製作動畫 的英文怎麼說

For fun, she had been working on an elaborate horse-racing animation for some time.

為了娛樂，她曾經一度製作了一套精巧的賽馬動畫片。

Bill plympton is a contemporary american independent animator of unique style

這位當代美國獨立動畫製作導演，風格獨樹一格。

Gala presentation, asian vision, global images, i have a date with the censors, director in focus : arturo ripstein, a tribute to ishmael bernal, archival treasures, truth or dare : documentaries east and west, documentaries made by fiction film masters, the zone, film on film, animation. . production background, reviews, stills, biographies and filmographies of the directors and essays

影迷嘉年華亞洲視野世界之窗我和電檢有個約會焦點導演：奧圖魯利普斯坦向依瑪勞貝盧致敬資料館珍藏東張西望：紀錄片精粹劇情片大師也拍紀錄片不設房地帶電影電影動畫製作資料影片介紹精美劇照導演生平作品年表以及專題評論文章等。

The next step in personal computing will probably be do-it-yourself cartoons.

使用個人用計算機的下一步可能是你自己製作動畫片。

The simple story is in the world of the animation is an absolute main factor, a complicated story details turns and twists confusing link for see an animation of the audience is a tremendous burden, the market need that is in present the top interest has already replaced a traditional story to spread chen, at this interest in command age how expressed a plot to become the most important topic with the simple story, very clearly, advertise from the film of the way can feel what kind of the topic just is the need of the consumer, passed by high cost to create greatly of the advertisement mode has already not been reseen this several years, take but the generation is a film to have many interests much play, this be the typical simple story description complicated plot, give examples to say : the movie “ shrike ” is a very typical example, pure of save a princess of plot, continuously of pound at audience by the plot of " be contrary with traditional thinking " of thinking mode, i still remember at that time see that slice through behind appear details of hear the public discussion interest continuously, but hear half personal say this drama of story have much good, in fact such manuscript was the best animation manuscript, letting the audience acquire they want of plot but don ' t be pack with complicated story, this just is the animation dramatize of the tallest state, because of would like to spend money to enter into theater or spend money to purchase dvd consumer, all is want to open happy heart ' s appreciating film bear, have no burden, also be spend money to buy happy, want to remind specially of " the writing animation manuscript not is write to personal satisfy own creations desire but is face all appreciate of crowd "

在動畫的世界里簡單的故事是絕對的要素，一個復雜的故事情節曲折迷離的環節對于看動畫的觀眾是一項極大的負擔，在現今的市場需求上趣味已經取代了傳統的故事鋪陳，在這個趣味掛帥的年代怎麼樣用簡單的故事來表現劇情變成了最重要的課題，很明確地，從影片廣告的方式可以感受到什麼樣的主題才是消費者的需求，過去高成本大製作的廣告模式這幾年已不復見，取而代之的是影片有多趣味多好玩，這就是典型的簡單故事描述復雜的劇情，舉例來說：電影史瑞克就是一個很典型的例子，單純的救公主的劇情，不斷的以「與傳統思維相反」的劇情沖擊著觀眾的思考模式，我還記得當時看完該片后出場不斷的聽到眾人討論趣味的情節，但是卻沒有聽到半個人說這部戲的故事有多棒，其實這樣的劇本就是最好的動畫劇本，讓觀眾獲得他們想要的劇情卻不以復雜的故事包裝，這才是動畫編劇的最高境界，因為願意花錢進到戲院或是花錢購買dvd的消費者，都是想開開心心的觀賞影片沒有負擔、沒有包袱，也就是花錢買開心，特別要提醒的「寫作動畫劇本並不是寫給個人滿足自己的創作慾望而是面對所有欣賞的人群」 。

One, such as an artist or a technician, who designs, develops, or produces an animated cartoon

動畫片繪制者設計、創作或製作動畫片的人，如藝術家或技術人員

Obtain employment direction : graduate can make company of firm of media of manufacturer of company, animation company, mobile phone and operation business, network, ad, artistic design and relevant industry be engaged in movie and tv moving in tv station, game company, multimedia free originality and make, caricature and animation of the design that insert a picture, 2 dimension

就業方向：畢業生可以在電視臺、游戲公司、多媒體製作公司、動畫公司、手機製造商和運營商、網路媒體、廣告公司、美術設計公司及相關行業從事影視動漫創意及製作、漫畫及插畫設計、二維動畫設計製作、三維動畫設計製作、網路動畫設計製作等電腦美術設計工作。

Skinned mesh character animation is a new advanced technology in 3d animation field. because of its vivid effect, it plays an important role in many fields such as film production, game production and so on

