要求歸還 的英文怎麼說

中文拼音 [yāoqiúguīhái]
要求歸還 英文
reclaim vt
  • 要 : 要動詞1. （求） demand; ask2. （強迫; 威脅） force; coerceⅡ名詞（姓氏） a surname
  • 求 : Ⅰ動詞1 （請求; 要求） ask; beg; request; entreat; beseech : 求人幫忙 ask sb a favour; ask a favou...
  • 歸 : Ⅰ動詞1 （返回） return; go back to 2 （還給; 歸還） return sth to; give back to 3 （趨向或集中於...
  • 還 : 還副詞1 （表示現象繼續存在或動作繼續進行; 仍舊） still; yet 2 （表示在某種程度之上有所增加） even...
  • 要求 : ask; demand; require; claim; requisition
  • 歸還 : return; revert; send back; give back
  1. Students read the letter and the answer again and finish activity 2 & 3. ( first students do them by themselves, then share the answers with their partners

    （本環節所涉及的不只是細節的理解與判斷，同時還有歸納、推理和邏輯。因此，在次此環節中，要求學生先獨立思考，完成練習；然後分享討論結果，總結閱讀技巧和規律。 ）
  2. In this paper, by checking up the heat calculation about the experiment results of the single row tube and double waves belt, i come at the function of the heat transfer factor j and the reynolds number re, i also come at the function of the f r i ct i on factor ^ " and the reyno i ds number re

    本文還通過對單排雙波帶散熱器的實驗結果進行校核熱計算，回歸導出該種散熱器的傳熱因子j及摩擦因子f與雷諾數re的數學表達式，從而為用這種芯子根據廠家要求設計散熱器提供了理論依據。
  3. 1. the animal that you will foster belongs to lawc. please return the foster animal to lawc upon the end of the foster period or as requested by lawc

    1 .閣下將暫養之動物均屬于本組織所擁有，請于暫養期滿后或於本組織要求時歸還予本組織。
  4. After party b has discharged its surety liability according to this contract, it shall be entitled to request party a to pay back all the money that party b has paid in substitute for party a plus the expenses incurred in realizing its right of subrogation and in addition party a shall pay to party b the interests thereof equivalent to that of bank loan of the same period and the penalty interests as well as a lump sum default fine as much as % of the substitute money

    乙方按照本合同的約定承擔了保證責任后，即有權要求甲方立即歸還乙方代償的全部款項及乙方實現債權的費用，甲方另外應支付乙方代償之日起企業銀行同期貸款利息、罰息，並按上述代償款項的%一次性支付違約金。
  5. A former executive director of an engineering contractor, who used false invoices to support bogus purchases and asked a supplier to inflate the price of goods, was sentenced to three years imprisonm

    一名工程公司前執行董事偽造發票以顯示曾訂購貨物，及要求供應商誇大報價，被判入獄三年及須歸還二十一萬元予前僱主。
  6. Based on this, the author comments and studies merits and demerits of definition in law of contract of the financial lease contract, and advanced new definition in the article of the financial lease contract

    在此基礎上，評論研究我國合同法對融資租賃規定的得失，提出本文的「融資租賃合同」定義? ?融資租賃合同是出租人根據承租人的要求購得資產，承租人租用該資產並以租金的形式歸還各期本息的合同。
  7. Where the parties agreed that title to the lease item will vest in the lessee at the end of the lease term, and after paying a major portion of the rent, the lessee is unable to pay the remaining balance, resulting in the lessor ' s termination of the contract and repossession of the lease item, if the value of the repossessed lease item exceeds the rent owed by the lessee and other expenses, the lessee may require partial refund

    第二百四十九條當事人約定租賃期間屆滿租賃物歸承租人所有，承租人已經支付大部分租金，但無力支付剩餘租金，出租人因此解除合同收回租賃物的，收回的租賃物的價值超過承租人欠付的租金以及其他費用的，承租人可以要求部分返還。
  8. Article 249 partial refund in case of termination by lessor where the parties agreed that title to the lease item will vest in the lessee at the end of the lease term, and after paying a major portion of the rent, the lessee is unable to pay the remaining balance, resulting in the lessor ' s termination of the contract and repossession of the lease item, if the value of the repossessed lease item exceeds the rent owed by the lessee and other expenses, the lessee may require partial refund

