規定比率 的英文怎麼說

中文拼音 [guīdìngbǐlǜ]
規定比率 英文
rate fixing
  • 規 : Ⅰ名詞1 （畫圓形的工具） instrument for drawing circles 2 （規則; 成例） rule; regulation 3 [機械...
  • 定 : Ⅰ形容詞1 （平靜; 穩定） calm; stable 2 （已經確定的; 不改變的） fixed; settled; established Ⅱ動詞...
  • 比 : Ⅰ動詞1 （比較; 較量高下、 長短、距離、好壞等） compare; compete; contrast; match; emulate 2 （比...
  • 率 : 率名詞（比值） rate; ratio; proportion
  • 規定 : stipulateprovide
  • 比率 : ratio; proportion; rate比率計 ratio meter
  1. As a new financing instrument, since convertible bond came to the capital market of china, becase of its speclation and investment, it was accepted by government and companies and investors convertible bond may play an important role in broadening enterprises ' financing channels, enrich the variety of investing instruments and make our security market prosperous. csrc has issued the interrelated rules for public firms issue the convertible bonds. until the end of 2001, it has 55 firms plan to issue the the convertible bonds. but by end of 2002 only 5 firms issued the convertible bonds because of investor ' worry. but in 2003, the management strengthens the security market such as some public firms just to " fold money ", the convertible bonds become the most invest tools for the public firms refinance. only if the behavior of issuing convertible bonds is normalized our security market can tend towards a mature way, social capital can be optimized, and the public firms can also develop in an ample area. this paper base on the character of the convertible bonds

    國務院證券委員會在1997年3月25日頒發了《可轉換公司債券暫行管理辦法》 ，又於2001年4月26日頒發了《上市公司發行可轉換公司債券實施辦法》關于可轉換債券的規定和條例，對上市公司發行可轉換公司債券的要求條件比配股、增發更為寬松，截止到2001年4月，有200多家上市公司夠發行可轉換債券資格，到2001年底有55家公司計劃發行可轉換債券，但受到一些上市公司通過配股、增發等「圈錢」的影響，投資者對上市公司通過發行可轉換債券再融資是不得不持審慎態度， 2002年全年僅5家公司實施了可轉換債券，共籌集資金41 . 5億元人民幣，從總體發行情況看，發行規模越來越小，利率越來越高，投資者認可程度越來越低，發行和交易狀況每況愈下。
  2. Reserve requirements as a liquidity buffer

    以儲備比率規定作為流動資金的緩沖工具
  3. Broadband isdn - atm adaptation layer for constant bit rate services functionality and specifications

    寬帶isdn .恆定比特速率服務功能性atm適配層和規范
  4. Telecommunications - broadband isdn - atm adaptation layer for constant bit rate services functionality and specification

    電信.寬帶isdn .恆定比特速率服務功能性atm適配層和規范
  5. E ) lack of foresight on finance lease scheme, which causes irrational tenor structure and imbalanced annual outflow of rental payments, results in funding costly. to solve aforesaid problems, thesis finds out the following principles for optimizing ca ' s aircraft finance : a ) determining the volume and currencies of ca ' s cross - border aircraft finance based on the annual outflow of foreign debt repayments and annual net inflow of foreign exchange, so are the dominated currencies in debt. b ) enlarging the portion of borrowings at floating interest rate in ca ' s whole foreign debt

    針對以上存在主要問題，本文進一步提出了優化飛機融資的總體構想，包括：根據其每年的外匯流入總量及幣種構成確定國航合理的飛機境外融資規模應與負債幣種；在利率結構方面，擴大浮動利率在整個國航外債中的比重，選擇適當時機將部分固定利率貸款轉換為浮動利率貸款；在飛機引進多元化方面，通過與飛機製造廠商、出租公司飛機互換的方式優化機隊構成，結合提前中止現有飛機租賃就能夠起到優化債務結構和機隊構成的事半功倍的效果，以及在未來飛機融資中優先使用經營性租賃等。
  6. In order to pay for their trans - territory transactions, the natural and legal persons within territories of all amco members can directly obtain umems either by way of exchange for them at local banks and / or other financial institutions with domestic currencies at the rate determined by method stipulated in section 3 of article 5 of this treaty or borrowing from these banks and / or other financial institutions at the rate of interest thereof, or by way of exporting, or through any other proper channels

