規劃期間 的英文怎麼說

中文拼音 [guīhuàqījiān]
規劃期間 英文
planning period
  • 規 : Ⅰ名詞1 （畫圓形的工具） instrument for drawing circles 2 （規則; 成例） rule; regulation 3 [機械...
  • 劃 : 劃動詞1 （撥水前進） paddle; row 2 （合算） be to one s profit; pay 3 （用尖銳的東西在別的東西上...
  • 期 : 期名詞[書面語]1. （一周年） a full year; anniversary 2. （一整月） a full month
  • 間 : 間Ⅰ名詞1 （中間） between; among 2 （一定的空間或時間里） with a definite time or space 3 （一間...
  • 規劃 : 1 （比較全面的長遠的發展計劃） planning; programming; project; schematization; programme; plan 2 ...
  • 期間 : time; period; course; duration; term
  1. Levy, paul. " making downtowns competitive. " journal of the american planning association. 4 ( 2001 ) : 16 - 19

    讓城市更具競爭力，刊于《美國空間規劃協會期刊》 2001年第4期：第16 ~ 19頁。
  2. Birch, eugenie l. ( 2002 ). " having a longer view on downtown living. " journal of the american planning association 68 ( 2002 ) : 1 - 27

    對都市生活較長遠之觀察，刊于《美國空間規劃協會期刊》 2002年第68期：第1 ~ 27頁。
  3. The subject is based on the study forward position of water resources management of liaoning province, and use the developed tendency and succeeded experience of world water resources for reference, take theory of sustainable development as guiding ideologue, adopt systematic project, protection of ecosystem and environment and theory of economy forecast engage in composite analyze, dynamic evaluate and forecast analyze, forecast developed tendency of water resources supplement and demand of liaoning province, put forward water resources rational disposition, economize on water, the prevention and control of water pollution and strength water resources protection etc. measures, supply decisional foundation for fight drought, economize on water and water resources optimized disposition, is water resources strategic research forward sustainable development, is a part of water conservancy developed program of liaoning province in the 15 period, and it has important significance to accomplish the sustainable development of economy and environment of liaoning province

    本課題立足於遼寧省水資源管理研究前沿，借鑒了國內外水資源發展趨勢和成功經驗，以可持續發展的理論為指導，運用系統工程、生態環境保護理論和經濟預測理論進行綜合分析、動態評價，進而預測遼寧省水資源供需發展態勢，提出了遼寧省水資源合理配置、節約用水、水污染防治和增強水資源保護等措施，為遼寧省抗旱、節水和水資源優化配置提供決策依據。本文是面向可持續發展的遼寧省水資源戰略研究，是「十五」期間遼寧水利發展規劃整體布局的一部分，對實現遼寧省經濟、資源可持續發展具有重要意義。
  4. A new planning method - analysis of factors of point line and area and control points optimization, which is based on the analysis of urban spatial structure, is tried to put forward. analyzing the important functional clusters in the spatial layout of the urban, the intracity medium - long distance vehicle traffic major directional desire line how the urban to link up with the highway network and the whole structure of expressway system, the skeleton of the expressway network can be obtained. using the degree of importance method analytic hierarchy process ( ahp ), one or several intersections can be selected

    該法對城市空間結構布局中的重要節點、主要的中長距離機動車交通流徑期望線的分佈、大城市與區域干線公路網的銜接以及快速路系統線網的整體結構等進行分層次的分析研究，得出快速路系統線網構架，運用重要度法、層次分析法找出大城市重要功能組團中重要程度最高的一個或數個關鍵交叉口作為快速路系統線網規劃的控制點，考慮快速路線路走向的控制點對線路走向進行優化。
  5. Basis " orders of sell of access of land of shenzhen special economic zone " the seventeenth regulation, contract of sell one ' s own things should have the following and main provision : ( one ) the full name of bilateral party or name, address ; ( 2 ) a ground date of access of land of sell one ' s own things, area ; ( 3 ) land is used year period reach case stop time ; ( 4 ) the amount of gold of land access sell one ' s own things, money is planted, pay kind and time ; ( 5 ) the time of consign land ; ( 6 ) point of program, municipal design ; ( 7 ) project complete is referred check and accept time ; ( 8 ) municipal facilities form a complete set builds obligation ; ( 9 ) land of use photograph adjacent and viatic limitation ; ( 10 ) the project that builds accessary, add establishment and obligation ; ( 11 ) responsibility of breach of contract ; ( 12 ) party thinks necessary other item

