規范市場行為 的英文怎麼說

中文拼音 [guīfànshìchǎnghángwéi]
規范市場行為 英文
regulate market behavior
  • 規 : Ⅰ名詞1 （畫圓形的工具） instrument for drawing circles 2 （規則; 成例） rule; regulation 3 [機械...
  • 范 : 名詞1 [書面語] （模子） pattern; mould; matrix 2 （模範; 榜樣） model; example 3 （范圍） boundar...
  • 市 : 同 「黻」[fú]
  • 場 : 場Ⅰ名詞1 （平坦的空地 多用來翻曬糧食 碾軋穀物） a level open space; threshing ground 2 [方言] （...
  • 行 : 行Ⅰ名詞1 （行列） line; row 2 （排行） seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
  • 行為 : action; behaviour; conduct; deed
  1. The market factor took effect increasingly. the business action and the regulation became inerratic. up to now, the gradual reform mode in china is much better than the shock mode in the east europe and russian

    市場因素引入的廣度和深度在逐步增強，企業之間的交易行為和交易規則也在逐步規范，市場規則一步一步走向完善。
  2. Science and technology intermediators are the combination and extension of market intermediators and social intermediators, having the functions of optimizing the environment of technology innovation, accelerating the transformation of scientific and technolgical achievements into production, realizing efficient allocation of importent production elements and regulating the behavior of market subjects

    科技中介組織是市場中介組織和社會中介組織的交叉和延伸，具有優化技術創新環境、加速科技成果向產業轉移、實現要素優化配置、規范市場主體行為等功能。
  3. This paper has studied countermeasures to the above main problems, including perfecting property form of national capital, promoting stock detraction of company, developing capital market, perfecting the law of merger and takeover, correcting government action etc. at the same time, the government should enforce guiding in policy and relevant construction so as to push the work of merger and capital recombination forward smoothly

    本文針對這些主要問題，提出並研究了相應措施，包括完善國有資產所有權實現形式，促進公司股權結構分散化，大力發展資本市場，完善國企並購重組的法律框架，規范政府行為等，同時加強政策引導和配套建設，以推進我國企業並購重組的順利進行。
  4. It must indicate that the theory of equilibrium and disequilibrium are not opposite, and should integrate them, equilibrium is the objective of the economy operation, and disequilibrium analysis is the available means of realizing the objective of equilibrium. firstly, the paper had a brief introduction on the theories of disequilibrium and real estate markets, and confirmed the choice of the disequilibrium econometrics model on the basis of the characteristics of the estate market of changchun city. the paper made sure that the disequilibrium of changchun city ’ estate market showed not only the disequilibrium problem of the total support quantity, but the problem of the structure and system of market

    跟據模擬的結果，本文發現當前價格機制開始失靈，市場調節的手段以數量調節為主，為恢復市場機制的正常運行，宏觀調控成為必然，配合對市場結構性非均衡的分析，發現在宏觀調控時應注意對非住宅市場的傾斜，結合非均衡度這個指標的計算，本文指出了長春市房地產市場今後的非均衡取向，通過宏觀調控警戒線設置模型的應用，指出政府宏觀調控應以直接調控為主，即採取行政和法律手段來規范市場行為。
  5. In the fifth section, the author finds some way to solve the problemls efficiently as following : ( l ) the ethic education should be intensified in order to enhance the sense of abiding by credit. ( 2 ) the legal system should be perfected so as to strenghthen the guarantee of the law. ( 3 ) the system of supervosing and evaluating should be set up and perfected

    第五部分：對如何建設社會誠信進行了探討，認為要從以下幾個方面入手：整頓市場秩序，規范市場信用；轉變政府職能，樹立政府信用；建立和完善符合我國社會實際的信用管理體系；加強法制建設，為誠信提供支持和保障；發揮道德示範作用，培育公民誠信品德。
  6. In order to set up a fair competitive environment of market and uphold the order of market economy, the government regards the anti - smuggling activity as an important aspect involving in the macro - adjust of economy. therefore, in 1998 the state council resolved a new anti - smuggling system which using law, economy, administration and education to attack smuggle offence. under the new anti - smuggling system, the smuggling activity is declined now

