西東詞典 的英文怎麼說

中文拼音 [dōngdiǎn]
西東詞典 英文
we dictionary
  • 西 : west
  • : 名詞1 (說話或詩歌、文章、戲劇中的語句) speech; statement; lines of play 2 (一種韻文形式 起於唐...
  • : Ⅰ名詞1 (標準; 法則) standard; law; canon2 (典範性書籍) standard work of scholarship 3 (典故...
  • 詞典 : dictionary; lexicon
  1. The chinese word wuli was first examined in literature of the warring states period. according to its wide use in ancient china, the word refers in general to the principle of all objects or the natural laws. in ancient times the meaning of wuli is similar to physics in the west. the translation of the english word physics was made some alterations in the introduction of western science during the ming and qing dynasties. from the 17th to the early 19th century, some chinese books on physics translated by protestant missionnaries were annotated and translated in japan. after the sino - japanese war reversed the flow of knowledge between china and japan. from the second half of the 19th century to the early years of the 20th century, the translation of the english word physics was defined early or late in japan and china. now the range and object of physical research are continually changing along with the rapid development of modern physics

    「物理」一,在中國古代最早見于戰國,此後在各種籍中被廣泛使用,其含義泛指萬物之理與自然規律,這種含義與西方古代「物理」一的含義相近.明清時期西漸, 「物理」一的翻譯幾經變化.古代日本的科學在相當程度上受到中國的影響, 17世紀至19世紀上半葉來華傳教士譯述的物理書籍也在日本被注釋翻譯.甲午戰爭后,中日兩國之間科技交流的態勢發生了逆轉. 19世紀下半葉至20世紀初,日中兩國「物理」一的譯名先後確定.隨著現代物理學的迅速發展,物理學研究的范圍和對象又在不斷地變化
  2. During the events opening ceremony, one of the distinguished speakers was amre moussa, secretary - general of the arab league, who expressed his hope that the 2004 frankfurt book fair would be an important milestone in relations between east and west and that despite its cultural diversity and differences, human civilization was one single entity. mr. moussa went on to say, both the islamic orient and the christian occident believe in one and the same god, expressed hope that through this meeting it would be possible to reduce violence and racism, and called on everyone to act together against the dark forces to create a brighter future

    開幕禮時,阿拉伯國家聯盟秘書長阿姆力穆薩amre moussa致表示,他希望第56屆法蘭克福書展能夠成為西方交流的重要里程碑盡管世界各地的文化存在許多差異,但人類文明始終都是單一的整體方的伊斯蘭教與西方的基督教其實都是相信同一位上帝。他也希望透過這場書展活動,減少暴力和種族歧視,他呼籲大家一起來對抗黑暗勢力,創造更光明的未來。
  3. She could not find in a dictionary the defination of something she could not describe

    她也無法在字中找到合適的可以定義她無法描述的西
  4. You ? ll definitely learn a lot that way, even if you ? re an old embedded hand

    即使你是嵌入式系統的老手,翻閱一下本也肯定會學到不少西
  5. How can we move the we dictionary onto the moon

    如何把西東詞典搬上月球?
分享友人