視差效應 的英文怎麼說

中文拼音 [shìchāxiàoyīng]
視差效應 英文
parallax effect
  • 視 : Ⅰ動詞1. （看） look at 2. （看待） regard; look upon 3. （考察） inspect; watch Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 差 : 差Ⅰ名詞1 （不相同; 不相合） difference; dissimilarity 2 （差錯） mistake 3 [數學] （差數） differ...
  • 效 : Ⅰ名詞（效果; 功用） effect; efficiency; result Ⅱ動詞1 （仿效） imitate; follow the example of 2 ...
  • 應 : 應動詞1 （回答） answer; respond to; echo 2 （滿足要求） comply with; grant 3 （順應; 適應） suit...
  • 效應 : [物理學] effect; action; influence
  1. Secondly, the course of transformation in china ' s grass - root shows that political integration by power exclusively uses national power as the main measure of political integration, that the state executes in a sovereignty capacity a simplex " reflexive monitoring " to societies within the " national boundaries ". in order to secure the national power to arrive quickly and effectively at each would - be integrated stage, the state eliminates those tanglesome characteristics of all the integration objects, and regard them as indistinctive abstract existence wanting technical treatment. thus, integration of this kind holds the political community externally, rather than internally and organically

    第二，以中國基層社會為敘述場景的社會轉型歷程表明，國家權力支配型的政治整合排他性地將國家權力作為政治整合的主導手段，國家以主權者的身份對處于「國界」中的社會實施一元化的「反思性監控」 ，並為了保證國家權力能夠迅捷有效地抵達有待整合的各個層面，而消除了一切整合對象的「雜多」個性，將之視為有待技術化處理的無差別的抽象存在，致使這種整合形式只能維系政治共同體的外在統一，而無法實現作為「共同體」應有之義的內在凝聚和有機團結。
  2. The image exhibits three-dimensional characteristics, i. e., the parallax effect.

    物象顯現三維特徵，也即具有視差效應。
  3. Therefore, a model of three sectors, respectively referring to domestic sector, manufacturing export sector and primary product export sector, has been established here to measure the technology spillover effects of export on domestic sector. finally, based on a broader framework, this dissertation went on to investigate the relationship between openness and china ' s economic growth, while the result shows that though there exists a notable dispute about how to measure the degree of china ' s openness, the index of trade dependence still maintains the better one to reflect china ' s economic openness. in the meanwhile, impulse response function ( irf ) method and forecasting errors variance decomposition ( fevd ) method, both of which are based on the vector auto - regression ( var ) system, are used here to investigate the dynamic relationship between openness and china ' s economic growth

    與傳統理論不同，新增長理論和新貿易理論都強調技術進步的作用，因此本文構建了一個三部門的技術外溢效應模型（國內部門、工業製成品出口部門以及初級產品出口部門） ，考察了工業製成品出口和初級產品出口對國內非出口部門不同的技術外溢效應；第四，從更加廣闊的視野就貿易開放度與中國經濟增長問題進行研究，有關貿易開放度如何度量一直是存在較大爭議的問題，本文首先對該類研究文獻進行了較為詳盡的述評，然後運用生產函數方法對所選取的5個貿易開放度度量指標進行了檢驗，結果發現盡管一些已有研究認為外貿依存度無法真實度量一國經濟開放水平，但是本文研究結果表明外貿依存度仍是度量我國貿易開放度的較好指標，進一步採用基於var系統的脈沖響應函數法以及預測誤差方法分解法對貿易開放促進經濟增長的作用進行了動態刻畫。
  4. Weaker the synchronicity of inputted accelerations is, for example, smaller the velocity of earthquake wave is, stronger the multi - point effect is

    多點地震動的同步性越差，如地震波視波速越小，多點效應就越明顯。
  5. The human eye is not a perfect optical system, we analyzed the optical factors of affecting the human eye vision quality, such as diffraction on small pupil, the aberration of the eye system, the size of the pupil, illumination arid optical dispertion

    摘要人眼作為一種光學器官，存在著一些光學缺陷，從物理學的角度分析了小瞳孔的衍射效應、眼球光學系統的像差、瞳孔尺寸、照明度和光學散射等對人眼視覺質量的影響。
  6. In the construction industry there has always been a mismatch between the research investment and construction expenditure and this has lead the industry to proceed on a scale with an inadequate understanding of many aspects of construction, such as, deterioration mechanism for structures that has often meant that due allowance has not been made for practical repair and maintenance. however, notwithstanding this situation there have been encouraging signs that within the last twenty years the transition from the conventional materials to the more advanced materials is being spear - headed by the construction industry where over 30 of all polymers produced are now utilised in that industry

