西姆拉爾 的英文怎麼說
中文拼音 [xīmǔlāěr]
西姆拉爾
英文
simrall-
To master percy apjohn at high school in 1880 he had divulged his disbelief in the tenets of the irish protestant church to which his father rudolf virag, later rudolph bloom, had been converted from the israelitic faith and communion in 1865 by the society for promoting christianity among the jews subsequently abjured by him in favour of roman catholicism at the epoch of and with a view to his matrimony in 1888
一八八0年在高中就讀時,他曾向少年珀西阿普約翰吐露自己對愛爾蘭新教教會的教義所持的懷疑。一八六五年,他父親魯道爾夫維拉格后改名魯道爾夫布盧姆在「向猶大人傳布基督教協會」的勸告下,放棄了對猶太教的信仰,脫離了該教派,改信新教。" ulysses " by james joyce 28 percent was at three and salman rushdie ' s " the satanic verses " - which prompted iranian spiritual leader ayatollah ruhollah khomeini to issue a or death sentence, against him in 1989 - is at number six 21 percent
詹姆斯喬伊斯的尤利西斯位居第三,薩爾曼拉什迪的撒旦詩篇名列第六21 % , 1989年,拉什迪因此書遭到伊朗精神領袖阿亞圖拉魯和拉赫梅尼的追殺。" ulysses " by james joyce 28 percent was at three and salman rushdie ' s " the satanic verses " - which prompted iranian spiritual leader ayatollah ruhollah khomeini to issue a fatwa, or death sentence, against him in 1989 - is at number six 21 percent
詹姆斯喬伊斯的尤利西斯位居第三,薩爾曼拉什迪的撒旦詩篇名列第六21 % , 1989年,拉什迪因此書遭到伊朗精神領袖阿亞圖拉魯和拉赫梅尼的追殺。If francis, james, wells and scola can fill those needs ( and t - mac ' s balky back holds up ), the rockets just might be able to take the next step in their quest
如果弗朗西斯,詹姆斯,韋爾斯,斯科拉能夠滿足這些需要(再加上麥迪拿出做老大的氣勢) ,火箭就能在他們的前進道路上更進一步。" ulysses " by james joyce ( 28 percent ) was at three and salman rushdie ' s " the satanic verses " - - which prompted iranian spiritual leader ayatollah ruhollah khomeini to issue a fatwa, or death sentence, against him in 1989 - - is at number six ( 21 percent )
詹姆斯?喬伊斯的《尤利西斯》位居第三,薩爾曼?拉什迪的《撒旦詩篇》名列第六( 21 % ) , 1989年,拉什迪因此書遭到伊朗精神領袖阿亞圖拉?魯和拉?赫梅尼的追殺。The region is also an important stopover for migratory bird species which traverse the east asian australasian flyway including the mai po and inner deep bay ramsar site
該區亦是途經東亞及澳大拉西亞遷徙水鳥航道,包括米埔和內后海灣拉姆薩爾濕地的候鳥的重要停棲地。Realising the training potential of the reserve as part of the ramsar site so as to promote wetland conservation and wise use in the east asian - australasian flyway, in particular china
發展保護區作為拉姆薩爾濕地的培訓潛力,以推廣保育和善用東亞澳大拉西亞飛行航道上,尤其是位於中國境內的濕地Defense secretary donald rumsfeld wants to redeploy these troops to facilities located along what some military strategists refer to as " lily pads " - small, flexible military operating locations, stretching from southeast asia to west africa
某些軍事戰略家把從東南亞延伸到西非的小型、靈活的軍事基地稱為「睡蓮漂葉」 ,而國防部長唐納德?拉姆斯菲爾德就是想在這些基地沿線的設施上重新部署這些軍隊。Several names are already circulating in washington : michael chertoff, the secretary of homeland security ; larry thompson, a senior vice - president at pepsico ; ted olson, a former solicitor - general ; orrin hatch, a senator
有幾個名字在華盛頓早已傳開了:國土安全部秘書邁克爾?切爾托夫,百事可樂高級副總拉瑞?湯姆森, ,前副檢察長西奧多?奧爾森,參議員奧里?哈奇。Russia ' s space agency has postponed the launch of the next manned mission to the international space station by one week, to march 30, a spokesman said monday according to the itar - tass news agency. the launch, which had been scheduled for march 22, is to carry russian cosmonaut pavel vinogradov, american jeffery williams and brazilian marcos cesar pontes
