A pair of new inodorous halfsilk black ladies hose, a pair of new violet garters, a pair of outsize ladies drawers of india mull, cut on generous lines, redolent of opoponax, jessamine and muratti s turkish cigarettes and containing a long bright steel safety pin, folded curvilinear, a camisole of baptiste with thin lace border, an accordion underskirt of blue silk moirette, all these objects being disposed irregularly on the top of a rectangular trunk, quadruple battened, having capped corners, with multicoloured labels, initialled on its fore side in white lettering b. c. t. brian cooper tweedy
一雙嶄新沒有氣味半絲質的黑色女長筒襪，一副紫羅蘭色新襪
帶，一條印度細軟薄棉布做的大號女襯褲，剪裁寬松，散發著苦樹脂素馨香水和穆拉蒂牌土耳其香煙的氣味，還別著一根鋥亮的鋼質長別針，折疊成曲線狀。一件鑲著薄花邊的短袖麻紗襯衣，一條藍紋綢百
褶襯裙。這些衣物都胡亂放在一隻長方形箱蓋上：四邊用板條釘牢，四角是雙層的，貼著五顏六色的標簽，正面用白字寫有首字b . c . t布賴恩庫珀特威迪。
He was so kind and holy and often and often she thought and thought could she work a ruched teacosy with embroidered floral design for him as a present or a clock but they had a clock she noticed on the mantelpiece white and gold with a canary bird that came out of a little house to tell the time the day she went there about the flowers for the forty hours adoration because it was hard to know what sort of a present to give or perhaps an album of illuminated views of dublin or some place
49他是那樣的和藹聖潔，她多次想做一隻
帶褶飾的繡花茶壺保溫罩送給他。要麼就是一隻座鐘。只是那一天她為了四十小時朝拜50用的鮮花而去那裡時，曾注意到他們的壁爐臺上擺著一隻白金兩色的座鐘，一隻金絲雀從一個小屋裡踱出報時。
Zijingguan fault zone is characterized with cataclasite series of tectonic rocks and joints alongside the deformational zone, and sometimes with uniclinal flexure or folds. the intensity of deformation increases from the sides to the center of the fault in the section, which appears from joints to cataclastic rocks
紫荊關斷裂
帶兩主斷裂變形
帶以碎裂巖系列構造巖和節理
帶組合為特徵，局部出現撓曲和
褶皺，由兩盤至斷裂中心變形強度增大，一般由節理
帶過渡為碎裂巖
帶。
Qinling fold belt is located at the junction of the north china plate and the yangtze plate, and its portion in henan province is a part of the east qinling mountains ( eqm )
摘要秦嶺
褶皺
帶位於華北板塊和揚子板塊結合部位，其在河南省內的部分多劃為東秦嶺。
Chagan sag is a secondary tectonic unit in chagandelesu depression, northeastern yingen - eji ' naqi basin, and the basement of the basin is a paleozoic fold belt of continental margin or island arc at the connection region of north china plate * tarim plate and kazakstan plate, with the character of erogenic belt. in working area and its adjacent area, the forming tectonic setting of indosinian intrusion was that orogenic belt pressed strongly, intracontinental subduction ; that of early yanshan movement epoch was the stress field transferred from compression to extension meanwhile the incrassate crust of orogenic zone turned to extensional collapse ; and that of early cretaceous volcanics was that the area structure extensional collapse further more during the post period of orogenic phase
查干凹陷屬于銀根?額濟納旗盆地東北端查干德勒蘇坳陷內的一個次級構造單元，其盆地基底為古生代時期華北板塊、哈薩克斯坦板塊和塔里木板塊交接部位形成的陸緣或島弧
褶皺
帶，具有古生代造山
帶的性質。研究區及鄰區印支期侵入巖形成於造山