    水工建築物是社會各建築群體中的一類，是所在地環境的一個有機組成部分，隨著經濟社會的發展，水工建築物的外觀越來越受到重視.水工建築物的外觀質量控制主要在設計與施工兩個環節.外觀設計的質量表現在建築物滿足運行功能要求的情況下，既方便施工，又具有特色.施工的質量表現在建築物的實施效果.常見的外觀質量缺隙主要有蜂窩麻面、色澤不一、氣泡偏多、表面平整度差等，應從施工工藝、建築材料的質量等方面加以控制
  7. Melatonin has a simple chemical structure, but it plays a decisive role in bodily functions, monitoring the work of the glands and organs, and regulating hormone production. it also controls over - stimulation of the sympathetic nerves to lower blood pressure and slow the heart rate, thus reducing the impact on the heart. it also alleviates mental stress, improves sleep, adjusts the body s biological clock, relieves jet lag, strengthens immunity, increases the body s resistance to germs and viruses, and prevents cancer and senile dementia

    褪黑激素的化學結構非常簡單，但是在人體內卻具有舉足輕重的作用：它監視著體內各種腺體器官的運作，指揮各種荷爾蒙維持在正常的濃度它可以抑制人體交感神經的興奮性，使得血壓下降心跳速率減慢降低心臟負擔它能夠減輕精神壓力提高睡眠品質調節生物時鐘緩解時差效應，而且具有加強免疫功能抵抗細菌病毒及預防癌癥老年癡呆癥等多種疾病的功效。
  8. The comparative measurement method for vacuum gauge calibration is introduced. the construction, principle and process of the calibrator are described. the effects of six kinds of gas on the calibrated ionization gauge are explored and relative sensitivity is obtained. the necessity of the calibration on the vacuum gauge and instrument is proved by the research

    文章介紹了對真空規管和儀器進行校準的比對法，闡述了校準系統的結構、原理及校準方法;探討了被校電離規在6種不同的氣體中的校準效果及校準前後的差異，說明了氣體歧視效應的存在和影響，得出了各氣體的相對常數;結果表明，對真空規管及儀器進行校準是必要的。
  9. With the development of the technology of the computer stereovision, the binocular stereo sensor has applied in field of industry detection, object identification, robot automatic guidance, navigation etc. with the appearance of new opto - electronic scanning technique, automatic technique, highspeed data processing technique and more effective algorithm, the binocular stereo ranging method has new headway and application the contents are arranged as following

    隨著計算機視覺技術的不斷發展，立體視覺傳感器得到越來越廣泛的應用，尤其是雙目視覺傳感器的結構簡單、使用方便、速度快、精度高等諸多優點被廣泛應用地于工業檢測、物體識別、機器人自導引、航天、航空及軍事等很多領域。隨著新型光電掃描技術、新型陣列型光電探測器件及更有效的演算法出現，結合迅猛發展的自動控制與高速數據處理技術，立體視差測距方法有了新進展及應用。
  10. Therefore, techniques must be developed to mitigate these impairments and improve the location accuracy

    特別是非視距傳播效應是導致定位誤差的主要原因，必須採用相應的演算法來減小它們的影響。
  11. This article sets forth the orientation theory of digital television and radio signals ' space position, speed, clock error and etc. and then analyses the error, troposphere delay, multipath and shelter domine effect, relying on the creation of hypodistance arithmatic model and the deduction of calculation formulae

    摘要文章通過建立偽距數學模型，推導整理出計算公式，從而對數字電視廣播信號的空間位置、速度和時鐘偏差等參數的定位原理進行了闡述，最後對誤差、對流層延遲、多徑和遮擋效應等進行了分析。
  12. On the difference of spread effects to neighbouring regions between beijing and shanghai in perspective of development economics

    發展經濟學視角下的京滬擴散效應差異分析
  13. The engineering algorithm ( physics optical method ) for numerical simulation of ao effect was also derived, the point - diffusion function obtained can be used to obtain sighting - axis deviation, blurring, jitter and strehl ratio, so that the ground simulation of ao effect can be theoretically feasible

    同時推導了氣動光學效應數值模擬的工程演算法（物理光學法） ，得出的點擴散函數便可得到氣動光學效應的視軸偏差、模糊、抖動、 strehi比等，從而使氣動光學的地面模擬測試研究在理論上可行。
  14. In 3g communication system, the most promising location method was the locating arithmetic based on the time of arrival and the time difference of arrival ( toa / tdoa ) of signal, or the angle of arrival of signal ( aoa ). however, either the arithmetic based on toa or that based on aoa was badly affected by the none line of sight ( nlos ) phenomenon