據美聯社1月24日援引俄塔社報道說,這次飛行原定於3月22日實施,計劃將俄羅斯宇航員帕維爾維諾格拉多夫美國宇航員傑弗里威廉姆斯和巴西宇航員馬克斯塞薩爾旁特斯送入太空。The study tours covered reginas shelter belt research institute, the indian head research center, community pastures, saskatoon irrigation diversity research center, the agriculture research center at saskatchewan university, the swift current research station, lethbridges irrigation demonstration farms and research center, the alberta research institute, the elerslie research farm, the lacombe research stations, the western beef group, transaltas coal mine land reclamation project and some typical farms and pastures
參觀考察了位於里賈納的防護林研究中心印第安海德研究中心社區牧場薩斯卡通灌溉多樣化研究中心薩斯喀徹溫大學內的聯邦農業部農業研究中心斯威夫特卡倫特研究站萊斯布里奇的灌溉示範農場萊斯布里奇研究中心阿爾伯塔省研究院elerslie研究農場拉康姆豬研究站和西部肉牛小組transalta煤礦復墾項目以及一些典型的農牧場。Despite signing tal ben haim, chelsea need more back - up in defence after offloading khalid boulahrouz to seville
在把博拉魯茲送去塞維利亞后,盡管簽下了本哈伊姆,切爾西仍需要更多的替補后衛。Gerasim accepted pierres taking up his abode there with the imperturbability of a servant, who had seen many queer things in his time, and he seemed, indeed, pleased at having some one to wait upon
素來就有僕人伺候人的習慣的,一生見過許多稀奇古怪事情的格拉西姆,對皮埃爾遷來暫住並不吃驚,而且,有一個人讓他伺候似乎很滿意。Gerasim, the yellow, beardless old man pierre had seen five years before at torzhok with osip alexyevitch, came out on hearing him knock. at home ? asked pierre. owing to present circumstances, sofya danilovna and her children have gone away into the country, your excellency
格拉西姆,就是那個黃臉無須的小老頭兒,他五年前同約瑟夫阿列克謝耶維奇在托爾若克時見到過的,出來應門。Two of the three forwards in chelsea ' s centenary xi, gianfranco zola and bobby tambling, are pictured having received their awards from tim lovejoy at stamford bridge last night, wednesday
上圖攝于昨天星期三晚上在斯坦福橋,切爾西百年最佳陣容三前鋒中的兩位,吉安弗蘭科-佐拉和伯比-坦布林從汀姆-拉夫喬手中接過獎項時。It has thus passed from asia ( u thant of burma, now myanmar ), to western europe ( kurt waldheim of austria ), to latin america ( javier p rez de cu llar of peru ), to africa ( boutros boutros - ghali of egypt, who served one term, and kofi annan of ghana, the current secretary - general )
因此,這個職位從亞洲(緬甸的吳丹) 、西歐(奧地利的庫爾特?瓦爾德海姆) 、拉丁美洲(秘魯的哈維爾?佩雷斯?德奎利亞爾)輪到非洲(埃及的布特羅斯?布特羅斯-加利(一屆任期)和現任秘書長,迦納的科菲?安南) 。The french officer, smiling, waved his hands in front of gerasims nose, to give him to understand that he too failed to understand him, and walked with a limp towards the door where pierre was standing
法國軍官微笑著,在格拉西姆鼻子底下攤開雙手,讓格拉西姆明白,他也不懂他的話,然後跛著腳走到皮埃爾剛才呆過的門邊。More than two hours passed by, gerasim ventured to make a slight noise at the door to attract pierres attention
格拉西姆大膽在門邊弄出了響聲,以引起皮埃爾的注意。Do me the favour, sir, please be quiet. there now, if you please, sir, gerasim was saying, cautiously trying to steer makar alexyevitch by his elbows towards the door
給我們個面子,請放下吧,請吧,老爺」格拉西姆說,小心地抓住馬卡爾阿列克謝維奇的胳膊,用力向房門口推他。Larsson will fly into manchester on the morning of the west ham game on 17 december before training with the players that week
12月7號曼聯迎戰西漢姆的時候拉爾森會飛來曼徹斯特,屆時他將會與球隊一同訓練。分享友人