補給不足 的英文怎麼說

中文拼音 [bǔgěibùzú]
補給不足 英文
underfeed
  • 補 : Ⅰ動詞1 （修理; 修補） repair; mend; patch 2 （補充; 補足;填補） fill up; add supplement; supply; ...
  • 給 : 給Ⅰ動詞1 （送對方某物; 使對方得到） give; grant 2 （用在動詞后 表示交與 付出） pass; pay 3 （叫; ...
  • 不 : 名詞[書面語] （剁物所用的木墩） a block of wood
  • 足 : Ⅰ名詞1 （腳; 腿） foot; leg 2 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞（充足; 足夠） sufficient; ample; enough;...
  • 補給 : supply; provision; fitting out; replenishment; feed; recharge
  1. Lack of food and supplies caused disaffection among the soldiers.

    食物和補給的不足造成士兵的不滿。
  2. The simulative cloud image, made from the mixing ratios of cloud liquid water, rain water, ice crystal, snow, graupel which were outputted by the mesoscale model mm5, resemble the gms satellite infrared image very well and also show the cloud evolution of typhoon winnie from tropical cyclone to extratropical cyclone after landing

    利用高解析度中尺度數值模式輸出的大氣中雲水冰水雨水雪水成功地模擬出1997年登陸臺風winnie的雲系結構。模擬雲圖與氣象衛星實際觀測的臺風雲圖非常相似。由於模擬雲圖可以給出大氣中不同形態水物質的三維空間分佈，彌補了衛星只能觀測雲頂表面的不足。
  3. The supply of sediment is insufficient to offset the rate of subsidence.

    沉積物的補給不足以抵償沉降的速率。
  4. After analysising the theory and characteristics of the corba and mobile agent technologies, the paper brings forward firstly a kind of mobile agent architecture - coma, and gives the solution to coma ' s asynchronous transfer, concurrent control, naming, location and intelligence mechanism in detail. furthermore, aiming at making up the flaws of the application servers based on corba in distributed group environment and solving the problem of object ' s remotion on the corba server, the paper proposes a kind of corba architecture based on mobile agent - maorb, discusses naming and transparent transfer of mobile agent in a maorb system in detail, and gives a reasonable improvement method

    本文在分析了corba和移動agent這兩種分散式技術的運行原理及其特點之後，首先提出一種應用於協同環境下的移動agent體系結構coma ，並詳細給出了coma的異步遷移、並發控制、命名和尋址，智能化機制這幾個關鍵技術的解決方法。進而，為了彌補單純的利用corba技術來構建分散式集群環境中應用服務器的不足，解決corba服務端對象的可移動性問題，本文又提出了一種基於coma的corba體系結構maorb ，詳細討論了maorb系統中移動agent的命名和透明遷移以及corba和coma的結合度問題，並給出了合理的解決方案。
  5. The lieutenant of central warfare, ulf had to accomplish the crucial assault of sabotage equipped with unlimited supply of bullets and inadequate information

    在戰爭中陸軍中尉需要通過不充足的彈藥補給和不完全的資料來完成對這些顛覆活動的打擊。
  6. Again in time - worn style, they are often undermanned and ill - supplied

    部隊經常兵力不足，補給還跟不上，這些都習以為常了。
  7. Adequate preoperative fluid hydration, intensive hemodynamic monitoring, ready - prepared blood and vasopressor drugs, inspiration of 100 percent oxygen, and copious irrigation of marrow debris after reaming are useful prophylactic methods to lower the catastrophic complication during cementation

    足夠的術前水分補給，手術中精細的生命徵象監視，隨時準備好的血液及增壓藥物以備不時之需，呼吸純氧以預防低血氧癥，在骨髓腔管被擴鉆后使用大量的水清洗骨髓腔管內的雜質，這些是降低骨水泥心臟血管衰竭並發癥發生的有效方法。
  8. A new bit rate control strategy with both global pre - allocation and local segmentation ( glas ) for low bit rate application is proposed. first, it allots bit date to every frame in advance according to possessive rate of buffer, and then distribute different quantization parameters according conctete detail. by means of this method, buffer is controlled more particularly. and the quality of decoded image is improved, the traditional video image coding method, that is to say, the intraframe coding based on dct and the interframe prediction coding based on motion compensation, is not suitable for low bit rate compression and aside from this, the encoder is too complicated

    它首先在總體上根據緩存器的佔有率給每幀預分配比特數，然後再根據具體細節給予不同的量化參數。使緩存器得到了更細致的控制，解碼圖像的質量有所改善。針對傳統的視頻圖像編碼方法，即幀內基於dct的編碼加幀間基於運動補償的預測編碼存在不適于低比特率壓縮，編碼器復雜等不足，討論了基於3 - ddct的xyz視頻圖像壓縮編碼方法，提出了3 - ddct系數的三維「 z 」形掃描方案，大大提高了編碼效率。
  9. It would be better if the retaliation method and the compensation system are combined and the standards to make retaliation valid are adjusted and the procedures are improved. as a member of wto, we should fully make use of our own advantages ( for example, the special situation in the international economy ) and the retaliation system for the interest and right we deserved

    對此，可採取報復手段與補償或賠償責任相結合的做法，給勝訴方特別是發展中國家成員更多的救濟手段，以彌補報復手段的不足；其次，對某些報復程序應設計得更合理一些，使報復制度能夠更為有效地運作。
  10. But let your hand be open to give him the use of whatever he is in need of