    根據《深圳經濟特區土地使用權出讓條例》第十七條的規定，出讓合同應具備以下主要條款： （一）雙方當事人的姓名或者名稱、地址； （二）出讓土地使用權的宗地號、面積； （三）土地使用年期及起止時間； （四）土地使用權出讓金的數額、幣種、交付方式及時間； （五）交付土地的時間； （六）規劃、市政設計要點； （七）項目竣工提交驗收時間； （八）市政設施配套建設義務； （九）使用相鄰土地和道路的限制； （十）建設附屬、附加設施的項目及義務； （十一）違約責任； （十二）當事人認為必要的其他條款。
  6. This paper explores the internal laws between such port production elements as the harbor tugs " disposition, the port " s production throughput and the number and time of the arrived ships ; under the framework of " the development project of qingdao harbor in five years " by qingdao government ; through collecting large amounts of statistic data ; under the premise of scientific induction, arrangement and calculation to all of the port " s production elements which affect the regular harbor tugs " disposition, especially under the premise of much statistic analysis to the arrived ships ; on the basis of the overall analysis to the qingdao harbor " s production from 1999 to 2000 ; through the analysis to the present disposition scale of the harbor tugs and the port " s production and management. additionally it predicts the change of the port " s production elements according to the total object of the port " s development in order to work out a relatively scientific calculation method for disposing the harbor tugs scientifically as well as decreasing blindness in disposing the harbor tugs, and also make the disposition scale of the harbor tugs scientific and reasonable with each passing day so as to answer the demands of the port " s production and management along with it " s development

    本文是在青島市政府關于《青島港未來五年發展規劃》的框架下，通過搜集大量的統計資料，在對青島港1999年至2000年生產全面分析的基礎上，對影響港作拖輪規模配置的港口生產各要素進行科學的歸納、整理、計算，特別是在對到港船舶的大量統計分析的前提下，通過對目前港作拖輪的配置規模與港口生產經營情況的分析，探索港作拖輪的配置與港口生產的吞吐量、到港船舶艘次數等港口生產要素間內在的規律，並根據港口發展規劃的總體目標預測未來港口生產各要素的變化情況，以期能為各港口科學合理地配置港作拖輪、減少配置港作拖輪中的盲目性提出較為科學的計算方法，使港作拖輪的配置規模日趨科學、合理，滿足港口生產經營及未來發展的需要。
  7. During the visit to beijing, the deputy prime minister met senior chinese leaders, visited headlining sino - british engineering ventures, and held talks with urban planning and science counterparts

    訪問期間，他就雙邊關系、科技及城市規劃等議題與中國有關方面進行了廣泛商談。
  8. I major in business english. the main courses i have studied are the basic courses for english majors, french, fundamentals of business, macroeconomics, microeconomics, international commercial law, internatioal trade, the economics of money, banking and financial market & principles of marketing during my college time, i study hard, and get good marks in most of the subjects. i pay attention not only to my study but also to improving my social abilities, i taught in qin huangdao chuangzhi foreign studies school from july 2003 to 2004, was an interpreter for the world bicycle championships b 2001 in june 2001, taught in qin huangdao cambridge school from mar. 2001 to sep. 2001, and i have abundant house - teaching experiences. what ' s more, i practised in qin huangdao chia tai co. in jan. 2003. i also tried my best to improve my other abilities besides my major, such as computer, managing abilities. i got " 1st grade " in the " hebei college students ' plan for company - creating contest " ( our work will participate in the national college students ' plan for company - creating contest ), and got " excellent " in the " web - making contest " of yanshan university

    大學期間，我嚴格遵守學校規章制度，尊敬師長、團結同學，有很強的集體榮譽感；學習認真刻苦，成績良好，我的專業學習涉及內容相當廣泛，包括英語的所有基礎課和國際商法、市場營銷、國際貿易、國際金融、工商導論、宏微觀經濟學等；重視理論聯系實際，在學好專業課的基礎上，積極參加各項社會實踐、實習活動， 2001年6月，我曾為世界b級自行車錦標賽（中國?秦皇島）擔當翻譯工作，在多所外語學校擔任英語教師，還多次為北方物流置業有限公司（國家、河北省重點建設項目）翻譯招商材料，而且2002年年底，在秦皇島正大有限責任公司行銷部實習；在學好專業課的同時，為了補充和擴展自己的知識面，我廣泛涉獵其他學科的知識，如計算機、網路、創業等，盡量使自身更快成長為一專多能型人才， 2002年4月開始參加燕山大學學生創業計劃大賽，並在2003年上半年參加了河北省大學生創業計劃大賽，獲得了一等獎的優異成績，並將報送參加國家大學生「世紀杯」創業計劃大賽， 2002年4月，參加燕山大學「綠色網路」網頁製作大賽，獲得了優秀獎。 。
  9. In the paper i investigate the postion & performance & payement of zhejiang thermal power construction company " s human resource, the recombined organization pattern and the demanded human resource quantity & designability during the year 2004 to 2008. all these mentioned above are on the basis of the original and adjusted layout of national electricity corporation, analyzing the intending competition strategy and trend of development of electric power construction industry

    結合國電公司原十五規劃及調整后規劃、分析電力建設行業未來的競爭戰略和發展趨勢的前提下對浙江省火電建設公司的人力資源戰略的崗位管理、績效管理、薪酬管理三個重要組成部分和強調以流程為導向的組織模式重組以及2004年- 2008年期間的人力資源需求總量和結構性需求進行了探討和實現。
  10. The maintenance and repair work of cultural relics must be done well in real earnest during the " ninth five - year plan ” period with overall planning, concentration of funds, guarantee for major sites and efficiency