    為了建立一個公平競爭的市場環境，規范市場經濟秩序，我國將打擊走私作為當前國家對經濟進行宏觀調控的一個重要內容，並在1998年確立了「聯合緝私、統一處理、綜合治理」的緝私新體制，動用社會綜合力量，利用法律、經濟、行政、教育等多種手段，實行整體作戰，有效地打擊了走私犯罪活動，遏止了我國走私的猖獗勢頭。
  7. We can try to establish a green valuation system of economical returns, which will not only judge the individual behavior for the influence on economy, but also incorporate the influences on environment. government plays an very important role in the green process. government not only uses economical, administrative and legal means to put the development of green economies forward, but also uses policies to start, cultivate and normalize markets, and give environmental protection to the market

    就外部環境來說，應該建立有效的約束激勵機制，可以嘗試建立綠色經濟效益評價體系，不僅要衡量經濟個體行為對經濟方面的影響，也要把對客觀環境的影響也納入到評價指標體系中;政府在綠色化進程中承擔著不可忽視的重要職能，政府不僅僅是使用經濟、行政和法律手段推進綠色產業的發展，而且還要通過政策引導來啟動、培育和規范市場，推進環保市場化，以機製作保障，更好地發揮政府和市場的雙重作用。
  8. The normalization of the market order, the improvement of the credit system and its surroundings will help better the market operation order and form a unified national market

    為了促進全國統一大市場的形成，規范市場經濟運行秩序，在經濟轉型過程中要規范市場秩序，優化信用制度環境，加強信用制度供給，完善信用體系。
  9. Implementation of full listing plan facilitates listed companies to adopt best practice in the interest of minority shareholders

    摘要股權分置改革，有利於上市公司規范市場行為和完善公司治理，減少大股東通過「隧道挖掘」對中小投資者的利益侵蝕。
  10. Competition law is not only a basic law that regulations market behavior and protects competition order, but also a important part of modern economic law

    競爭法是規范市場行為，維護競爭秩序的基本法，是現代經濟法的核心組成部分。
  11. Because property right is not clear and the system innovation is not enough, so we should cultivate real estate market and system for market economy development as soon as possible

    我國房地產市場眾多問題的解決，需要採取切實可行的對策，搞活房地產市場，加強房地產市場管理，規范市場行為。本論文主要研究房地產市場制度。
  12. Consequently, during current and future period, it is an important task of our country to build up social reputation system, normalize market behaviors and gradually form the market structures in line with the game rules of wto

    因此，加快建立社會信用體系，規范市場行為，逐步形成與世貿組織規則接軌的市場格局，這是當前和今後一個時期我國的一項重要工作。
  13. These include : to construct a consummate personal credit system ; to build a sound jurisprudence ; to make the market behavior normal ; to strengthen the management of credit card business ; to establish a system of credit ranking management ; to reinforce the risk management ; to build a better environment in the use of credit card ; to carry out industrialization operation strategy, and so on

    主要包括：建立與完善個人信用體系；健全法律規范，規范市場行為；加強對信用卡消費信貸的扶持與管理，營造良好用卡環境：實施信用卡的產業化經營戰略；加強信用卡消費信貸的風險管理，建立信用等級管理制度；推進信用卡創新和市場營銷等等。
  14. Third, giving the countermeasures on the base of all research and analysis that counter the government administrators and the local housing companies. that is to change the role of the government and to regulate the market mainly by legislation, to supervise the behavior of the market participants mainly by giving instructional advice, to help the estate management & se rvice enterprises change their conception and adopt the talent - oriented strategies, and so on