    總要向他松開手、照他所缺乏的借給他、補他的不足。
  11. Article 132 after the implementation of this law, any salary, medical and disability allowance, and comforting expenses owed to the employees by the bankrupt, or any basic old - age pension, basic medical insurance expenses owed by the bankrupt that are payable to the employees ' personal accounts, or any compensation payable to the employees as required by the laws and administrative regulations before the promulgation of this law, after being repaid pursuant to article 113 of this law, the uncovered portion shall be repaid from the specific properties as described in article 109 of this law before any party holding security right over such properties is paid

    第一百三十二條本法施行后，破產人在本法公布之日前所欠職工的工資和醫療、傷殘補助、撫恤費用，所欠的應當劃入職工個人賬戶的基本養老保險、基本醫療保險費用，以及法律、行政法規規定應當支付給職工的補償金，依照本法第一百一十三條的規定清償后不足以清償的部分，以本法第一百零九條規定的特定財產優先於對該特定財產享有擔保權的權利人受償。
  12. The developed countries tend to subsidize their agricultural production when the capacity of it is insufficient, or to support income of farmers, to control the output of agriculture, and to protect the balance of ecosystem when there is self - sufficiency

    並且，未認識到政府失靈。 （四）發達國家農業生產能力不足時，主要補貼農產品生產；生產自給或過剩，就轉向支持農民收入、控制生產、維護生態平衡。
  13. At the moment our country finance fund is scarce and the burden of debt is very hard. to overcome the difficulty, the party center expounds " stimulate the public finance " again. the key method is to increase finance revenue and economize finance expenditure in order to increase the finance self - supplying ability. at this moment to discuss this theme has its theoretical and practical significance

    其關鍵措施是增收節支，提高財政自身的供給能力：一方面要完善稅制，加強征管，強調集中，糾正財力分散化的趨勢，不斷提高財政收入；另一方面，要嚴格控制財政支出、優化財政支出結構、加強財政支出管理、提高財政支出效益，通過效益的提高來彌補財政收入不足，使有限的財政資金得到更充分的利用。
  14. Why should that army, which found abundant provisions in moscow and could not keep them, but trampled them underfoot, that army which could not store supplies on entering smolensk, but plundered at random, why should that army have mended its ways in the kaluga province, where the inhabitants were of the same russian race as in moscow, and where fire had the same aptitude for destroying whatever they set fire to

    這支軍隊在莫斯科能得到充足補給而不保住它，卻任意踐踏，在斯摩棱斯克不是徵集而是搶劫給養，那麼在卡盧加省這里住著和莫斯科同樣的俄國人，有同樣可以放火的東西，為什麼就能恢復元氣呢？
  15. The main job of this research is : ( 1 ) analyze the operation situation of power system during faults ; pay attention to the traveling wave on the three - phase transmission line ; study the equation of voltage on three - phase transmission line with impedance capacitance coupling between phases ; contact the voltage on any point with the fault voltage, study the singularity of the voltage signal in fault point, and make it to be the base of the new fault detection method ; ( 2 ) apply the singularity detection theory based on wavelet analysis to the power system faults detection, give a complementary criterion to current fault detection criterion, study how to select the basic wavelet, how to filter noise, how to detect the singular point or fault point, and finally give a total solution. the simulations prove it to be a quick, correct and effective fault detection method

    本文的主要工作有： （ 1 ）分析電力系統在發生故障時的運行狀態，尤其對三相傳輸線上的故障行波進行了分析和研究，推導了考慮相間耦合的三相傳輸線電壓方程，並將傳輸線上任一點的電壓與故障點電壓建立起聯系，得出了傳輸線上電壓信號在故障點處的奇異性，並以此作為構造新的故障檢測演算法的理論基礎； （ 2 ）將基於小波變換的信號奇異性檢測理論運用於電力系統故障檢測中，針對目前相關研究的不足，提出了電力系統故障檢測判據的補充判據，通過對基本小波的選擇、除噪措施、信號奇異點也即故障點的檢測方法所作的分析，給出了一個可行的解決方案；模擬研究表明：這是一個快速、準確、有效的故障檢測演算法。
  16. Some robust stability conditions are derived. ( 4 ) a class of dual - rate input - output predictive model containing time delays is established. a new dual - rate predictive control algorithm for the time - delay system is presented, which makes up the shortcoming of multi - rate weighted minimum - variance control for time - delays system, and has solved the influence of time delays on the multi - rate system

    針對輸入更新速率比輸出采樣速率慢的雙速率采樣系統，建立了帶有時滯的輸入輸出預測模型，給出了時滯雙速率采樣預測控制演算法，彌補了已有文獻中時滯多速率采樣加權最小方差控制的不足，解決了時滯對多速率采樣系統帶來的影響
  17. The another deems that for implementation of the oriented resettlement development, a great variety compensation in advance and later helping as well as combination of non - gratuitous and gratuitous resettlement compensation investments must be adopted, because of inadequate economic strength of our country

    由於國力所限，國家給予移民的直接經濟補償不足，因此，實施開發性移民必須堅持多樣化的前期補償與後期扶持，實行移民補償投資的「有償」與「無償」相結合。
  18. In the very ending, the survival catched the robber

    補給不足，他們有人犧牲了，有人垂死。
  19. The refugee camp is suffering from shortage of food and supply

    難民營深受食物和補給不足之苦。
  20. The refugee camp is suffering from a shortage of food and supplies

    難民深受食物及補給不足之苦。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書