規定的用途 的英文怎麼說

中文拼音 [guīdìngdeyòngtú]
規定的用途 英文
specified use
  • 規 : Ⅰ名詞1 （畫圓形的工具） instrument for drawing circles 2 （規則; 成例） rule; regulation 3 [機械...
  • 定 : Ⅰ形容詞1 （平靜; 穩定） calm; stable 2 （已經確定的; 不改變的） fixed; settled; established Ⅱ動詞...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 用 : Ⅰ動詞1 （使用） use; employ; apply 2 （多用於否定: 需要） need 3 （敬辭: 吃; 喝） eat; drink Ⅱ名...
  • 途 : 名詞（道路） road; route; journey; path; way
  • 規定 : stipulateprovide
  • 用途 : use
  1. And the author advises that the criminal legislation on security crime of china should be completed from the following respects : ( 1 ) the improvement on the system of security crime, which includes the increasing of name of security crime and rearrangement on terms of security crime. the author thinks that some new security crimes should be prescribed in the criminal legislation on security crimes, especially about security crimes happened during curb exchange, during short - line exchange, during the use of security fund. ( 2 ) the improvement on the ways to undertake criminal responsibility of security crime

    筆者根據現實生活中存在的嚴重證券違法現象，提出在現行《公司法》 、 《刑法》 、 《證券法》規定的證券犯罪的基礎上增設一些證券犯罪，尤其是在目前的證券市場中比較猖獗的場外交易犯罪行為、短線交易犯罪行為以及改變募股資金用途犯罪行為，除此之外，還應當規范各個證券犯罪條文，使其互相照應。
  2. The polyester fibre of resisting bacterium is one without which people can t live in modern times, but how to restrain the bacterium propagating excessively and keep people in health is a most important goal that fabrics and clothing industry are striving for. fibre of resisting bacterium can kill the bacterium effectively with the ratio of more than 99 % and it can restrain microbes. the polyester fibre of resisting ultraviolet radiation is also widely used. with the decreasing of ozonospheres in the atmosphere, there are more ultraviolet radiation in the sunlight which do harm to our skin, especially for those men working outdoors, it is more important to think about the way to lessen the harm. the polyester of burning - resisting has attracted more attention at home and abroad and burning - resisting textiles has been advanced definitely by law in many countries. our nation has also made strict claims in some special areas, such as fabrics in vehiciles and vessels, decorative fabrics in hotels. the everlasting burning - resisting fibres and textiles are badly needed. infrared ray fibre is also a new functional one that can absorb and reflect infrared ray after being processed physically. it s functions include physical therapy wet - ejecting and bacterium - restraining. this warm - preserving material can absorb the emitting heat from our bodies, at the same time it can also absorb and reflect the needed 4 - 14 urn wavelength ultraviolet radiation and accelerate netaboiism. fibre of resisting infrared ray is important in military areas

    抗菌纖維具有永久的抗菌性，對金黃色葡萄球菌、大腸桿菌殺菌率大於99 ，能有效抑制細菌繁殖，起到抗菌防臭作用；抗紫外線聚酯纖維的用途也是異常廣泛的，隨著大氣層中臭氧層的日漸稀薄，日光中的紫外線日益增加，對人體皮膚形成極大危害，尤其對于長期從事野外工作的人，因此設法減少紫外線對人體的傷害顯得尤為重要；阻燃聚酯纖維則是一種倍受國內外人士密切關注的纖維，紡織品阻燃在許多國家已有明確法令規定，我國也逐漸在某些特殊使用范圍做嚴格要求，如車船內用紡織品，高級賓館的內裝飾織物等，而且具持久性阻燃性的纖維和織物是現在更為需要的，真可謂用途非常廣泛；遠紅外纖維也是一種經過物理改性后具有吸收並反射遠紅外線的新型功能性纖維，是一種具有優良理療功能、熱效應功能和排濕透氣抑菌功能的新型紡織材料及保溫材料，能吸收人體自身向外散發的熱量，吸收並反射回人體最需要的4 14 m波長的遠紅外線，促進人體的新陳代謝；抗紅外線纖維，則在軍事上有著重要的作用。
  3. Article 64 buildings or structures put up before the general plan for the utilization of land and unconformable to the general plans are not allowed to be rebuilt or expanded

