要之佐 的英文怎麼說

中文拼音 [yāozhīzuǒ]
要之佐 英文
yonosuke
  • 要 : 要動詞1. （求） demand; ask2. （強迫; 威脅） force; coerceⅡ名詞（姓氏） a surname
  1. “ the main one was zola, he was one of the best players to grace the premiership because he had everything

    「最主要的是佐拉，他是最好的球員之一，因為他是萬能的。 」
  2. On the evening of the 1st of september, count rastoptchin had come away from his interview with kutuzov mortified and offended at not having been invited to the council of war, and at kutuzovs having taken no notice of his offer to take part in the defence of the city, and astonished at the new view of things revealed to him in the camp, in which the tranquillity of the city and its patriotic fervour were treated as matters of quite secondary importance, if not altogether irrelevant and trivial. mortified, offended, and astonished at all this, count rastoptchin had returned to moscow

    九月一日晚，同庫圖佐夫會面之後，拉斯托普欽伯爵感到傷心，認為受了凌辱，因為他未被邀請參加軍事會議，庫圖佐夫對他所提出關于參加保衛古都的建議未予注意同時，他還對大本營向他表示的一個新看法感到震驚，持這一看法，古都保持平靜，古都的愛國熱情等不僅是次要的，而且是全無必要的，微不足的，為所有這一切傷心，受辱和震驚的拉斯托普欽伯爵回到了莫斯科。
  3. It was so utterly impossible that even if some insane commander were to give orders for a battle, all that would follow would be a muddle, and no battle would be fought. there would be no battle, because all the officers in command, not merely recognised the position to be impossible, but were only engaged now in discussing what was to be done after the inevitable abandonment of that position. how could officers lead their men to a field of battle which they considered it impossible to hold

    從這些人的所有談話中，庫圖佐夫看到一點：保衛莫斯科是沒有任何兵力上的可能性的，照其意義充分講來就是如此，即是說，其不可能的程度很大，假如哪個昏聵的總司令下達了作戰命令，也只會出現一場混亂，而戰斗仍不會發生不會發生，是因為高級軍官不僅承認據守之不可能，而且在談話中只討論無疑要放棄這場防守戰之後的事態。
  4. Dendritic cells ( dc ) is the most powerful apc, which can markedly increase the antigen - presentation capacity by maximizing the pepitide - mhc complexes on the cell surface and upregulating the co - stimulatory ligands b7 - 1 and b7 - 2, adhesion moleculees such as il - 12 that promote full activation of lymphocytes. full activation of antigen - specific t cells requires two signals - one signal coming via the tcr and the other signal through engagment of co - stimulatary molecules. t cells receiving one signal via their tcr are turned off by mhc ( major histocompatibility complex ), via t cell cd28 binding to b7 on the dc induce tlymphokine and t cell proliferatiion

    T細胞介導的細胞免疫在控制腫瘤生長方面發揮著重要作用， t細胞在發揮抗瘤效應（分泌細胞因子和直接殺傷）之前必須先經過活化，體內專職抗原提呈細胞（ apc ）細胞並使其活化，樹突狀細胞（ dendriticcell ， dc ）為t細胞的激活提供雙重信號， t細胞藉助tcr識別由dcmhc分子遞交的抗原肽后，通過tcr - cd3復合體傳遞抗原特異性識別信號（第一信號） ，以cd28為主的t細胞表面輔佐分子識別dc表面b7分子，傳遞非特異性協同刺激信號（第二信號） ，在機體抗腫瘤免疫應答中處于核心地位。
  5. It was impossible, in the first place, because, since experience shows that the movement of columns in a single battlefield at five versts distance never coincides with the plan of their movements, the probability that tchitchagov, kutuzov, and wittgenstein would all reach an appointed spot in time was so remote that it practically amounted to impossibility. as kutuzov in fact regarded it when he said that manuvres planned at great distances do not produce the results expected of them

    第一，經驗證明，在一次戰役中，各個縱隊的戰線延伸到五俄里的距離，任何時候都不可能使部隊的行動與作戰計劃相符合，若要奇恰戈夫庫圖佐夫和維特根施泰因準時在指定地點會師的可能性非常之小，可以說，沒有這種可能，庫圖佐夫正是這樣想的，他在接到這個計劃時就說過，這距離牽製作戰不能達到預期的目的。
  6. It is really an excellent medicine of nourishing the kidney. so chinese wolfberry is the monarch drug in a prescription. mulberry is also good medicine with the effects of helping build the liver and production of kidney essence and it is the ministerial drug

