西部方面 的英文怎麼說

中文拼音 [xībùfāngmiàn]
西部方面 英文
western army region
  • 西 : west
  • 部 : Ⅰ名詞1 （部分; 部位） part; section; division; region 2 （部門; 機關或組織單位的名稱） unit; mini...
  • 方 : Ⅰ名詞1 （方形; 方體） square 2 [數學] （乘方） involution; power 3 （方向） direction 4 （方面） ...
  • 面 : Ⅰ名詞1 （頭的前部; 臉） face 2 （物體的表面） surface; top 3 （外露的一層或正面） outside; the ri...
  • 西部 : nishibe
  • 方面 : respect; aspect; side; field
  1. When people in every section of the club from the cook in the kitchen to the security people and the ball boys, when they call you ' boss ' it means a lot

    當俱樂部方方面面的工作人員，從廚房的廚師到保安，甚至到球童都真誠的喊你一聲「老大」的時候，這意味著很多東西。
  2. In the demonstration section of the paper, aiming at the main plantation crops and variety in shanxi and each region in shanxi, some research has been done, including determining and analyzing scale advantage, efficiency advantage and aggregated advantage of the main grain crops ( including wheat, corn, millet, soja, jowar and tubers ) and main cash crops ( including oil - bearing crops, cotton, fiber crops, beetroots, tobacco, medicinal materials, vegetables and melon, fruit ) in shanxi, determining and analyzing scale advantage, efficiency advantage, benefit advantage and aggregated advantage of the main plantation variety ( including wheat, corn, millet, soja, jowar, cotton, beetroots, rapeseed, flue - cured tobacco and apple ) in shanxi, determining and analyzing the advantage in each region in shanxi. the research shows that some crops and variety in shanxi own advantage, they are millet, jowar, fruit ( apple ), beetroots and medicinal materials. meanwhile, the main crops regions owning advantage and combination of advantage crops in each region in shanxi have been gained

    在文章的實證研究部分，本文以山西省及各地區的主要種植業作物和品種為研究對象，做了以下幾方面的研究：測定和分析了山西省主要的糧食作物（小麥、玉米、穀子、大豆、高粱和薯類）和主要經濟作物（油料、棉花、麻類、甜菜、煙葉、藥材、蔬菜、瓜類和水果）的規模優勢、效率優勢和綜合優勢並與全國主產區進行了比較；對山西省主要的種植業品種（小麥、玉米、穀子、大豆、高梁、棉花、油菜籽、甜菜、烤煙和蘋果）的規模優勢、效率優勢、效益優勢和綜合優勢進行了測定和分析；測定和分析了山西省主要種植業作物在各地區的競爭優勢，研究表明山西省具有比較優勢的作物主要有穀子、高梁、水果（蘋果） 、甜菜和藥材，同時得出山西省主要作物優勢產區和各地區優勢作物組合。
  3. The paper directed against the history and present of china silk industry, by analysing the principal contradiction of restricting industrial advance from the point of view in productive forces and production relations, and by comparing to the brasil silk inductry where its productive forces is quickly advanced, thus, author suggested that we must again construct the advantage of china silk industry, by transtforming a industrial mode, and by building a modern production and technique system in mulberry field, and by building a industry - like technique system for enterprise raise silk worm, and by firstly advancing a number new silkworm region in the cental and west district et cetea aspects

    本文針對中國蠶絲產業的歷史和現狀，從生產力和生產關系的角度分析了制約產業發展的基本矛盾，並通過和近期蠶絲生產力發展較快的巴西進行比較，提出應從產業模式改造、建立現代化桑園生產技術體系和工業化養蠶技術體系、發展一批以中西部地區為主的新蠶區等方面，重新營造中國蠶絲產業的優勢。
  4. Abstract : the paper directed against the history and present of china silk industry, by analysing the principal contradiction of restricting industrial advance from the point of view in productive forces and production relations, and by comparing to the brasil silk inductry where its productive forces is quickly advanced, thus, author suggested that we must again construct the advantage of china silk industry, by transtforming a industrial mode, and by building a modern production and technique system in mulberry field, and by building a industry - like technique system for enterprise raise silk worm, and by firstly advancing a number new silkworm region in the cental and west district et cetea aspects