    要統籌規劃、集中資金、保證重點、講究效益，切實抓好「九五」計劃期間的文物維修工作。
  11. This paper ’ s constructive land forecast is based on land planning and stat forecast. on the basic of analyse of constructive land actuality and the change mechanism in toksun county, apply four kind of forecast models to analyse the result. choose gm ( 1, 1 ) model and regression model according with the constructive land actuality and the change mechanism in toksun county. and combine the “ 十一 五 ” planning of government and the arrangement of emphases industry item to forecast the demand of constructive land and change current of land use structure in planning period ( 2010 and 2020 ). it adopt reasoning means of acceptability, according to constructive land scale, considering economy rationality 、 advancement and applicability of technic feasibility of constructive condition and sustainability of zoology environment, to analyse the feasibility of constructive land scale. at the last, put forward advice of the constructive land supply

    在托克遜縣建設用地現狀和變化機制分析的基礎上，採用4種預測模型進行對比分析，選取符合托克遜縣建設用地變化機理的模型: gm （ 1 ， 1 ）模型和回歸預測，綜合這兩種預測方法，並結合政府「十一五」規劃以及「十一五」期間重點工業項目安排情況，對規劃期（ 2010年、 2020年）各類建設用地需求數量和土地利用結構的變化趨勢進行預測。採用合意度論證方法，綜合考慮建設用地預測規模的經濟合理性、技術的先進性、適用性、建設條件的可能性以及生態環境的可持續性，對建設用地規模進行可行性論證，最後提出建設用地合理供給對策。
  12. From the qualitative point of view, the writer issued the problems and methods that should be noticed in the choice of equipment and the configuration in quantity. in quantitative study, the main task was to obtain the reasonable quantity of devices. two different quantitative methods, comprehensive cost model in the stage of port planning and a formula that could present the mathematical relation of possessed equipment amount, the efficiency of equipment in good condition and amount of equipment on duty, were employed in this research stage

    在這一階段，作者採用了兩種不同的定量研究方法來進行討論：在碼頭的投資規劃期，採用了綜合成本模型來確定港機的合理投資規模；在營運期，通過擬合模型中的參數，建立設備完好率、港機擁有量和設備最佳出勤臺數三者之間的函數關系式，來計算港機的最佳擁有量。
  13. Based on a mathematical model which conforms to constraints, and has minimum discounted value of the sum investment and loss - cost in whole planning period, a new binary coding genetic algorithm is presented to solve multi - stage planning problem in this thesis. the method is proved to be efficient by test example

    本文分析了多階段電網規劃的思路，基於一個滿足約束條件，並在整個規劃期內所需要的投資費用和運行費用總和的貼現值為最小的數學模型，用遺傳演算法對算例進行了計算，計算中染色體編碼採用了涵括多個時間段的二進制方式，有效地解決了各階段之間的協調問題。
  14. There were over 4. 1 million high school graduates in china in 2006, and the nation s 11th five - year plan predicts that there will soon be over 25 million high school graduates looking for employment

    隨著國家教育普及化，近年內地高校畢業生人數迅速增長， 2006年已逾410萬人，在十一五規劃期間，全國將有逾2 ， 500萬高校畢業生有就業需要。
  15. As always, you should provide resource consumption information for use during deployment planning, such as memory, i o patterns, wall clock, and cpu usage for start up and per unit of work

    您總是應該提供反映資源消耗情況的信息，如從啟動以來或每個工作單元花費的內存、 i / o模式、時鐘或cpu資源，以便在部署規劃期間使用。
  16. Temporally, the planning horizon of 30 years exceeds those of the 10 - 15 years horizon previously adopted

    就時間方面，過往的規劃都是以10至15年為期，但香港2030研究把規劃期延長至30年。
  17. New technology will develop during and after the planning stages that will positively affect the feasibility of all projects

    在地下空間的規劃期間以及其後，新技術仍然在不斷發展，這對項目的可行性必然會產生影響。
  18. In the 11th five - year plan, china well, make effort to reform its health and medical systems, and start to establish a social security system in rural area

    「十一五」規劃期間，我國將著力推進醫療保障體制改革和農村社會保障體系建設。
  19. With designing the 0 - 1 variable about the project of corridor, the model expresses the impact of project in the previous five - year plan on the current investment

    藉助通道項目狀態0 - 1變量的設計，模型實現了相鄰規劃期間項目狀態對投資成本影響的反映。
  20. Members of the press are cordially invited to attend the forum. the public forum aims to explore the challenges and opportunities arising from china s 11th five - year programme with particular reference to urban and regional development

    是次論壇旨在探討中國第十一個五年規劃期間中國高速城市化發展的機遇、挑戰和問題及其?十一?五規劃?對都市及區域發展的影響。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書