西達當 的英文怎麼說

中文拼音 [dāng]
西達當 英文
cidadao
  • 西 : west
  • : Ⅰ動詞1 (暢通) extend 2 (達到) reach; attain; amount to 3 (通曉; 明白) understand thoroughly...
  • : 當Ⅰ形容詞(相稱) equal Ⅱ動詞1 (擔任; 充當) work as; serve as; be 2 (承當; 承受) bear; accept...
  • 西達 : cidap
  1. Mr. darcy may perhaps have heard of such a place as gracechurch street, but he would hardly think a month s ablution enough to cleanse him from its impurities, were he once to enter it ; and depend upon it, mr. bingley never stirs without him.

    西先生也許聽到過天恩寺街這樣一個地方,可是,如果他真到那兒去一次,他會覺得花上一個月的工夫也洗不凈他身上所染來的污垢請你放心好了,他絕不會讓彬格萊先生單獨行動。 」
  2. Andaman club on the thahtaykyun island is located west of kawthaung

    老闆島上的安曼俱樂部位於果西
  3. I hear of, certain west developed country has such corresponding get one ' s own back to taxpayer : one, the amount of basis pay taxes, give health insurance get one ' s own back, because taxpayer is finance pillar of the government, it is the fortune with the most precious society, because this insurance company ought to assume responsibility, provide healthy insurance for taxpayer, offer sanitarian check - up to taxpayer regularly for this, the doctor that has qualification offers the proposal of healthy health care ; 2, give establish the enterprise, support that studies the aspect such as attend in a advanced studies and privilege ; 3, the proposal that listens to taxpayer to serve to the government regularly and opinion ; 4, accept taxpayer to be opposite of governmental spending supervise, the assessment to accomplishment of governmental project effect and evaluation ; 5, taxpayer is in political right respect, still have a lot of privilege : be like the right respect of officeholder competition mount guard, of assemblyman enter into an election contest the respect is waited a moment, want to have the corresponding requirement accord with taxpayer

    我聽說,某些西方發國家對納稅人有這樣的相應回報:一、依據納稅的金額,給予健康保險回報,因為納稅人是政府的財政支柱,是社會最寶貴的財富,因此保險公司應承擔責任,為納稅人提供健康保險,為此定期給納稅人提供保健體檢,有合格的醫生提供健康保健的建議;二、給予創辦企業、學習進修等方面的支持和優惠;三、定期聽取納稅人對政府服務的建議和意見;四、接受納稅人對政府開支的監督、對政府工程效績的評估和評價;五、納稅人在政治權利方面,還有許多優惠:如公務員競爭上崗的權利方面,議員的競選方面等等,都要有合乎納稅人的相應條件。
  4. Their mission was to reach tahiti before june 1769, establish themselves among the islanders, and construct an astronomical observatory

    他們的任務是在1769年6月前抵西提島,融入地島民中,建立天文觀測站。
  5. A deira, told el mundo newspaper. the players would cross back to ceuta on sundays after the fictional match and actual drug sales on the mainland

    他們在西班牙本土完成了假比賽真售毒的任務后,這些「運動員」一般會于星期日返回休
  6. To oversee all the details yourself in person ; to be at once pilot and captain, and owner and underwriter ; to buy and sell and keep the accounts ; to read every letter received, and write or read every letter sent ; to superintend the discharge of imports night and day ; to be upon many parts of the coast almost at the same time ? often the richest freight will be discharged upon a jersey shore ; ? to be your own telegraph, unweariedly sweeping the horizon, speaking all passing vessels bound coastwise ; to keep up a steady despatch of commodities, for the supply of such a distant and exorbitant market ; to keep yourself informed of the state of the markets, prospects of war and peace everywhere, and anticipate the tendencies of trade and civilization ? taking advantage of the results of all exploring expeditions, using new passages and all improvements in navigation ; ? charts to be studied, the position of reefs and new lights and buoys to be ascertained, and ever, and ever, the logarithmic tables to be corrected, for by the error of some calculator the vessel often splits upon a rock that should have reached a friendly pier ? there is the untold fate of la prouse ; ? universal science to be kept pace with, studying the lives of all great discoverers and navigators, great adventurers and merchants, from hanno and the phoenicians down to our day ; in fine, account of stock to be taken from time to time, to know how you stand