    三、針對政府管理者、住宅服務企業提出初步的應對措施和策略，主要是：轉變政府職能，以法律手段為主規范市場環境；轉變政府角色，以指導形式為主規范市場行為主體；加速住宅服務企業觀念的轉變，實現人才戰略等措施。
  15. The first chapter discusses the position it stood and the roles it played in the social creditability. it is hold that lack of credit obstructs the sound growth of the economy. in order to maintain the fairness, justice, equality and efficiency of the market economy, notarization must be applied to reduce the trade cost, to ensure to the trade safety and to regulate the market activities

    引言部分介紹了公證制度的起源和我國公證制度的歷史發展；第一章論述了公證制度在我國社會信用體系中的地位和作用，認為誠信的缺失已成為我國社會經濟發展的瓶頸，為了維護市場經濟的公平、公正、平等、效能，降低交易成本，維護交易安全，規范市場行為，運用公證手段來預防糾紛，減少訴訟，滿足市場主體對法律服務和法律保障的需求顯得十分必要和有效。
  16. On the basis of analyzing the status quo of sports industry and factors of pe industrialization, this article advances main approaches to accelerate sports industrialization as well as actualize sports industry sustainable development : building multi - element investing system to increase investment intensity ; establishing flexible marketing strategies to guide sports consumption ; perfecting functioning mechanism to promote industry development ; ensuring scientific industry policy to strengthen macro - control ; strengthening sports law construction to standardize market behaviors

    在對我國體育產業的發展現狀和影響體育產業化的因素進行分析的基礎上，提出加快我國體育產業化進程、實現體育產業可持續發展的主要途徑是：構建多元化投資體制，加大投資力度；制定靈活的營銷策略，引導體育消費；完善市場運作機制，促進產業發展；確定科學的產業政策，加強宏觀調控；加強體育法制建設，規范市場行為。
  17. To strengthen mining right market management, foster intermediate agencies and normalize market behavior, improve the control over geological exploration results and the exchange of resources information, carry out in depth the managerial system reform for geological exploration work, intensify the mining right transfer market, develop dominant mineral resources with science and technology as the motive forces, and foster and develop mining right market are all imperative

    強化礦業權市場管理，培育中介機構規范市場行為，加強地勘成果管理和資源信息溝通，深化地勘工作管理體制改革，礦業權轉讓進一步市場化，以科技為動力開發優勢礦產，培育和發展礦業權市場勢在必行。
  18. Abstract : under market economy condition, the factors of market failure are various. ? information asymmetry is the most important one. ? it will bring crash on the market. ? attestation and authorization can avoid reverse action and information asymmetry, maintain market action and public advantage, remove market failure and maintain market stabilization

    摘要：市場經濟條件下導致市場失靈的因素是多種的，信息不對稱是其中一個重要原因；由信息不對稱而導致逆向選擇的產生，最終使整個市場崩潰；而認證認可作為一種可信度高的、有效的市場信號發射模式，避免逆向選擇行為的產生，消除信息不對稱，規范市場行為，優化資源配置，維護公眾利益，從一個方面消除了市場的失靈，維護了市場的穩定。
  19. On the basis of above mentioned studies, to propose the way of improving the management system for public welfare water resources projects, which includes government function transfer for water resources construction market with " unified open, fair and competition order ", completion of various regulations and rules, furthermore it clarifies the responsible subject of public welfare water resources project construction to regulate and standardize market behavior etc. raise the reform orientation on management system for public welfare water resources projects in china

    據此，提出完善公益性水利項目管理體制的對策，包括：轉變政府職能；完善「統一開放、競爭有序」的水利建設市場；健全各項規章制度；建立行之有效的管理運行機制；進一步明確公益性水利項目建設的責任主體，規范市場行為等。提出我國公益性水利項目管理體制的改革方向。
  20. Through analyzing value coefficient of three cases, the paper gives advice for the enterprise to pay attention to management and finishing design, for the consumer to think of not only cost but also function of o. f., for the government to supervise and standardize the market

    文章根據功能系數和成本系數計算出價值系數，通過對價值系數的分析，文章建議房地產開發企業注重管理、注重裝修設計，建議購房者綜合考慮裝修的功能與成本，建議政府主管部門加強監管、規范市場行為。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書