要不要來賭 的英文怎麼說
中文拼音 [yāobùyāolāidǔ]
要不要來賭
英文
wanna bet-
Next day he was drunk, and he went to judge thatcher s and bullyragged him, and tried to make him give up the money ; but he couldn t, and then he swore he d make the law force him
第二天,他喝醉了。他到了撒切爾法官家裡,對他一味胡攪蠻纏,想方設法要他把錢交出來,可就是做不到。他就賭咒發誓,要訴諸法律,逼他交出來。However, all the new taxes, i. e. the boundary facilities improvement tax and the football betting tax, would contribute less than 10 billion dollars in total. with the government expenditures remaining at the same level, even if the economy revived in the future and there would again be land premiums, there would still be a recurring budget deficit of 30 - 40 billion dollars. the government therefore had to greatly reduce public expenditures to meet the deficit
李家祥更估計,今年財赤有可能去到800億元,但其他新的稅收(邊境建設稅及賭波) ,全部加起來卻不夠100億,即使將來的經濟復甦、賣地收入恢復,若果政府開支不變,日後的經常性財赤也有300至400億,政府一定要大幅削減公共開支,才能解決財赤問題。Now, the stake i have resolved to play for, in case of the worst, is a friend in the conciergerie. and the friend i purpose to myself to win, is mr. barsad
現在,我決定下的賭注就是在形勢最不利的時候把一個押在附屬監獄里的朋友贏回來,而我想要擊敗的朋友正是巴薩先生。 」Gambling is an inborn nature of human beings. people like taking risks in their lifes, and gambling is just a symbol of risks. gambling has been existing in our history for over thousands of years, it appears in every generation, and the strong desire of gambling was deeply rooted to the mind of human beings
賭博是人類的天性,人性喜歡冒險,而賭博正是一種形式化的冒險,幾千年來,賭博貫穿人類歷史,不論當權者鼓勵或是壓制,人類對賭博的旺盛需求,從不改變,只要有人類的存在,就有賭博發生。I smelt sickly eggs by the barrel, and rotten cabbages, and such things ; and if i know the signs of a dead cat being around, and i bet i do, there was sixty - four of them went in
我聞到了整桶的臭雞蛋爛白菜這類東西的味道。你要是問我是不是有人把死貓帶了進來,我敢打賭說有。一共有六十四個人帶著東西進了場。This kind of bad phenomenon, such as indifference to credit and contract, popularly speculating in business, malpractices in examination, lacking morality on internet, and cheating, stealing, betting, etc. leads to the so - called lack - of - credit, credit crisis and ever be indifference to the law, which are distorting the student ' s soul and are damaging their image
大學生誠信缺失的主要表現是:信用意識淡薄;契約觀念不強;投機風盛行;考試舞弊;網路道德失范,還有諸如騙、偷、 ? 、賭等等。所有這些在少數大學生身上表現出來的「誠信缺失」和「信用危機」甚至無視法律的行為,正在侵蝕和扭曲著大學生純潔的靈魂,損害著大學生的形象。You must come and make lizzy marry mr. collins, for she vows she will not have him, and if you do not make haste he will change his mind and not have her.
你得來勸勸麗萃跟柯林斯先生結婚,因為她賭咒發誓不要他假如你不趕快來打個圓場,他就要改變主意,反過來不要她了。 」He said, " hello ! " there was a soldier, playing like a sergeant or something, at the other end of the line
長期以來,由於酗酒和賭博,本來就想尋死以了此生的我,為了要對家庭盡責而不敢輕生。N, fifty, said the englishman. good, for fifty imperials, that ill drink off a whole bottle of rum without taking it from my lips. ill drink it sitting outside the window, here on this place he bent down and pointed to the sloping projection of the wall outside the window and without holding on to anything. that right
「好吧,賭五十金盧布, 」二人議定, 「我要一口氣喝乾一整瓶烈性糖酒,兩手不扶著什麼東西,坐在窗臺外邊,就坐在這個地方把它喝乾他彎下腰來,用手指指窗戶外邊那傾斜的墻壁上的突出部分就這樣,好嗎? 」Although this may at first seem like only an efficiency concern ( and you normally don ' t want to concern yourself with efficiency tuning while you ' re designing and assembling your program ), there ' s more at stake : as you ' ll see in the remainder of the chapter, a copy - constructor is required to pass an object by value, and this isn ' t always available
盡管初看起來,僅僅是一個與效率相關的難題(並且你在設計和裝配程序時,一般不會想到通過調整效率來關心一下自己的程序) ,這更像是在賭博:本章餘下的內容中你將會看到,通過傳值方式需要給對象傳遞一個拷貝構造函數,但並不老是行得通。You re afraid to back down - afraid you ll be found out to be what you are - cowards - and so you raise a yell, and hang yourselves on to that half - a - man s coat - tail, and come raging up here, swearing what big things you re going to do
不過只要有半個男子漢大丈夫象那邊的勃克哈克納斯那樣一個人高喊一聲給他處死刑,給他處死刑,你們就不敢往後退啦深怕因此給捉住,露出了自己的本來面目膽小鬼因此你們也就吼出了一聲,拖住了那半個男子漢大丈夫的屁股后邊,到這兒來胡鬧,賭神罰咒說要干出一番轟轟烈烈的事來。But here the important thing is that gambling, the same as drinking, seldom goes to an italian ' s head and his bets are not really dangerous risks
在這里,重要的一點是,就象喝酒一樣,義大利人很少會因賭博而沖昏頭腦,他們所下的賭注決不會給他帶來真正的危險。Do not rush the day boy, you risk all,
不要讓那天過早來臨你要賭上一切Dolohov, for whom anatoles name and rank and connections were of use in ensnaring wealthy young men into his society for gambling purposes, made use of kuragin without letting him feel it, and was amused by him too. apart from interested motives, for which he needed anatole, the process itself of controlling another mans will was an enjoyment, a habit, and a necessity for dolohov. natasha had made a great impression on kuragin
多洛霍夫需要阿納托利庫拉金的名聲顯貴地位和人情關系,藉以引誘富有的青年加入他的賭博團伙,利用他,玩弄他,但不讓他意識到這一點,除開他存心藉助于阿納托利而外,對多洛霍夫來說,控制他人的意志本身就是一種享受習慣與需要。Six hundred roubles, ace, corner, nine ; winning it backs out of the question ! and how happy i should be at home. the knave double or quits, it cant be ! and why is he doing this to me ? rostov pondered and thought
「六百盧布愛司角九點贏回錢來是不可能的!呆在家裡多麼愉快啊傑克上要加倍下賭注這是不可能的啊!他幹嘛硬要這樣對待我呢? 」Be patient and don ' t give in to temptation. what seems like a sure bet won ' t pay off
要有耐心,不要屈服於誘惑,那些看上去很有把握的賭注根本不會為你帶來好處。分享友人