骨骼蒙皮動畫技術是三維動畫領域的一項比較高級的技術，在影視製作、動態模擬等領域起著重要的作用。

In animation you edit the existing storyboards together and if you want a more dynamic shot to emphasize something, you just order it up from the story department

在製作動畫中你可以把現有的故事版編輯在一起，如果你想增加一個更有張力的鏡頭去強調某樣東西，你只需要到故事組打個招呼。

This course is a classical - animation approach to timing, rhythm and 2d animation techniques as they apply to computer animation

動畫時機課程教授在計算機製作動畫時，對時間、節奏和二元動畫技術三體的經典處理手法。

Starting from april 2006, hong kong arts centre and theatre ensemble have jointly presented a new screenings programme : " comix home base animation series ". this series will feature animations from around the world. apart from screenings, body movement and sound workshop will be held before each screening so as to let audience from all ages to have a new understanding and interaction with animation and theatre movement

藝術中心與劇場組合加料炮製《樂在星期天》 ，聯同漫畫工地計劃推出動畫放映系列，每兩個月一次，邀請慈善機構的小朋友、家長及公眾人士免費參加，欣賞由香港藝術中心精選的世界各地手作動畫，並由劇場組合的駐團演員主持身體及聲音工作坊，讓更多小朋友有機會接觸戲劇藝術，體驗戲劇與動畫創作的互動關系。

The company is mainly provide a full range of services for landscape design, engineering industries, including : make drawings ( realism, impressionistic, cartoon, hand - painted ), small garden design, make and design bids, publishing, marketing information, multimedia production, animation production, project design and consulting, design information consultation and so on

公司主要為園林設計、工程行業提供多方面的服務項目，包括：效果圖（寫實、寫意、卡通、手繪等）製作，小型園林方案設計，標書設計製作，圖書出版，資料銷售，多媒體製作，動畫製作，項目設計咨詢，設計行業信息咨詢等。

The main courses and practical training offered are as follows : planar design, three - dimensional design, multimedia design, movie & tv edition, webpage making, animation making, computer network technology, visual programming, website construction, database application etc

本專業開設的主要課程和實踐環節有：平面設計、三維設計、多媒體製作、影視編輯、網頁製作、動畫製作、計算機網路技術、可視化編程、網站建設、數據庫應用等。

This is our guide teacher ( that guy in the middle ), he came to help teach us to do the animated, and he makes us a mark that looks like a blood donation at last, we didn ' t put it on the web page because we can ' t put a thing that we never do it at all and that mark is totally done by the guide teacher so we make another mark

這是我們的指導老師（在中間的那位） ，他是慈濟靜思堂的師伯（師伯是慈濟里對長輩的稱呼） ，他是過來幫助我們製作動畫以及像個捐血中心隊徽，因為那個隊徽並非我們所做的，所以我們並未採用，而是另外製作一個。

This is also usefull for animations

這對製作動畫也很有用。

The more detailed these aspects, the easier it will be for the audience to believe its existence, and the easier it will be for us when animating

這些方面將被賦予更多的細節，這將會讓觀眾更能體會到人物的存在感，對於我們製作動畫來說也會容易得多。

We, cooperate with the shanghai yungu limited company for cultural media, fetch the services of making cartoon images and short mtvs for the newlywed recently, aiming at leaving you the nicest memories of the weddings

我們聯手上海雲谷文化傳媒有限公司，新近推出為新人製作動畫形象， mtv短片的服務，為您的婚禮留下最美好的回憶。

In the past six years, centro has produced animation and effects work on over twenty feature films, including the most recent highly acclaimed shaolin soccer - the highest grossing hong kong produced film of all time

在過去的六年裡，先濤數碼科技公司先後製作動畫和特效電影20多部，包括近期被譽為香港票房總收入最高的《少林足球》 。

That is our teacher yplin that handsome guy moving the mouse he is teaching us how to update the web page to the internet and teaching how to do the animated i felt the teacher help us a lot

那位正在移動滑鼠的先生. . . .沒錯，正是我們的指導老師-林永平，他正在教我們如何上傳網頁，以及如何製作動畫及圖片，我們真的覺得他幫助我們很多! !

The variety and size of the businesses built around the anime character prompt concerns that anime shows are developed around their potential to create lucrative spin - offs, rather than for their on - screen qualities

圍繞動畫人物的業務不僅品種繁多，而且規模可觀，這使人們擔心：製作動畫節目是因為有可能生成有利可圖的派生品，而不顧其節目質量。