帶強烈擠壓陸內俯沖的構造環境；燕山早期侵入巖形成於由擠壓轉向拉伸、造山
帶的增厚陸殼開始發生伸展垮塌的構造環境；早白堊世火山巖形成於造山期后進一步發生伸展垮塌的區域構造環境。
Chagan fault depression is a secondary tectonic unit in chagandelesu subbasin, northeastern yingen - ejinaqi basin, and the basement of the basin is a paleozoic fold belt of continental margin or island arc with the character of erogenic belt at the connection region of north china plate, tarim plate and kazakstan plate
查干德勒蘇凹陷屬于銀根?額濟納旗盆地東北端查干德勒蘇坳陷內的一個次級構造單元。其基底為古生代時期華北板塊、塔里木板塊和哈薩克斯坦板塊交接部位的陸緣或島弧
褶皺
帶，具有古生代造山
帶的性質。
Geotectonically, the youjiang sedimentary basin was referred as youjiang yindosinian folded belt. triassic turbidites accumulated in the basin were derived from surrounding ancient lands including yuebei, jiangnan, and yunkai. tectonic setting of the sedimentary basin was in between an active continental margin and a continental island arc
賦礦濁積巖系的主要物源區為盆地周圍的「越北古陸」 、 「江南古陸」和東邊地區包括欽防海西
褶皺
帶在內的「雲開古陸」 ，沉積構造背景介於大陸島弧和活動大陸邊緣之間的過渡構造環境。
Another then put in his word : and they dressed him, says he, in a point shift and petticoat with a tippet and girdle and ruffles on his wrists and clipped his forelock and rubbed him all over with spermacetic oil and built stables for him at every turn of the road with a gold manger in each full of the best hay in the market so that he could doss and dung to his heart s content
此刻另一男子曰： 「伊等給彼穿上刺繡花邊衣裙，配以坎肩及腰
帶，袖口綴以
褶邊，將額發剪短，渾身塗以鯨腦油132 。于每一街角為其築一座黃金牛槽133 ，裝滿市上最上等乾草，供其盡情伏臥拉屎。
He wore a brand - new uniform with the creases still in it where it had been folded, and rich gold epaulettes, which seemed to stand up instead of lying down on his thick shoulders
他身穿一套新縫制的
帶有一溜溜
褶痕的軍裝，鍍金的肩章挺厚，好像沒有壓低他那肥胖的肩膀，而是使它隆起來。
However geological information is fully recorded in the remote sensing image, which made it possible for the choosing of this area as a dissection point to extract complex structural information of orogenic belt in west china. taking fully advantage of multi - band image richly bearing concealed geological information in combination with remote sensing analysis and structure analysis, to anatomy the supracrustal composition and structure of orogenic belt with the regional linear structures and their partitioned block and schistous geological masses as the macro - frame ( in corresponding to structure units and structure segments ) and with the rock masses, structure - rock assemblages, line - featured and belt - featured structures as well as penetrative and non - penetrative foliation ( primary stratum and trans position layering ) and folds as the texture and structure elements. the methods of how to distinguish granulite > ductile - shear zone, imposed fold, different deformed belts -
因而，本文選擇這一地區作為我國西部地區從遙感圖像上提取造山
帶復雜結構構造信息的解剖區，充分利用遙感圖像多波段反映物質屬性的特點和圖像處理提取隱含信息的優勢，採用遙感解析?構造解析相結合的研究方法，以區域線狀構造及由它劃分的塊狀、片狀地質體為宏觀骨架（對應于構造解析劃分的構造單元、構造均勻區段） ，以地質體中的巖石巖體、構造巖石組合，線狀、
帶狀構造，透入性、非透入性面狀（原始層理、新生面理）和
褶皺等構造作為用於解析的結構構造要素，進行造山
帶表殼組成和結構構造解析研究。