    在第三代移動通信系統中，最有前景的定位方式是基於信號到來時間/時間差（ toa / tdoa ）或信號到來角（ aoa ）的定位演算法。但不管是基於信號到來時間的演算法還是基於信號到來角度的演算法，定位信號的非視距傳播效應（ nlos ）都會對其造成嚴重的影響，在影響移動定位精度的諸多因素中nlos效應被公認為是最主要的因素。
  15. Based on the problem that temperature difference has the influence on the internal stress of reinforced concrete pool wall which is a easy to be ignored in actual engineering design, the paper comparatively systematically calculates and analyses the engineering that reinforced concrete pool wall produces crevice after being completed in construction by theory and experiment, discusses the effect that the temperature stress has on reinforced concrete pool, at the same time the hoop strengthening, crevice mending and ultimately consolidating three treatment method is put forward in the pool crevice mending

    摘要基於在實際工程設計中溫差的大小對鋼筋混凝土水池池壁內應力的影響是個容易被忽視的問題，運用理論和試驗相結合的方法，通過對鋼筋混凝土水池在施工完成後產生裂縫的工程實例進行較為系統的計算、分析，討論了此溫度應力的影響效應。
  16. Due to multipath effect, multiple access interference ( mai ), near - far effect, and mainly the non - li ne - of - sight ( nlos ) propagation, the errors in the estimated location parameters and position location occur

    在cdma蜂窩網的定位中，引起定位參數估計誤差與定位誤差的因素有非視距傳播效應、多徑傳播效應、多址干擾及遠近效應。
  17. Analyzing the research outcome of electric vehicles in the world, there are disadvantages still as following : one side, there are many places need to be consummated in the laws and policies of country supporting the electric vehicles, but local government is coming on interrelated prescript, looking from the whole country, there is no integer domino effect and the uniting industry standard. the other side, though the technology of electric vehicles is developing, there are many difficult problems, and the distance exists in the technology between our country and the advanced country in comparison, and the pivotal point is that many companies did not grasp the meaning of the technical innovation in deed and did not attach enough importance to it, the strategy of technical innovation is not be carried out commendably

    綜合國內外對電動汽車的研究成果，尚存在以下不足：一方面，國家對電動汽車發展的支持法規和政策還存在許多要完善的地方，而且地方政府也都在出臺各種不一致的法規，進而從全國整體來看，沒有整體效應，沒有統一行業標準；另一方面，電動汽車的技術雖然正在發展，但難題還是存在不少，我國的技術和國外相比還是存在差距，關鍵的一點就是對技術創新的內涵沒有真正領會，技術創新戰略沒有得到很好的實施，許多企業對此不重視。
  18. Parallex bump mapping is a new technology to archive the target that renders wrinkle surface of high quality with a relatively low cost. it uses a much smart way that offsets the surface ' s texture coordinates than the ordinary displacement bump mapping technology that offsets the surface ' s geometry vertex instead. we will propose a bulk of idea to improve this technology ' s performance and quality

    視差紋理映射技術是新近提出的實現物體表面粗糙感的一種凹凸映射技術，它是對目前因計算量過大而無法應用於實時渲染系統中的位移映射技術的改進，這種技術不是對物體表面的頂點進行偏移，而是藉助于高度圖對紋理坐標進行偏移，從而近似達到位移映射技術的效果。
  19. The results show that the difference of the properties between the two tv towers is great, and the influences of the structural high order modes as well as the structural cross spectral density on the internal force are obviously, so that this effects on structural internal force must be taken into account comprehensively in the aseismic design of tall tv tower

    結果表明，洛陽電視塔與東方明珠電視塔的內力演變譜密度特性具有很大的差別，結構的高階振型及結構的互譜密度對結構的內力具有較大的影響，因此結構的抗震設計應綜合考慮這些因素對結構內力的影響效應。
  20. In addition, the comparisons of displacements, velocities, solid effective stresses and pressure, obtained respectively by nonlinear model and linear model, display that the differences of the results become more obvious as the increase of the applied load, which demonstrates that the non - linear dependence of permeability on volume strain of solid phase is important as the deformation is not too small, and therefore cannot be ignored

    此外，將本論文給出的非線性計算模型得到的位移、速度、固體有效應力和壓力等與視滲透率為常數的線性模型的結果比較表明，載荷越大，兩種模型的計算結果差異越大。而當載荷很小時，兩模型的響應相差很小。說明在變形較大時，滲透率與固體相體積應變的依賴性不容忽視。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書