準，並對照室內試驗和現場試驗結果，研究不同石料條件下的壓實理論，補充完善了填石路基壓實控制指標體系。
  9. Ganfa puts iso9001 international quality standard, all - round consolidating enterprises quality control system. work out a series strengthening system and measure serving, being the guarantee measure continuing perfecting first class of service

    公司以貫徹iso9001國際質量標準為契機全面整頓企業質量管理體系，要求員工堅持「始於客戶需求終于客戶滿意」的服務理念，一系列強化服務的制度和措施，成為不斷補充完善優質服務的保證措施。
  10. Commercial building telecommunications cabling standard - part 2 : balanced twisted pair components - addendum 1 - transmission performance specifications for 4 - pair 100 ohm category 6 cabling

    商用建築電信電纜敷設標準.第2部分:對稱雙絞合線部件.補充件1 . 4對100歐姆的第6類敷設電纜的傳輸性能規范
  11. Residential telecommunications cabling standard - addendum 2 - control cabling for residences

    住宅用電信電纜敷設標準.補充件2 :住宅用管理電纜敷設
  12. Residential telecommunications cabling standard - addendum 3 - whole - home audio cabling for residences

    住宅電信電纜布線標準.補充件3 :居民區家庭音頻布線
  13. Pay - per - incident support - for help after hours or to supplement standard support

    按次付費支持，用於下班后或補充標準支持。
  14. Industrial valves - testing of valves - part 2 : tests, test procedures and acceptance criteria - supplementary criteria

    工業閥門.閥門試驗.第2部分:試驗試驗程序和驗收標準.補充標準
  15. Colour specification - the cie 1931 standard colorimetric system and the cie 1964 supplementary standard colorimetric system

    顏色規范. cie 1931標準比色體系和cie 1964補充標準比色體系
  16. Medical electrical equipment - part 1 : general requirements for safety - 2. collateral standard : electromagnetic compatibility - requirements and tests

    醫用電器設備.第1部分:安全性一般要求- 2 .補充標準:電磁兼容性.要求和試驗
  17. Medical electrical equipment - part 1 - 4 : general requirements for safety ; collateral standard : programmable electrical medical systems iec 60601 - 1 - 4 : 1996 a1 : 1999 ; german version en 60601 - 1 - 4 : 1996 a1 : 1999

    醫療電氣設備.第1 - 4部分:安全性一般要求.補充標準:可
  18. Mac 5ghz supplement to standard for information technology - telecommunications and information exchange between systems - local and metropolitan area networks - specific requirements - part 11 : wireless lan medium access control and physical layer specifications : high speed physical layer in the 5 ghz band

    信息技術補充標準.系統間電信和信息交換.局域網和城域網.特殊要求.第11部分:無線lan媒體訪問控制
  19. Mac : 2. 4ghz supplement to standard for information technology - telecommunications and information exchange between systems - local and metropolitan area networks - specific requirements - part 11 : wireless lan medium access control and physical layer specifications : higher speed physical layer extension in the 2. 4 ghz band

    信息技術補充標準.系統間電信和信息交換.局域網和城域網.特殊要求.第11部分:無線局域網媒體存取控制
  20. Based on both the actual problems existing in the public signs and markings of shanghai rail transit, and the passengers ' actual demands for placename translations in terms of traffic guidance, this paper emphatically analizes and discusses the applicability of the standards, norms and regulations relevant to the translation of placenames ; the reasonable placename designations that can be used to additionally designate the placenames in the original language ; the classification of translation methods of placenames ; the grammatical structures of place - names ; the resolution of typical problems in placename translation, etc

    摘要從上海城市軌道交通公示語中地名翻譯所存在的實際問題以及乘客對交通導向等實際需求出發，分析、探討了現有地名翻譯的相關標準、規范和條例的適用性，以及原文地名合理的補充標識、地名翻譯方法的分類、中文地名的語法結構、地名翻譯典型案例的解決方案等問題。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書