    親自照顧一切大小事務;兼任領航員與船長,業主與保險商;買進賣出又記賬;收到的信件每封都讀過,發出的信件每封都親自撰寫或審閱;日夜監督進口貨的卸落;幾乎在海岸上的許多地方,你都同時出現了似的; ? ?那裝貨最多的船總是在澤西岸上卸落的; ? ?自己還兼電報員,不知疲倦地發通訊到遠方去,和所有馳向海岸的船隻聯絡;穩地售出貨物,供給遠方的一個無饜足的市場,既要熟悉行情,你還要明了各處的戰爭與和平的情況,預測貿易和文明的趨向; ? ?利用所有探險的成果,走最新的航道,利用一切航海技術上的進步; ? ?再要研究海圖,確定珊瑚礁和新的燈塔、浮標的位置,而航海圖表是永遠地改而又改,因為著計算上有了一點錯誤,船隻會沖撞在一塊巖石上而至於粉碎的,不然它早該到了一個友好的碼頭了? ? ,此外,還有拉?貝魯斯的未知的命運; ? ?還得步步跟上字宙科學,要研究一切偉大的發現者、航海家、探險家和商人,從迦探險家飯能和腓尼基人直到現在所有這些人的一生,最後,時刻要記錄棧房中的貨物,你才知道自己處于什麼位置上。
  7. Show host jessica alba turned current blockbusters into comedic treats with parodies of “ the da vinci code, ” “ mission impossible : iii ” and “ king kong

    典禮主持人潔西卡艾巴則搞笑模仿演出前熱門強片《西密碼》 、 《不可能的任務第三集》以及《金剛》 。
  8. During the night it crossed the mississippi at davenport, and by rock island entered illinois

    天夜裡,在文波特越過了密西西比河。火車從石島進入了伊利諾斯州。
  9. The intermediation conduct in courts in our country is a typical way of leading the nonlawsuits method in adr into lawsuits, that is, a judge performs some intermediation conduct between the two litigants as the intermediator

    四、國內外相關制度的介紹、比較西方一些國家和地區像我國那樣完全與審判過程融為一體的法院調解很難找到,但由法官主持以促成事人成協議為目的的糾紛解決程序卻也常見。
  10. The colony of augusta emerita, which became present - day merida in estremadura, was founded in 25 b. c. at the end of the spanish campaign and was the capital of lusitania

    今天位於埃斯特雷馬杜拉的梅里是于公元前25年,西班牙戰役結束后建立的,時是羅馬皇帝奧古斯都的殖民地,也是盧西塔尼亞的首都。
  11. There must have anti - monopoly laws instead of specialistic legislation of anti - malfeasant competition in west market economic country. according to the ordinary rules, our market economy should not only set up competitive legal system, but also put anti - monopoly laws to the center of competitive law as the developed country did

    西方市場經濟國家可以沒有反不正競爭的專門立法(其不正競爭行為由民事侵權行為制度有效規制) ,卻一日不可或缺反壟斷法,市場經濟具有同質性,因而「我國實行市場經濟,不僅一般地需要建立競爭法制,而且要像發國家一樣,將反壟斷法置於競爭法的核心」 。
  12. Mrs. hurst sang with her sister, and while they were thus employed, elizabeth could not help observing, as she turned over some music books that lay on the instrument, how frequently mr. darcy s eyes were fixed on her

    赫斯脫太太替她妹妹伴唱。她們姐妹倆演奏的時候,伊麗莎白翻閱著鋼琴上的幾本琴譜,只見西先生的眼睛總是望著她。
  13. High gade dye - acid brilliant blue 6b, dye - intermediate - 2, 4 - disulfonic benzaldeyde, 4 - chloro - 2 - amino phenol - 6 - sulfonec acid, 0 - chloro - p - nitroaniline, benzaldehyde - 0 - sodium sulphonate etc obtained prizes from state and province, its qualit are almost equal to same kinds of products made in sandoz co. of swiss, bayer and hoechst co. of germany, the new product - dimethyltin - bis iso - octhl mercaptoacetate and methyl - tri iso - octyl mercaptoacetate plastic stabilizer was developed in 1997, it has filled in the gaps in the fields of scince and technology of domestic, it passed the shandong science committee of technology appraise, the quality indexare equal or exceed the same kinds of products made in u. s. a, another new product feeding additive - d - pantothenic acid calcium salt was developed in 1996, its quality are equal to the same kinds of product made in advanced countries, annual outputs are more than 100mt

