補襪子 的英文怎麼說

中文拼音 [bǔwàzi]
補襪子 英文
darn socks
  • 補 : Ⅰ動詞1 （修理; 修補） repair; mend; patch 2 （補充; 補足;填補） fill up; add supplement; supply; ...
  • 襪 : 名詞（襪子） hose; socks; stockings
  • 子 : 子Ⅰ名詞1 （兒子） son 2 （人的通稱） person 3 （古代特指有學問的男人） ancient title of respect f...
  • 襪子 : socks; stockings; hose
  1. They beat the tattoo - call, counted over their number, had supper, and settled themselves round the firessome repairing their foot - gear, some smoking pipes, others stripped naked trying to steam the lice out of their clothes

    響起了晚點名的鼓聲，吃過晚飯，在火堆旁準備過夜有一些在補鞋襪，有的在吸煙，還有一些脫光了衣服，烘烤衣衫裏面的虱子。
  2. I showed her my ragged stockings, my patched pants.

    我給她看了我那破破爛爛的長筒襪和補丁撂補丁的褲子。
  3. To darn his socks and iron his shirts

    補補襪子，熨熨衣服。
  4. A mending service. i ' d like these socks darned

    縫補服務，我想補這些襪子。
  5. She needled the wool rapidly through the sock she was mending

    她很快地用針線縫補著襪子。
  6. I cook, i swallow swords, i mend my own socks, i never eat garlic or onions

    我會做飯，會吞劍，我自己補襪子，我從不吃大蒜或蔥
  7. Others on the surface were do their things, someone was mending socks, someone was writing, someone was thinking in his quilt, but they all concentrated surely on the half of brown cake

    其他幾個人雖然表面上在各干各的事，有的在補襪子，有的在寫家信，有的在被窩里想心思，但注意力無疑都盯在這半塊黑面餅子上。
  8. The next book introduces him to the university, where we are informed of his amazing progress in learning, his excellent skill in darning stockings ( 3 ), and his new invention for papering books to save the covers

    第二本書介紹他上大學的情況，書中告訴我們他學業上取得的驚人進步，補襪子的高超技術，以及用紙包書保護封面的新發明。
  9. Over the seat of the chair tess s face was bowed, her posture being a kneeling one in front of it ; her hands were clasped over her head, the skirts of her dressing - gown and the embroidery of her night - gown flowed upon the floor behind her, and her stockingless feet, from which the slippers had fallen, protruded upon the carpet

    從苔絲的姿勢看她正跪在椅子前面，頭伏在椅子座上她的兩只手抱著頭，身上穿的晨衣的下擺和睡衣的花邊拖在身後的地板上，兩只腳伸在地毯上，上面沒有穿補襪子，拖鞋也脫掉了。
  10. L wanted him home with me. to darn his socks and iron his shirts

    我想要他在家陪我.幫他縫補襪子燙平襯衫
  11. Saturday night i got my essentials in order : sleeping bag, pad, tent, fleece, wool hat and socks, polypropylene long underwear and top, cycling jacket, camera, flashlight, army knife, extra inner tube, tire patch kit, map, camelbak ( a backpack - like 3 - litre water bladder with a tube that hangs over the shoulder ), and a ton of pastries

    星期六晚上，我整理好所有必需品：睡袋、護墊、帳篷、羊毛被、羊毛帽和襪子，保暖內褲、自行車風衣、照相機、手電、軍刀、備用內胎、補胎工具、地圖、駱駝背（像背包一樣的三升容量水袋，有一條管子用來挎在肩上） ，和大量的麵包。
  12. I admired his frugality - rick would sew up the holes in his socks rather than buy new ones, keep cars until they fell apart （ we still have the 1975 camaro he drove on our first date ） and fill up every square millimeter of a note card

    我欽佩他的儉樸節約里克寧可自己縫補襪子也不願買新襪子，汽車要一直用到破舊散架（我們還保存著我們初次約會時他開的那輛卡馬羅1975 ） ，並且記事卡上的每個平方毫米都要填滿。
  13. Will you mend this hole in my sock, please

    請你幫我修補襪子的破洞好嗎？
  14. I think you ought to patch up the hole in your sock

    我認為你應該將你襪子上的破洞補起來。
  15. " most people just stick their rings in the bottom of their jewelry box, in a corner of a sock or underwear drawer, " added testa, who surprisingly describes her own divorce after 20 years of marriage as amicable

    泰斯塔補充說道： 「大多數人只是把他們的戒指放到首飾盒的最底層或是放在襪子或內衣抽屜的一個角落裡。 」令人驚訝的是，泰斯塔竟將自己20年婚姻的結束稱為是友好的。
  16. I wish the woollen stockings were better looked to ! - when i was here last, i went into the kitchen - garden and examined the clothes drying on the line ; there was a quantity of black hose in a very bad state of repair : from the size of the holes in them i was sure they had not been well mended from time to time

    但願你們的羊毛襪子能照看得好些！上次我來這里的時候到菜園子里轉了一下，仔細瞧了瞧晾在繩子上的衣服，看見有不少黑色長襪都該補了，從破洞的大小來看，肯定一次次都沒有好好修補。 」
分享友人
分享到 Line

分享到臉書