    真乃補腎之聖藥，枸杞重要為君尚有桑椹子，亦是補肝血生腎精之精品為臣尚有山梔子等清熱解毒，利水消腫為佐人參黃芪大補元氣。
  7. Overall, 44 per cent of the 7, 113 americans aged 20 to 69 who took part in the poll by zogby international and aol personals said they didn ' t need marriage to validate their relationships

    這項民意調查由佐格比國際調查機構和美國在線聯合開展，共有7113名年齡在20歲至69歲之間的美國人參加，總體來看， 44 %的受訪者稱他們不需要用婚姻來證明愛情。
  8. After dismissing the generals, kutuzov sat a long while with his elbows on the table, pondering that terrible question : when, when had it become inevitable that moscow should be abandoned

    打發了將軍們之後，庫圖佐夫長久地用臂肘支撐著桌子坐著，老想著那個可怕的問題： 「什麼時候，究竟什麼時候，終于決定了莫斯科要放棄？
  9. Zehir then enters the necropolis, builds a mage guild level 2 ( needed to learn wasp swarm ) and starts running south again

    之後進攻佐爾坦守衛的城堡（損11石像） ，進城，建2級魔法行會（需要學蜜蜂）之後向南進發。
  10. After the engagement at vyazma, where kutuzov could not restrain his troops in their desire to break through, to cut off and all the rest of it, the further march of the flying french, and of the russians flying after them, continued as far as krasnoe without a battle

    在維亞濟馬戰役之後，庫圖佐夫已遏止不了自己的軍隊要打敗切斷敵人的願望，逃命的法國人和在後面窮追的俄國人都繼續向前方運動，在抵達克拉斯諾耶之前，再沒有打過仗。
  11. Kutuzovs anticipations were correct both as to the proposals of capitulation, which bound him to nothing, giving time for part of the transport to reach znaim, and as to murats blunder being very quickly discovered

    庫圖佐夫意料之事果然應驗了，其一是，投降建議並不要求承擔任何責任。它可使部分輜重贏得推進的時機其二是，繆拉的錯誤很快會被揭露。
  12. Lewis carroll / mathematician / photographer : wis carroll, alice. . in wonderland. consider the freudian interpretative essay ; you ' re under no obligation to accept it, but if you want to disagree, do so informatively

    9主題- -路易斯卡羅/數學家/攝影家：路易斯卡羅《愛麗絲夢遊仙境》 ，把佛洛伊德學派之詮釋性論文納入考量；你沒有必要接受論文的理念，但是如果你決定要反對，就請提供知識來佐證你的想法。
  13. Before the battle of austerlitz he foretold that it would be lost, but at borodino, in spite of the conviction of the generals that the battle was a defeat, in spite of the fact, unprecedented in history, of his army being forced to retreat after the victory, he alone declared in opposition to all that it was a victory, and persisted in that opinion to his dying day

    就是這個庫圖佐夫在奧斯特利茨戰役尚未打響之前，他就斷言那次戰役肯定要打輸，而在波羅底諾盡管將軍們都認為那次戰役是打輸了，盡管在歷史上還未曾聽說有過這種先例：打勝了的軍隊還要撤退，只有他一個人力排眾議，一直到他臨終都堅持說，波羅底諾戰役是勝利。
  14. Sugar street will be closed to all vehicular traffic ; ( b ) a section of paterson street between kingston street and great george street will be closed to all vehicular traffic ; ( c ) a section of inner gloucester road between the ramp leading from victoria park road flyover and causeway road, except northbound traffic from tai hang road flyover, will be closed to all vehicular, and ( d ) the traffic from victoria park road flyover will be diverted to westbound inner gloucester road

    北角糖街將會禁止車輛駛入； （二）一段介乎京士頓街與記利佐治街之間的百德新街將會禁止車輛駛入； （三）一段介乎維園道天橋支路與高士威道之間的內告士打道將會禁止車輛行駛，但往大坑道天橋之北行車輛除外； （四）維園道天橋的車輛必須要轉入內告士打道西行。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書