    文摘:本文針對中國蠶絲產業的歷史和現狀，從生產力和生產關系的角度分析了制約產業發展的基本矛盾，並通過和近期蠶絲生產力發展較快的巴西進行比較，提出應從產業模式改造、建立現代化桑園生產技術體系和工業化養蠶技術體系、發展一批以中西部地區為主的新蠶區等方面，重新營造中國蠶絲產業的優勢。
  5. In addition, mr. karlin received 12 emmy nominations and won an emmy for best original score for the landmark tv drama, the autobiography of miss jane pittman, starring famed actress cicely tyson. other movies he has scored include yours, mine, and ours, starring lucille ball and henry fonda, michael crichton s westworld, loving couples starring shirley maclaine and susan sarandon, future world starring yul brynner, the stalking moon starring gregory peck, and many others

    菲德卡林先生的其它佳作，尤其在電影方面還包括：由露西鮑兒和亨利方達領銜演出的蝶影雙飛麥可科理查頓執導的西部世界莎莉麥克琳和蘇珊史蘭登合力演出的半推半就尤勃連納主演的未來世界以及葛雷葛萊畢克的潛月等。
  6. In the post cold war and globalization times, more and more impact emerged in the welfare states and the old security system environment was changed ? in the process of the west european states finding new solutions for the conjuncture, the third way was presented. the paper studies the security system of british, france and germen

    后冷戰和全球化時代，福利國家受到更大的沖擊，其外部條件、內部需求、合法性與公平性方面都發生了變化，西歐各國政府苦於找不到有效的解決方案而陷入更嚴峻的危機狀態中，新的現實呼籲新的思想，第三條道路應運而生。
  7. The results show that in the case of no wind the oil film moves southwestward along with the tidal current, its area increases and thickness decreases, and the port is not polluted during ebb tide ; a part of the oil film is blocked by the northern jetty, and stays in the port during flood tide

    計算結果表明，在靜風情況下，落潮期間油膜隨落潮流向西南方向漂移，面積擴大，厚度減小，港區未受油污的影響；漲潮期間油膜受北導堤的阻擋，部分油污留在港區。
  8. During the process of analyzing its reasons, in the terms of logic, the thesi s proceeds from international to the domestic, from the whole nation to the west region, from under system to system itself ; in the terms of contents, the thesis respectively uses relevant theories of micro - economics, public economics and institutional economics as well as the most newly research result named " flypaper effect " in the field of financial grants

    對這一模式原因的分析過程中，在邏輯上循著國際到國內、全國到西部、制度下到制度本身這樣一條線；在內容上則分別運用了微觀經濟學、公共經濟學、制度經濟學、以及財政轉移支付研究領域有關的最新研究成果「粘蠅紙效應」等各個方面的理論，從各個不同角度分析和論證。
  9. However geological information is fully recorded in the remote sensing image, which made it possible for the choosing of this area as a dissection point to extract complex structural information of orogenic belt in west china. taking fully advantage of multi - band image richly bearing concealed geological information in combination with remote sensing analysis and structure analysis, to anatomy the supracrustal composition and structure of orogenic belt with the regional linear structures and their partitioned block and schistous geological masses as the macro - frame ( in corresponding to structure units and structure segments ) and with the rock masses, structure - rock assemblages, line - featured and belt - featured structures as well as penetrative and non - penetrative foliation ( primary stratum and trans position layering ) and folds as the texture and structure elements. the methods of how to distinguish granulite > ductile - shear zone, imposed fold, different deformed belts -

    因而，本文選擇這一地區作為我國西部地區從遙感圖像上提取造山帶復雜結構構造信息的解剖區，充分利用遙感圖像多波段反映物質屬性的特點和圖像處理提取隱含信息的優勢，採用遙感解析?構造解析相結合的研究方法，以區域線狀構造及由它劃分的塊狀、片狀地質體為宏觀骨架（對應于構造解析劃分的構造單元、構造均勻區段） ，以地質體中的巖石巖體、構造巖石組合，線狀、帶狀構造，透入性、非透入性面狀（原始層理、新生面理）和褶皺等構造作為用於解析的結構構造要素，進行造山帶表殼組成和結構構造解析研究。
  10. Most of us have a hankering for the good things on both sides of the line.