    各成員境內的法人和自然人，為滿足其跨境交易對「有眉目」的需要，可按本條約第五條第三款規定辦法確定的比率用本幣從當地銀行和（或）非銀行金融機構兌取，也可通過申請「有眉目」貸款、出口收入或其他正當渠道直接獲取「有眉目」即「貨幣兌換中介單位」 。
  7. 1 in terms of the delivered bales of which the grade and staple for inspection are one grade inferior than the grade and staple provided by the contract, compensations at the deduction rate provided in the foregoing article 8. 1 and article 8. 2 shall be made

    2如果合同規定品級、長度與到岸檢驗品級、長度相差2個級的棉包數量占該批棉包總數量的比例超過5 %的，除按上述8 . 1 、 8 . 2條款規定的差價率補償外，還應按全部降級棉包合同金額的20 %作為違約金賠償給買方。
  8. 2 if more than 5 % of the landed shipment are bales two grades inferior to the contract grade in terms of quality and staple, then in addition to price deduction compensations as in articles 8. 1 and 8. 2, the buyer shall be given extra liquidated damages equivalent to 20 % of the contract value of the total defective bales

    2如果合同規定品級、長度與到岸檢驗品級、長度相差2個級的棉包數量占該批棉包總數量的比例超過5 %的，除按上述8 . 1 、 8 . 2條款規定的差價率補償外，還應按全部降級棉包合同金額的20 %作為違約金賠償給買方。
  9. On the base of analysis on the characteristics of urban land gradation and evaluation in tai ’ an, the paper calculates the interior structural ratio index of urban datum land price including the various land price at same grades and the different grades land price in same classification according to the numerical value of base land value over the years. through comparing with the calculation results, the paper summarized the general change direction of the ratio

    本文在對泰安城區土地定級估價基本特點分析的基礎上，根據三輪的（ 1992年、 1999年、 2004年）基準地價的測算數值，計算出包括同級各類地價比率指數、同級各類地價環比指數、同類各級地價比率指數、同類各級地價環比指數在內的基準地價內部結構比率關系，並對三輪計算結果進行比較，總結出比率變動的一般規律。
  10. The result indicates that the method is as accurate as the imo ' s method. secondly, three methods being generally adopted to measure diesel power on - board ship are itemized and roundly compared, emphasizing on their principles, steps and error analysis

    然後，以imo規定的「實船測試相關參數的儀器的允許偏差」為基準，對目前通常採用的各種柴油機功率實船測量方法：示功圖法、經驗法和扭矩儀法進行了系統的分析比較。
  11. The standard system of the university performance audit must be established on economy, efficiency and effectiveness and constituted by the standard of economy and efficiency, the standard of effectiveness and the good system standard, in which the standard of economy and efficiency is reflected through funding structure, fund balance ratio, the resource use efficiency indicator and the fund use structure indicator ; the standard of effectiveness is reflected through educational standard, research capabilities, student training quality and social well - known and recognized degree ; the good system standard is reflected through school running thoughts, school target positioning, school regulation building, school

    高校績效審計標準體系必須圍繞經濟性、效率性和效果性來建立，由經濟性效率性標準、效果性標準、良好制度標準三部分組成。其中經濟性、效率性標準通過經費來源結構、經費結余比率、資源利用效率指標、經費使用結構指標四方面來反映;效果性標準通過辦學水平、科研能力、學生培養質量、社會知名和認可程度等指標來反映;良好制度標準通過學校辦學思路、學校目標定位、學校規章制度建設、學校教學質量監控及測評系統等方面來體現。
  12. After a securities firm has been approved by the competent authority to conduct securities business money lending, if its regulatory capital adequacy ratio falls below 200 percent for two consecutive months, it shall suspend such lending, which may resume only after the securities firm is in compliance with regulations for three consecutive months and is approved by the competent authority ; if the securities firm has already received approval to conduct such lending but has not begun doing so, it shall suspend proceeding

    證券商經主管機關核準辦理證券業務借貸款項后，自有資本適足比率連續二個月低於百分之二百者，應停止辦理本項業務，俟連續三個月符合規定並報經主管機關核準后，始得恢復；其已獲準辦理而尚未辦理者，應停止辦理。
  13. The results indicated that the change of capital structure of chinese listed companies is counter - cyclical and financial deepening promotes the capital structure optimization of listed companies in the certain degree. empirical analysis also show there is a negative relationship between stock market scale, actual loan interest rate, profitability, fluidity, income volatility and capital structure. we also can see a positive relationship between fir, the bond market scale, the property structure, growth opportunities, size and the capital structure