No harm in him. just a few. o sweety all your little girlwhite up i saw dirty bracegirdle made me do love sticky we two naughty grace darling she him half past the bed met him pike hoses frillies for raoul to perfume your wife black hair heave under embon se ? orita young eyes mulvey plump years dreams return tail end agendath swoony lovey showed me her next year in drawers return next in her next her next
哦心肝兒你那小小的白皙少女盡里邊我統統瞧見了骯臟的吊褲
帶使我作了愛黏糊糊我們這兩個淘氣鬼格蕾斯達令187她他越過床的一半遇見了他尖頭膠皮管188為了拉烏爾的
褶邊189香水你太太黑頭發一起一伏的豐腴魅力小姐年輕的眼睛馬爾維胖小子們我麵包凡溫克爾190紅拖鞋她生銹的睡覺流浪多年的歲月回來下端阿根達斯191神魂顛倒可愛的給我看她那第二年抽屜里返回下一個她的下一個她的下一個
The research of large igneous rock province - ermei basalt extrusion - mantle plume shows that songpan - ganzi folded belt is a hopeful target for breakthrough of petroleum exploration, and the key issue is how to make well a coupling and optimization among its faults, structures, traps and reservoirs
根據地震測深、重、磁、電等的探查，發現該
褶皺
帶深部有一低速高導層，而對大火成巖省峨眉玄武巖噴溢地幔柱的認識深化均表明，四川松潘甘孜
褶皺
帶是可望獲得油氣勘探突破的靶區，重要的是斷裂構造、圈閉、儲集層的耦合與優化。
In all the works of necromancy that were continually going forward, the crowd gave way before her, and seemed to fear the touch of her garment, as if it carried the plague among its gorgeous folds
在當年巫術風行一時之際，這位老太婆因在其中擔任主角而頗有名氣后來竟為此付出了生命作代價人們紛紛趨避，彷彿唯恐碰上她的衣袍，就象是那華麗的
褶襞中夾
帶著瘟疫似的。
He wore a long unsleeved garment of recently flayed oxhide reaching to the knees in a loose kilt and this was bound about his middle by a girdle of plaited straw and rushes
他身穿用新近剝下來的公牛皮做的坎肩，長及膝蓋，下擺是寬松的蘇格蘭式百
褶短裙。腰間系著用麥稈和燈心草編織的
帶子。
Sequence stratigraphy and lithofacies paleogeography in ziniquanzi formation in piedmont fault - fold belt, southern margin of junggar basin
準南山前斷
褶帶紫泥泉子組層序地層及巖相古地理
Sederholm regarded the svecofennide belt as an older structure truncated by a younger varelide belt.
塞德霍爾姆認為斯維科芬
褶皺
帶本身為一老的構造，被比較年輕的卡累利
褶皺
帶所截斷。
The reservoir is located at yishan slope area between jinxi fold belt and tianhuan depression, it has the characters of less structural deformation, overlying hydrocarbon genetic center in upper and lower palaeozoic era, growth of high efficient reservoirs and as well as fast lateral changes of reservoir physical properties, it has the condition of forming non structural traps, which is the major area for gas reservoir exploration in the basin
位於晉西撓
褶帶和天環坳陷間的伊陜斜坡區，因具有構造變形微弱，上、下古生界生烴中心疊置，高效儲層發育，儲集層物性側向變化快等特點，具備形成非構造圈閉優越條件，為盆地氣藏勘探約重點區
帶。
Camp belong to the south qinling orogenic belt middle segment palaeozoic strench basin fold indo - chinese epoch drape north part, and belong to the miliangchuan schiefer
礦區所在部位屬南秦嶺造山
帶中
帶古生代伸展盆地疊加印支期沖
褶帶的北部，隸屬于米糧川逆沖巖片。
To sum up the above analysis, we make sure that the pretertiary of haijiao uplift, yushan uplift and east flank in oujiang depression and the transitional zone between changjiang depression and xihu depression is a new prospect of time and space for hydrocarbon exploration in the shelf basin of the east china sea
因此，海礁凸起、漁山凸起、甌江凹陷東側、長江凹陷與西湖凹陷之間以及浙閩隆褶帶的前第三系是東海陸架區油氣勘探的新領域。