    我們中間大部分人都熱切盼望兩方面的好東西。
  11. After entry of wto, there are still many maladjustments in guangxi ' s seed industry, such as the weak foundation of sees industry development ; the unformed market of the seed industry for fair competition ; small - scale seed enterprises ; no systematic connection among the cultivation, breeding and marketing ; lower qualification of staff who work in the seed industry and with weak sense of laws, and lack of the knowledge in operating experiences in the international market and trade etc. yet the un - efficiency system, unclear property right in enterprises, the lack of an effective mechanism to promote the rational use of resources in the seed industry and the lack of such concept as " the government creates environment and enterprises create fortune " are the deep - seated causes of the problems in guangxi ' s seed industry. therefore, the key points for promoting development of guangxi ' s seed industry under the wto framework are to focus on the promotion of the developing capability of seeds " integrated products, constantly deepen reforms, to adjust various relevant factors in the system of the seed industry which is inconsistent with each other, and to establish a new - pattern system with evident characteristics of the time spirit in order to meet the requirements of the market economy. hereinto, the specific strategies and measures for promotion of guangxi ' s seed industry development under the wto framework include kee ping up reform and innovation of the system of the seed industry, executing of non - nationalization reform in state - owned seed enterprises, formulating and executing relevant supporting policies, the improving the legal system in the seed industry, increasing public financial support on the seed industry, promoting the integration of cultivation, breeding and marketing, strengthening human resource development, developing the main body of the seed industry ' s market and making proper conditions for the functions of seed associations in the seed industry development etc

    研究結果認為：發展種子產業應該把著眼點放在促進種子整體產品的開發上；種子產業的發展依賴于能充分發揮整體功能的新型種業體系的構建，而目前廣西種業體系中的品種選育、種子生產加工、種子經營以及政府管理、公共支持和社會服務六個主要組成部分都存在明顯的缺陷與不足；廣西種子企業綜合競爭力總體處于較弱水平；面對wto ，廣西種子產業仍有諸多的不適應，突出表現在產業發展基礎薄弱、尚未形成可以公平競爭的種業市場、種子企業規模小、育繁銷脫節、種業人才素質不高、種子企業法律意識淡薄、國際市場運作經驗和國際貿易知識不足等多個方面，而體制不順、企業產權不明晰、缺乏促進種業資源合理流動的有效機制以及「政府創造環境，企業創造財富」的正確理念正是導致目前廣西種子產業不能適應入世需要的深層次原因；因此，以提升種子整體產品開發能力為核心，不斷深化改革，調整種業體系中不相協調的各有關因素，構建起符合市場經濟體制要求的具有鮮明時代特徵的新型種業體系，是wto框架下加快廣西種子產業發展必須堅持的指導思想；其中，加快種業體制改革和創新、實施對國有種子企業的非國有化改造、制訂落實有關扶持政策、完善種子法律法規體系、加大公共財政對種子產業的支持力度、推進育繁銷一體化的形成、加強人才培養與引進、壯大種業市場主體、實行重點突破戰略、發揮種子行業協會作用等等，都是wto框架下加快廣西種子產業發展應該採取的具體對策措施。
  12. Yunnan province should have more outstanding achievement by making use of particular resources advantage, position advantage and inhere existence advantage

    雲南省以其在西部獨有的資源優勢、區位優勢、原有的資產存量優勢，本應在吸引外資方面有較突出的成績。
  13. The differences can mainly be found in those aspects of the constitutionalism consciousness, such as the cognition base about humanity, key idea and how to promote the constitutionalism consciousness etc. meanwhile, it is stated in this article that we should have a correct acknowledge about our internal traditional culture, and always stick to the internal national conditions, avoiding to partially focus on the inlandish development or to partially transplant the western constitutionalism consciousness when we foster our constitutionalism consciousness