    第六十四條在土地利用總體規劃制定前已建的不符合土地利用總體規劃確定的用途的建築物、構築物，不得重建、擴建。
  4. Planning was essential for the provision of housing in the shenzhen sez in three major aspects. ( 1 ) land use zoning under certain planning concept and in terms of various levels of physical plans governed directly the amount of land to be designed for residential use. ( 2 ) development targets within a specified time frame such as population growth and economic development in different areas determined the amount of housing provision. ( 3 ) various planning standards and regulation controlled the amount of gross floor area of residential building

    計劃在三個方面對在深圳經濟特區提供住房是最基本的. （ 1 ）一定計劃概念下根據不同層次物質計劃的土地使用分區制直接支配設計為居住用途土地的量. （ 2 ）開發對象在某一規定的時間框架以內如不同區域的人口增長和經濟發展決定住房提供的量. （ 3 ）不同的計劃標準和規定控制居住建築的毛樓層面積的量
  5. Mainland china appears the new stipulation, starts to the dyecommodity inspection, according to stipulated, only uses in theindustry use chemical industry to have to provide the trade contractto the commodity inspection organization and only uses the industryuse the proof, in addition, must on the commodity outside wrappingwith english india bright commodity use, also is only uses in theindustry use. regarding ours product, is needs in india only to use inthe paper box the industry use, otherwise the product could not reportthe pass, left cannot transport. whether therefore invited you withthe customer communication under

    急急急，高分，漢譯英中國大陸出現新規定，開始對染料商檢，根據規定，僅用於工業用途的化工品要向商檢機構提供貿易合同及僅用工業用途的證明，除此之外，要在商品外包裝上用英語印明商品用途，也就是僅用於工業用途對於我們的產品，就是需要在紙箱上印上僅用於工業用途，否則產品報不了關，出運不了因此能否請您跟客戶溝通下？
  6. 4. in drawing up the notes for individual ozps, suitable changes to the user schedules, the planning intention and remarks for various zones may be made to meet local requirements

    4 .在擬定個別分區計劃大綱圖的注釋時，可因應當地的需要而適當修改各個用途地帶的用途表規劃意向和備注。
  7. The revised msn consists of the covering notes on the general provisions of the ozps ; a set of user schedules which lists out the uses that are always permitted under column 1, and uses requiring planning permission from the board under column 2 of the notes for various zones ; and remarks which set out the specific development restrictions and other requirements for individual zones

    注釋總表修訂本分數部分，即注釋說明頁，其內載述分區計劃大綱圖的一般規定各地帶注釋的用途表，第一欄列明經常準許的用途，第二欄則為須向城規會申請規劃許可的用途以及備注，用以說明個別地帶的特定發展限制和其他規改。
  8. On 28. 2. 2003 ( with further refinements subsequently endorsed ). the revised msn consists of the covering notes on the general provisions of the ozps ; a set of user schedules which lists out the uses that are always permitted under column 1, and uses requiring planning permission from the board under column 2 of the notes for various zones ; and remarks which set out the specific development restrictions and other requirements for individual zones

    ，並其後通過對其作進一步修訂。注釋總表修訂本分數部分，即《注釋》說明頁，其內載述分區計劃大綱圖的一般規定；各地帶注釋的用途表，第一欄列明經常準許的用途，第二欄則為須向城規會申請規劃許可的用途；以及備注，用以說明個別地帶的特定發展限制和其他規定。
  9. On 28. 2. 2003 with further refinements subsequently endorsed. the revised msn consists of the covering notes on the general provisions of the ozps ; a set of user schedules which lists out the uses that are always permitted under column 1, and uses requiring planning permission from the board under column 2 of the notes for various zones ; and remarks which set out the specific development restrictions and other requirements for individual zones

    ，並其後通過對其作進一步修訂。注釋總表修訂本分數部分，即注釋說明頁，其內載述分區計劃大綱圖的一般規定各地帶注釋的用途表，第一欄列明經常準許的用途，第二欄則為須向城規會申請規劃許可的用途以及備注，用以說明個別地帶的特定發展限制和其他規定。
  10. Methods : basis 《 the drugs management method 》, 《 the drugs register to manage the way 》 ( try the line ) and 《 the medical treatment organization product registers to manage the way 》 ( try the line ) of provision, the basic theories of the application chinese medicine medicine, carried on the study to path and methods of the new medicine a research of chinese herbal medicine

