裝運申請 的英文怎麼說

中文拼音 [zhuāngyùnshēnqǐng]
裝運申請 英文
application for shipment
  • 裝 : Ⅰ名詞1 （服裝） dress; outfit; attire; clothing 2 （演員的化裝品） stage makeup and costume Ⅱ動詞...
  • 運 : Ⅰ動詞1 （物體位置不斷變化） move; revolve 2 （搬運; 運輸） carry; transport 3 （運用） use; wield...
  • 申 : Ⅰ動詞（說明; 陳述） state; express; explain Ⅱ名詞1 （地支的第九位） the ninth of the twelve earth...
  • 請 : 動詞1. （請求） request; ask 2. （邀請; 聘請） invite; engage 3. （招待; 款待） entertain 4. [敬] （用於希望對方做某事） please
  • 裝運 : load and transport; ship; shipment; loading
  • 申請 : apply for; ask for
  1. Full set of clean on board ocean bills of lading made out to order and blank endorsed, marked " freight prepaid " notifying applicant

    清潔已裝船提單做成憑指示抬頭和空白背書，註明運費已付通知人為申請人。
  2. 3 full set origin clean on board bill of loading made out to order, blank endorsed marked “ freight prepaid “, and notifying the applicant at the destination port

    3全套全本清潔的已裝船的提單空白處標明」運費已付」 ，並於卸貨港通知開證申請人。
  3. Airmailed direct to the applicant within two days after shipment

    翻譯：一套非議付裝運單據副本已經在裝運后兩天內直接郵寄給申請人。
  4. Beneficiary ' s certificate certifying that full set of non negotiable copies of documents seng to appliant immediately after shipment

    要求受益人提供證明文件，證實在裝運后立即將全套非議付單據寄開證申請人。
  5. Within three days of shipment, one set of non - negotiable documents consisting of one set of each document to be couriered to openers directly and beneficiary ' s certificate confirming compliance of this condition to be submitted with original documents

    裝運日期（后） 3日內，一套非議付單據，包括每種單據之一套單據將直接地特快寄至開證申請人，受益人證書證實與此條件事實（指已寄單）相符，將與正本單據一起遞交。
  6. Full set of clean in board ocean bills of lading made out to order of bank of communications ， hongkong marked freight prepaid and notify applicant or full set of clean original railway cargo receipt consigned to bank of communications ， hongkong marked freight prepaid and notify applicant

    全套清潔已裝船海運提單抬頭作成憑香港交通銀行指示，註明運費預付並通知開證申請人或全套清潔正本鐵路貨物收據收貨人為香港交通銀行，註明運費預付並通知開證申請人。
  7. We promise this application is good - intentioned with the shipper ' s authorization, and all risks, liabilities, charges and losses arising out of this application shall be borne by us

    我司保證上述申請是善意的且已經過托運人授權，我司保證承擔因上述漏裝改配所產生的一切風險、責任、費用和損失。
  8. Article 16 for vessel holds or containers used for carrying perishable foods, the carrier or the organization using the containers shall apply for inspection before loading

    第十六條對裝運出口易腐爛變質食品的船艙和集裝箱，承運人或者裝箱單位必須在裝貨前申請檢驗。
  9. According to researching several coagulant metering ways, we make a coagulant addition metering device which is based on fluid mechanics and chemistry. the device which frame work is simple can be used reliably, and we have obtained a patent for the device last year. the mathematical model is used to caculate the addition quantity of coagulant of different raw water quality, and the gravitational coagulant addition device ensure accurate addition quantity

    本文通過對混凝劑計幾種量方式的研究，嘗試性的利用流體力學（伯努利方程）和化學（溶液濃度稀釋）的原理，製作一個定量投加裝置，對混凝劑加量進行計量，該裝置結構簡單，但是安全投靠，投資和運行費用低，具有提廣價值，這種計量方式已經申請專利。
  10. Fax copy of inspection certicate and shippment agreement issued and singned by the applicant

    有點不理解，要我們提供檢驗證書的副本嗎?還有後面是要申請人傳真過來的裝運通知的復印件嗎
  11. Standard set - up for new customers : a one off standard set up cost of ? 30 applies for any combination of sky products when you join sky tv as a new customer online, and we ' ll credit ? 15 to your sky digital account if you join online on or before 30 june 2008 and take sky movies mix, sky sports mix or both at the time of joining

    為新顧客的^標準安裝：當你在網上作為一個新顧客加入天空電視時，離開建立的標準的0申請的3花費了天空產品的任何聯合，並且我們將承認15如果你在網上加入在上或在2008年6月30日前並且拿天空，到你的天空數字帳號，電影混合，天空運動混合或兩個在加入的時候。
  12. Beneficiary ' s certificate evidencing that a set of non - negotiable documents incluing 1 copy of b / l and been couriered directly to the applicant within 3 days after shipment

    出具一份受益人證明，包括一份海運提單的副本，證明在裝船后3天內受益人已經將一整套非議付的單據由快遞寄給申請人。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書