補充資金 的英文怎麼說

中文拼音 [bǔchōngzījīn]
補充資金 英文
replenishment of funds
  • 補 : Ⅰ動詞1 （修理; 修補） repair; mend; patch 2 （補充; 補足;填補） fill up; add supplement; supply; ...
  • 充 : Ⅰ形容詞（滿; 充足） sufficient; full; ample Ⅱ動詞1 （裝滿; 塞住） fill; charge; stuff 2 （擔任; ...
  • 資 : Ⅰ名詞1 （錢財; 費用） money; wealth; expenses 2 （資質） intelligence; endowment 3 （資格） quali...
  • 金 : Ⅰ名詞1 （金屬） metals 2 （錢） money 3 （古時金屬制的打擊樂器） ancient metal percussion instrum...
  • 補充 : 1 （原來不足或有損失時增加一部分） replenish; supplement; supply; make up; complement; add 2 （在...
  • 資金 : fund; capital
  1. An important conclusion in modern chrematistics is the inherent value of capital and property is the present value of cash flow, so we can believe the important status absolutely. the content of information of earnings and cash flow are very important for the investors and which is the

    實證結果:會計盈餘和現金流量能夠向投資者傳遞信息含量，其中現金流量表中經營和籌資活動現金流量傳遞的信息對于投資者來說是更為重要的信息;會計盈餘和現金流量的信息含量之間存在差別，互為補充可以提高對投資者決策行為的解釋力。
  2. Hence, with a strategic view to subsequent severe situations, domestic corporations should take full use of companionate capital & technology and acquire reciprocal advantages and share in resource in order to improve their strength and international competitiveness

    因此，我國企業要從戰略的角度出發，著眼於今后的艱巨形勢，通過聯盟實現優勢互補與資源共享，充分利用夥伴的資金、技術等資源，以增強自己的實力和國際競爭力。
  3. The geologic, element and experimental study suggest the mechanism of small body, giant deposit in jinchuan is succeeding segregation whole magma chamber intruding from deep to emplace. the study is proof, supplementary and progress of the deep segregation, penetrating ore formation theory, which was advanced by mr tang zhongli, the academician of china. 5

    特別是通過鉑族元素、稀土元素研究、實驗地球化學研究及其與實際資料的對比，提出了金川礦床成巖成礦是從深部到侵位持續熔離的新模式，論證、補充和發展了湯中立院士提出的深部熔離成礦說。
  4. So, the balance is, how quickly do you move to create an effective financial intermediation system, which is going to require dealing with the bad asset problem, and if you go too slow, you re going to stultify the economy by not being able to move and allocate capital to more efficient uses

    澤奧利克說： 「平衡點在於以什麼速度著手建立一個有效的金融中介體制，而這要求處理壞帳問題。 」他補充說： 「如果動作太慢，就不能運用和分配資本使其得到更有效的利用，結果會使經濟受損。 」
  5. In a public disclosure, hopson said it would use the proceeds for debt payments, working capital and expansion of business on the mainland

    合生創展披露說，它將用售股所得來償還債務，補充流動資金並在中國大陸進行業務擴張。
  6. We should pay no attention to the supplement of fund, donation fund and rural community library funds

    捐贈資金與鄉村社區圖書館經費的補充
  7. However, only with enough earning power, can the four state commercial banks get enough strength to compete with those domestic joint - stock banks and foreign banks. also with strong earning power, the four banks can attain enough profits to complement banks " capital and ensure the banks " safe operation

    然而只有具備了較強的盈利能力，四大銀行才能具備與其他股份制銀行、外資銀行競爭的實力，才能有足夠的利潤不斷補充資本金，提高資本充足率，保證銀行的經營安全，同時盡快核銷歷史遺留的壞賬，降低不良貸款率，輕裝上陣。
  8. Seek additional information from your institution e. g. for repeaters, the actual amount of tuition fees payable ; and for students on training placement internship with pay, the amount of income received receivable ; or

    與院校聯絡以取得補充資料例如重讀生實須繳交的學費金額或從有薪實習訓練所獲得的收入或
  9. New capital account subhead " contribution to the seventh replenishment of the asian development fund

    總目106雜項服務非經常帳新分目提供款項予亞洲開發基金第七次補充資金活動
  10. The hkma represented hong kong in the negotiations for the seventh replenishment of the asian development fund ( adf viii ), a concessionary lending facility of the