    結果表明我國上市公司的資本結構變動與宏觀經濟周期之間呈逆向變動;金融深化在一定程度上促進了上市公司資本結構的優化;股票市場規模、實際貸款利率、盈利能力、流動性、收益波動性與資本結構負相關;金融相關比率、資產結構、成長性、公司規模與資本結構正相關。
  14. In the last, test and optimization of dvb - c modulator system are addressed. methods of test and some items which should be paid attention of digital carrier level and rate of carrier to noise 、 relationship between ber and c / n 、 mer ( modulator error rate ) are given, some test results got by analyzer are all up to dvb - c test standard

    給出了數字載波電平與載噪比（ c / n ） 、誤碼率（ ber ）與載噪比（ c / n ）關系、調制誤碼率（ mer ）測試的方法與測試注意事項，通過分析儀等分析得到結果包括列表和圖示，達到了dvb - c規定的各項指標。
  15. Dried at the temperature, the film has surface with convex and concave microstructure, its hydrophobicity and surface roughness can be improved evidently by adding the bead - forming agent. ( 3 ) the self - cleaning and heat - insulated building coating with excellent hydrophobic property and gas - permeability was preparaed by using the hydrophobic additive, modified sepiolite and modified expanded pearlite

    （ 3 ）應用疏水添加劑、改性海泡石、膨脹珍珠巖能夠制得自清潔隔熱功能塗覆材料；制備的疏水添加劑和經提純、疏水改性后的海泡石和膨脹珍珠巖，對乳膠塗料的流變性能、穩定性能以及塗膜的疏水性能、對比率和其他常規性能無不良影響。
  16. New security and compliance initiatives, trade agreements, customs regulations, duty rates, and import and export processes can make it more difficult than ever to conduct trade internationally

    全新的安全與管制要求貿易協議海關規定關稅稅率及進出口程序使從事國際貿易變得比以往任何時候都更加困難。
  17. In chapter four " studying the questions about the affirmation and measurement of financing lease assets and debt ", the author, firstly, has studied the questions of the affirmation of financing lease assets and debt ; secondly, has explained the views of the positive and negative to whether the lease assets should be capitalized and whether the lease debt should be confirmed, the author has put forward her view : the financing lease should be capitalized ; and then the author has put forward a set of new method about choosing discount rates, meanwile, has proposed that our country should cancel 30 percent proportion regulations to strengthen the comparativity of the accounting information

    第四章《融資租賃資產與負債的確認與計量問題研究》 ，先對融資租賃資產與負債的確認問題進行研究，針對租賃資產是否應資本化，租賃負債是否要確認，闡述了正反兩方面的觀點，並提出作者的觀點：融資租賃應予以資本化。接著通過對我國租賃會計準則中對最低租賃付款額折現時所選用的武漢理_卜大學碩士論文三種折現率進行分析，提出了一套新的折現率選擇方法，同時對融資租賃資產與負債計量問題研究，提出為了增強會計信息的可比性，我國租賃會計準則應取消30 %的比例規定。
  18. To perfect the pattern of achieving liabilities of violating administrative procedure, we should draw lessons from the set of west countries and fix different legal duties according to different situations and procedures

    與國外的有關規定相比，我國的規定顯得過于原則和簡單，不利於提高行政效率。因此，完善我國行政程序違法責任實現形式首先要借鑒國外規定，區分不同的程序和情況確定不同的法律責任。
  19. This method has the advantage that it does not require the assumption of cost minimizing behavior. it also has the advantage that it permits the decomposition of tfp growth into efficiency improvement, scale effects and technical progress

    該方法與以往的方法比較有如下優點：無需假定生產成本最小化，同時能將全要素生產率提高分解成資源配置效率、規模效率、技術水平的提高。
  20. Chinese banking system is in the transition period of turning to market economy and regulated operation. because of high unfavorable asset rate existed in our commercial banks, the bank system is in the state of high risky operation, therefore china sustained development and social stability has been greatly affected

    我國商業銀行當前正處在向市場化、規范化運作的轉型時期，由於我國商業銀行不良資產比率長期居高不下，銀行一直處于高風險運營狀態，嚴重影響了我國金融的可持續發展和社會穩定。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書