    第二百四十九條當事人約定租賃期間屆滿租賃物歸承租人所有，承租人已經支付大部分租金，但無力支付剩餘租金，出租人因此解除合同收回租賃物的，收回的租賃物的價值超過承租人欠付的租金以及其他費用的，承租人可以要求部分返還。
  9. Article 82 the buyer loses the right to declare the contract avoided or to require the seller to deliver substitute goods if it is impossible for him to make restitution of the goods substantially in the condition in which he received them

    買方如果不可能按實際收到貨物的原狀歸還貨物，他就喪失宣告合同無效或要求賣方交付替代貨物的權利。
  10. B if it is impossible for him to make restitution of all or part of the goods or to make restitution of all or part of the goods substantially in the condition in which he received them, but he has nevertheless declared the contract avoided or required the seller to deliver substitute goods

    如果他必須歸還貨物或其中一部分或者如果他不可能歸還全部或一部分貨物，或不可能按實際收到貨物的原狀歸還全部或一部分貨物，但他已宣告合同無效或已要求賣方支付替代貨物。
  11. Through these studies and analysis, following conclusions could be drawn : ( 1 ) it is necessary to study on harness engineering of landslide and dangerous rock since the main representations of this geological hazard are landslide and dangerous rock through geological investigation ; ( 2 ) it can be concluded though stability analysis that the dingzhuang landslide is stable naturally, which is identical to the in - situ investigation ; ( 3 ) through stability analysis, the landslide would slide if the water level dropped down from 175. 10m to 156. 0m and it rained successively after the three gorges reservoir work. ( 4 ) according to the results of calculation and the characteristic of the landslide, it is suggested that such measures as unloading at upper part, anchorage and pile supporting system and drainage system should be used on the landslide. ( 5 ) according to geological investigation, there are three kinds of dangerous rock in the engineering, those are failing - down rock, collapsing rock and sliding rock

    因此有必要對滑坡進行治理； （ 4 ）根據滑坡推力計算結果和本滑坡屬牽引式滑坡的特點，滑坡體上部相對較穩定，中下部處于基本穩定或不穩定狀態，因此建議此滑坡治理採用上部削坡減載與錨拉抗滑樁、擋墻進行支擋結合的處理方法，同時結合截排水等措施進行綜合治理； （ 5 ）根據地勘資料，通過對危巖體的形態、規模、基座和底界層及分佈特點和分析，將本工程危巖體失穩崩塌的方式歸納為墜落式、傾倒式和滑塌式三種類型並分別提出相應的穩定性計算方法； （ 6 ）分別對本工程中的危巖體進行了穩定性計算，並且發現其都處于不穩定狀態，因此根據實際情況分別提出相應襯砌支撐和清理等加固治理措施，最後還對加固后的危巖體進行了校核計算，滿足要求。
  12. We're calling our loan.

    我們要求歸還我們的貸款。
  13. Nasa says it asked for them back in the 1970s, but now does not know where they are

    美國宇航局在二十世紀七十年代曾要求歸還，但到現在都不知它們身在何處。
  14. Upon receipt of returned securities, cmu transfers the collateral back to the borrowers main account from the hkma collateral account

    抵押品由金管局的抵押品賬戶過戶至借方的主要賬戶要求歸還借出證券
  15. Recipient also agrees to return any written documents, memoranda, drawings or part samples back to the company upon the company ' s request

    乙方同時承諾根據甲方的要求歸還所有甲方提供的文件，備忘錄，圖紙以及樣品。
  16. Our builder has returned the first draft of the architect ' s plan, asking for better draught - proofing

    我們的施工者歸還了建築師計劃的草案，他們要求更好的防通風（設計） 。
  17. If a borrower cannot repay the guaranteed loan on time, the commercial bank which issues the loan has the right to ask the guarantor to repay the principal and interest of the loan or enjoy the priority of repayment by security in accordance with law

    借款人到期不歸還擔保貸款的，商業銀行依法享有要求保證人歸還貸款本金和利息或者就該擔保物優先受償的權利。
  18. But neither advertising brochures nor lyric poetry can ever be reduced to the kind of logic required of computer programs

    但是無論廣告小冊子還是抒情詩都絕不可能歸結為計算機所要求的那種邏輯。
  19. The credit committee may, by notice in writing to the members, demand payment of the loan with interest, if any, before the agreed date of repayment

    貸款委員會可能以書面要求該貸款人將其貸款及任何應付之利息，于到期前歸還本社。
  20. Ah, sweet, sweet sea - land. don ' t forget, you ' ll still need mercs to stop the british navy re - claiming it

    不錯的海島。但是別忘了。你需要雇傭兵去阻止大不列顛海軍對它的歸還要求。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書