    金管局又代表香港參與亞洲開發基金第七次補充資金計劃的磋商工作。這項計劃是
  11. The hkma, representing the hong kong sar government, participated in the review of the use of funds of the asian development fund ( adf ), a concessionary lending facility of the asian development bank for the poorest economies in the region, and took part in the negotiation of the eighth replenishment of the adf

    另一方面，金管局代表香港特區政府參與檢討亞洲開發基金的資金運用情況，並參與商討該基金第8次補充資金活動。亞洲開發基金是亞洲開發銀行為區內最貧窮國家或地區而設的特惠貸款機制。
  12. Supplementary information on ex - gratia payment for live poultry retailers in housing authority markets

    補充資料-發放特惠金予在房屋委員會街市營業的活家禽零售商
  13. To maintain the capital size of eco - fund to function sustainably in granting and lending over the whole qinling area, the replenishment from other sources has to be explored

    為了保持生態基金的資本規模，使其能夠在整個秦嶺地區內，持續發揮投資和貸款作用，必須尋找其它方法補充資金。
  14. It will help creditors and investors comprehend performance of banks, and mairntain stability of the financial syeteem. based on the analysis of the relevant studies, this thesis puts forward the principles for the evaluation system and sets up a four - factors model for evaluation. they are capital adequacy levels, asset quality, liquidity level, and profits. then, based on the main ingredients analytical methods, used for calculating spss softwere, the artiacle draw the relevant conclusions

    因此，鑒於我國國有商業銀行的特殊地位以及其堪憂的經營狀況，從1998年起，以國家發行2700億特別國債補充資本金為標志，到2003年450億美元注資以及2004年中國銀行、建設銀行股份有限公司的掛牌為止，我國政府及銀行自身採取了一系列行動，即圍繞著國有銀行不良資產的處置、產權改革、內控機制等進行了大量改革。
  15. Contribution to the eighth replenishment of the asian development fund

    提供款項予亞洲開發基金第八次補充資金活動
  16. I would like to take this opportunity to welcome the successful conclusion of the 8

    此外，我也要藉此機會祝賀亞銀順利完成第八次補充資金。
  17. Supplementary information - contribution to the eighth replenishment of the asian development fund

    補充資料提供款項予亞洲開發基金第八次補充資金活動
  18. The pentagon says it needs a new infusion of funds within weeks to continue the war effort in iraq and afghanistan

    五角大樓表示需要在近幾周內補充資金以維持在伊拉克與阿富汗的戰斗行動。
  19. 2. i would like to take this opportunity to welcome the successful conclusion of the 7th replenishment of the asian development fund, which should enable the bank to continue with its programme in offering much needed relief to the poorest people in asia

    2 .此外，我也要藉此機會祝賀亞銀順利完成第7次補充資金，讓亞銀能繼續其向亞洲區最貧窮人士提供必要援助的計劃。
  20. While there are so many problems that made trust and investment companies face lots of internal and external risks in real operation such as the immature market, the scarcity of government legislation and supervision, the management risks in the trust and investment companies and so on. all these need be solved by the trust and investment companies under the assistance of government department responsible for legislation and supervision. this article states from the real status of the trust industry, analyses the risk of it and brings forward the solutions from the following four angles : innovating trust production, such as npl trust, state - owned stock trust, leasing trust, mbo trust, esot, etc, perfecting the mechanism of risk control from var model and risk estimation, enhancing the cooperation with other financial institutions like banks, securities institutions, insurance companies and leasing companies, and strengthening the system of government legislation, supervision and self - restriction of trust and investment companies

    本文從中國信託業的現狀出發，分析信託投資公司存在的問題，尤其是整頓后依然存在的問題，借鑒國外信託業的經驗，結合中國信託業的實際情況，從創新信託產品、健全信託投資公司風險控制機制、加強與其他金融機構合作和增強監管機制等角度進行探討，提出解決問題、加速信託機構健康發展的途徑：第一、根據目前我國信託業的規定，結合中國的經濟狀況，從處置國有不良資產、減持國有股、與金融租賃相結合、管理層收購、職工持股、銀行處理信貸資產、房地產、應收債權等領域創新信託產品；第二、引入國際上風險控制模型內控信託機構的風險，並採取信用評級的手段對信託投資公司和信託產品進行評級，從外部控制信託機構的風險；第三、提出信託投資公司應與銀行、證券、保險和租賃業相結合，在業務上相互補充，資源上共享，促進信託業的發展；第四、從完善信託立法、加強監管力度、健全信託投資公司個體自律和行業自律等方面完善信託的監管體系。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書