西拉基 的英文怎麼說
中文拼音 [xīlājī]-
The wondrous shock of feeling had come like the earthquake which shook the foundations of paul and silas s prison ; it had opened the doors of the soul s cell and loosed its bands - it had wakened it out of its sleep, whence it sprang trembling, listening, aghast ; then vibrated thrice a cry on my startled ear, and in my quaking heart and through my spirit, which neither feared nor shook but exulted as if in joy over the success of one effort it had been privileged to make, independent of the cumbrous body
這驚人的震感來勢猛似地震,搖撼了保爾和西拉所在的監獄的地基,它打開了心靈的牢門,松開了鎖鏈,把心靈從沉睡中喚醒,它獃獃地顫栗著,傾聽著。隨后一聲尖叫震動了三次,沖擊著我受驚的耳朵,沉入我震顫的心田,穿透了我心靈。心靈既不害怕,也沒有震驚,而是歡喜雀躍,彷彿因為有幸不受沉重的軀體支配,作了一次成功的努力而十分高興似的。Assur also is joined with them : they have holpen the children of lot. selah
9求你待他們如待米甸,如在基順河待西西拉和耶賓一樣。And after certain days, when felix came with his wife drusilla, which was a jewess, he sent for paul, and heard him concerning the faith in christ
24過了幾天,腓力斯和他夫人猶太的女子土西拉,一同來到,就叫了保羅來,聽他講論信基督耶穌的道。But some days later felix arrived with drusilla, his wife who was a jewess, and sent for paul and heard him speak about faith in christ jesus
徒24 : 24過了幾天、腓力斯和他夫人猶太的女子土西拉、一同來到、就叫了保羅來、聽他講論信基督耶穌的道。Several days later felix came with his wife drusilla, who was a jewess. he sent for paul and listened to him as he spoke about faith in christ jesus
24過了幾天、腓力斯和他夫人猶太的女子土西拉、一同來到、就叫了保羅來、聽他講論信基督耶穌的道。The sides of west virginia and oklahoma were almost blasted off by torpedoes.
「西維基尼亞」號和「俄克拉荷馬」號的船舷,都幾乎整個被魚雷炸飛了。There are references to her in the book of proverbs, and in the apocryphal books of sirach and the wisdom of solomon ( accepted by catholics and orthodox, found in the greek septuagint of the early church )
箴言提到她,還有次經《西拉書》和《所羅門的智慧》也提到(為天主教和東正教會所接受,是基於早期教會的《舊約聖經》的希臘文譯本) 。Assur is joined with them ; they have become the support of the children of lot. ( selah
求你待他們如待米甸,如在基順河待西西拉和耶賓一樣。But after some days, felix came with drusilla his wife, who was of the jews by birth, and sent for paul, and gave hearing to him about faith in christ jesus
過了幾天、腓力斯和他夫人猶太的女子土西拉、一同來到、就叫了保羅來、聽他講論信基督耶穌的道。Jessica simpson has reportedly hired a high - powered divorce attorney to handle her split with husband nick lachey just three weeks after they announced their separation. jessica simpson has reportedly hired a high - powered divorce attorney to handle her split with husband nick lachey just three weeks after they announced their separation
日前,有消息稱傑西卡辛普森已雇傭了詹妮弗安妮斯頓離婚時的辯護律師來解決她與丈夫尼克拉基的離婚問題,因為她要向安妮斯頓那樣「優雅」地離婚。My good man, anna mihalovna said ingratiatingly, addressing the hall - porter, i know that count kirill vladimirovitch is very ill that is why i am here i am a relation i shall not disturb him, my good man i need only see prince vassily sergyevitch ; hes staying here, i know. announce us, please. the hall - porter sullenly pulled the bell - rope that rang upstairs and turned away
「老兄, 」安娜米哈伊洛夫娜把臉轉向門房,用溫柔的嗓音說道, 「我知道,基里爾弗拉基米羅維奇伯爵的病情嚴重,因此我才來探視我是他的親戚老兄,我不會驚動他不過,我必須見見瓦西里謝爾蓋耶維奇公爵,他不是呆在這里么。But sisera went in flight on foot to the tent of jael, the wife of heber the kenite ; for there was peace between jabin, king of hazor, and the family of heber the kenite
只有西西拉步行逃跑、到了基尼人希百之妻雅億的帳棚因為夏瑣王耶賓與基尼人希百家和好。Howbeit sisera fled away on his feet to the tent of jael the wife of heber the kenite : for there was peace between jabin the king of hazor and the house of heber the kenite
17隻有西西拉步行逃跑,到了基尼人希百之妻雅億的帳棚,因為夏瑣王耶賓與基尼人希百家和好。Rising to 5, 895 meters 19, 430 feet, mount kilimanjaro, in northern tanzania along the kenyan border, has three peaks - shira, kibo and mawenzi. every year, more than 20, 000 trekkers set out to reach the " roof of africa, " attracted by the lure of the world ' s largest volcano
報道說,乞力馬扎羅山位於坦尚尼亞北部,海拔5895米,有3個主峰,分別是西拉峰shira基博峰kibo和馬溫茲峰mawenzi 。Paul, silas and timothy, to the church of the thessalonians in god the father and the lord jesus christ : grace and peace to you
1保羅、西拉、提摩太、寫信給帖撒羅尼迦在父神和主耶穌基督里的教會願恩惠平安歸與你們。And when silas and timotheus were come from macedonia, paul was pressed in the spirit, and testified to the jews that jesus was christ
5西拉和提摩太從馬其頓來的時候,保羅為道迫切,向猶太人證明耶穌是基督。For the son of god, jesus christ, who was preached among you by us, even by me and silvanus and timotheus, was not yea and nay, but in him was yea
19因為我和西拉,並提摩太,在你們中間所傳神的兒子耶穌基督,總沒有是而又非的,在他只有一是。Paul, and silvanus, and timotheus, unto the church of the thessalonians which is in god the father and in the lord jesus christ : grace be unto you, and peace, from god our father, and the lord jesus christ
帖前1 : 1保羅、西拉、提摩太、寫信給帖撒羅尼迦在父神和主耶穌基督里的教會願恩惠平安歸與你們。However, italy - led by former chelsea strikers gianfranco zola and pierluigi casiraghi - improved markedly as the game wore on and goals from giorgio chiellini and alberto aquilani gave them a draw that could so easily have been converted into a win
然而,在緩慢的比賽進程中,由前切爾西前鋒? ?佐拉和卡西拉齊執教的義大利隊有了很大的改善,並且基耶利尼和阿奎拉尼的兩個進球使義大利在註定失利的情況下,獲得了一個平局。And i will draw unto thee to the river kishon sisera, the captain of jabin ' s army, with his chariots and his multitude ; and i will deliver him into thine hand
7我必使耶賓的將軍西西拉率領他的車輛和全軍往基順河,到你那裡去。我必將他交在你手中。分享友人