    在比較研究部分，文章認為：由於生成機制和背景不同，中西方憲政意識存在著重大的差異，具體表現為：憲政的人性認識基礎不同、憲政意識的核心理念不同、推進憲政意識的理念方式不同等方面。建設中國的憲政意識，必須正確認識本土文化傳統，避免片面地注重本土文化或片面地追求西方憲政意識移植的傾向，必須始終堅持立足於本國國情。
  14. The systems of century ck security locks and automatic alarm lock security have special features, when the larcener were seen breaking a lock, the setbar of door lock shock, it automatically switches touch alarm, it quickly issued a warning signal, alarm and transmitted to the mainframe, telecommunications company by phone or sent to the terminal, it can be 110 and the security alarm centers, community policing, the residential quarters network security departments, the police realized the linkage

    世紀西科防盜鎖具及自動報警防盜鎖具系統在防盜方面有獨到之處，一旦盜竊者有撬門或破壞鎖具，門鎖的鎖栓震動，能自動觸動報警開關，迅速的發出報警信號，並傳送到報警主機上，通過電信公司發送至手機或電話終端；可以與公安110報警中心，社區治安聯防，住宅小區保安部門聯網，實現了聯動報警。
  15. Located to the south of china 's inner-mongolia plateau is the world 's largest loess plateau, traversing the entire territory of shanxi province, part of shaanxi and gansu provinces, and the ningxia hui nationality autonomous region. it covers an area of approximately 600, 000 square kilometers and rises 1, 000 to 2, 000 meters above the sea level.

    世界最大的黃土高原，位於中國內蒙古高原以南，包括山西省全部和陜西、甘肅、寧夏回族自治區的一部分，面積約60萬平方公里，海拔在1000至2000米。
  16. On the other hand, one can also study the finite groups whose normalizers of sylow subgroups have some given external properties

    另一方面，人們也可以討論西洛子群的正規化子有某種外部性質的有限群。
  17. Under the same head are also comprised the labours of the agriculturist in growing flax, hemp, cotton, feeding silkworms, rising food for cattle, producing bark, dye - stuffs, some oleaginous plants, and many other things only useful because required in other departments of industry

    這種原料生產方面的勞動，還包括農民的下述勞動，如種植亞麻、大麻、棉花、油料作物，養蠶，種飼料，剝樹皮，生產染料以及很多其他東西，生產這些東西僅僅是為了滿足其他工業部門的需要。
  18. In applying western medicine, initiates prepared medical supplies, blood testing equipment, urine testing strips, an electrocardiograph, an abdominal ultra - sound scanner, and the latest and most professional eye - examination instruments used by ophthalmic experts. this was a great step toward meeting the medical needs of local residents in this modern age. while diagnosis and treatment were provided, much emphasis was also placed on educating the people that prevention is better than cure

    義診當中，中西醫服務都廣受歡迎西醫方面除了藥品部分，還準備了血液生化檢驗機尿液篩選試紙心電圖機器腹部超音波機器等等，還有由眼科專科醫師所準備的最新最專業的眼睛檢查儀器，以最合乎時代需要的角度向前邁一大步，除了疾病治療，更朝向預防勝于治療的型態，所以幾乎所有前來接受義診的民眾，都要求接受各種檢驗。
  19. West lake surrounded on three sides by rolling wooded hills, the west lake lies on west edge of hangzhou and is one of the most beautiful sights in china

    西湖位於杭州市西部，三面環山，湖區面積5 . 6平方公里，周長約15公里。整個湖區由蘇堤和白堤分割為5個大小不等的水域，是中國著名的風景名勝區。
  20. In addition to maintaining the tried and tested joint ventures in infrastructure, manufacturing industry and environmental protection, new areas of common interest will be explored. these will include raising and speeding up the level of co - operation to realise our common goal of achieving a major modernised economic region, enhancing our co - ordination in regional infrastructure projects, strengthening our world - class logistics services, developing the western part of the prd, and fully expanding our services industries. there is scope to explore new areas of co - operation in the financial sector, in improving market regulation and in education

    兩地除了在基建、產業和環保等傳統合作領域外，應該加快從更高的起點，在共建現代化大型經濟區域的總體目標下，研究和開拓新的及有待加強的合作領域，包括區域基建的進一步協調、強化國際級物流功能、開發珠三角西部、全面拓展服務業和金融合作的新領域、完善市場機制和教育方面等的合作。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書