    高檔染料酸性艷藍6b染料中間體2 , 4 -二磺酸笨甲醛茜素4 -氯- 2 -氨基苯酚- 6 -磺酸鄰氯對硝基苯胺脫氫硫代對甲苯胺雙磺酸等均獲國家級優秀新產品獎和省科技進步二等獎,產品質量分別到瑞士山道士西德拜爾赫斯特等公司同類產品水平公司1997年開發的塑料穩定劑-甲基錫產品為又一填補國內空白的高新技術產品,產品年通過省科委技術鑒定,各項質量指標分別到或超過美國同類產品水平。
  14. While the last supper is a typical subject chosen for the decoration of many refectories because of the eucharistic theme of sacrifice, leonardo chose to capture the moment in which jesus announces to the apostles that he knows one of them will betray him

    因為聖體犧牲的主題,最後的晚餐成為許多食堂裝飾中的典型題材,西選擇捕捉耶穌向門徒們宣布他知道他們之中有人會背叛他時的瞬間。
  15. Their relatives began arriving in sochi from novosibirsk on friday, pacing the halls of a local hotel. others were expected from israel on sunday

    同一天,遇難者家屬開始陸續由新西伯利亞抵索契,他們在地一家旅館的大廳里不安地來回踱步。另外一些家屬將于本周日從以色列趕來。
  16. The timid man, the lazy man, the man who distrusts his country, the overcivilized man, who has lost the great fighting, masterful virtues, the ignorant man and the man of dull mind, whose soul is incapable of feeling the mighty lift that thrills " stern men with empires in their brains " all these, of course, shrink from seeing the nation undertake its new duties ; shrink from seeing us build a navy and army adequate to our needs ; shrink from seeing us do our share of the world ' s work by bringing order out of chaos in the great, fair tropic islands from which the valor of our soldiers and sailors has driven the spanish flag

    懦夫,懶漢,對政府持懷疑態度的人,喪失了斗爭精神和支配能力的文質彬彬的人,愚昧無知的人,還有那些無法感受到堅定不移的人們所受到的巨大鼓舞的麻木不仁的人所有這些人然害怕看到他們的國家承擔了新的職責,害怕看到我們建立能滿足我國需要的海軍和陸軍,害怕看到我們承擔國際義務,害怕看到我們勇敢的士兵和水手們把西班牙的軍隊趕出去,讓偉大美麗的熱帶島嶼從大亂中到大治。
  17. At that moment sir william lucas appeared close to them, meaning to pass through the set to the other side of the room ; but on perceiving mr. darcy he stopt with a bow of superior courtesy, to compliment him on his dancing and his partner

    就在這兒,威廉盧卡斯爵士走近他們身邊,打算穿過舞池走到屋子的尋一邊去,可是一看到西先生,他就停住了,禮貌周全地向他鞠了一躬,滿口稱贊他跳舞跳得好,舞伴又找得好。
  18. Four ships left lisbon on july 8, 1497 - - the sao gabriel, on which da gama sailed, the sao rafael, the berrio, and a storeship

    1488年巴特羅繆.迪亞斯到好望角時,葡萄牙多年對于西非海岸的探索得到了賞識。
  19. In the third part, the author defines the legitimation of the judicial review to the abstract action. the author analyses the experience of constitutionalism of typic foreign countries and the defects of the devised control system to the abstract actions in china, and deems that it is necessary to establish the system of judicial review to the abstract action

    第三部分「具體制度的建構:對抽象行政行為的司法審查」 ,在對中國現行司法審查制度評價的基礎上,通過對抽象行政行為進行司法審查的必要性和優越性以及西方發國家對抽象行政行為的審查機制的分析,明確在中國構建對抽象行政行為進行司法審查制度的正性。
  20. When i arrived in valencia i left the coast and drove to madrid

    我到巴倫西亞時我就離開了海岸開車到了馬德里。
分享友人