    方法：依據《藥品管理法》 、 《藥品注冊管理辦法》 （試行）和《醫療機構制劑注冊管理辦法》 （試行）的規定，應用中醫藥的基本理論，對規范研製中藥新藥新制劑的途徑和方法進行了探討。
  11. The schedule of accommodation and preliminary design brief for core arts and cultural facilities states the number of car parking spaces for each of the core arts and cultural facilities as a requirement of the government s baseline for each individual facility concerned. however, proponents are not expected to provide an aggregate of all car parking spaces stated in the schedule of accommodation and preliminary design brief for core arts and cultural facilities ( 2, 300 in total ) for the exclusive use of the core arts and cultural facilities

    核心文藝設施的用途分配表和初步設計大綱列出每項核心文藝設施所需的停車位數量，訂明為政府基線計劃對有關的每一項設施的規定。不過，政府並沒有要求建議者把核心文藝設施的用途分配表和初步設計大綱所述、為數合共2300個的停車位，全部撥予核心文藝設施專用。
  12. For most of the elements of the structure, we have a range of one to four hours depending on the use and size of the building, unit or compartment

    就大部分的結構組件而言，視乎樓宇單位或隔間的用途和體積，我們會規定耐火時效須達1至4小時不等。
  13. B we require the structural elements of a building to meet performance standards which are capable of resisting the effects of fire for a specific period of time according to the use and size of the building

    二我們規定樓宇的結構組件必須符合性能標準，以便發揮耐火作用。耐火時間視乎樓宇的用途及體積而定。
  14. We require the structural elements of a building to meet performance standards which are capable of resisting the effects of fire for a specific period of time according to the use and size of the building

    （二）我們規定樓宇的結構組件必須符合性能標準，以便發揮耐火作用，耐火時間視乎樓宇的用途及體積而定。
  15. With the continuous development, a comparatively integrated " system of stoppage in transit " has been established in these countries the law concerning stoppage in transit in england is sales of goods act 1979, which gives relevant provisions on stoppage in transit in chapter v. under english law, it is not only the seller who is unpaid but also any person who is in the position of a unpaid seller could exercise the right of stoppage in transit

    中途停運權最早由英美法系國家用法律規定下來，通過不斷的發展，英美法系國家已經形成比較完整的「中途停運權體系」 。英國有關中途停運權的法律見之於1979年《貨物買賣法》 ，該法第五章專設一節規定了中途停運權。
  16. To facilitate industrial restructuring and to allow greater flexibility in the use of industrial premises, the scope of uses permitted in industrial buildings has been reviewed regularly and expanded over the years by government and the town planning board. major efforts include the introduction of the " other specified uses " annotated " business " ( " ou ( b ) " ) zone in october 2000 to allow maximum flexibility in the use of existing industrial and industrial - office buildings as well as in the development of new buildings for both commercial and clean industrial uses

    （三）為配合香港的工業轉型及使私人工廠大廈單位有更靈活的用途，政府和城市規劃委員會（下稱城規會）近年來已定期檢討及逐步放寬工業樓宇準許用途的范圍。主要的工作成果包括於二年十月引入其他指定用途註明商貿的新用途地帶（下稱商貿地帶） ，使現有工業及工辦樓宇的用途能享有最大的彈性。及可在新建的樓宇發展作商業及非污染工業等用途。
  17. The customer shall constitute accurate operation procedures through 執行 uating the use and exposure degree of the product ( s ) before the use of such product ( s )

    用戶應在使用前評估該產品的用途和接觸程度以制定正確的操作規程。
  18. Tobacco re - dryer, which is chiefly applied to roast the tobacco that is separated into leaf and stem so that the tobacco moisture is controlled at the range of technology demand, is main equipment in re - drying tobacco produce process. the present control method of tobacco re - dryer is that the references of every pid control link are set up and adjusted by human experiences. so, the control effect varies with the individual and the output tobacco moisture can ? maintain stable

    煙葉復烤機是復烤生產線上的主要設備，它的主要用途是對打葉分離之後的煙葉片進行復烤處理，使煙葉片的水分、濕度達到規定的工藝技術指標；而目前復烤機的控制方式是通過人工設定烤機各段pid控制環參數，烤機調整完全依賴操作員的經驗，因此控制效果因人而異，從而導致機尾水分不穩定。
  19. A storage device, having a specified storage capacity such as a bit, a byte, or a computer word, and usually intended for a special purpose

    一種存儲裝置，具有規定的存儲容量，例如一個位、一個位元組或一個計算機字，通常有特定的用途。
  20. Land should be used strictly in line with the purposes of land use defined in the general plan for the utilization of the land whether by units or individuals

    使用土地的單位和個人必須嚴格按照土地利用總體規劃確定的用途使用土地。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書