視默 的英文怎麼說

中文拼音 [shìmò]
視默 英文
shi mo
  • 視 : Ⅰ動詞1. （看） look at 2. （看待） regard; look upon 3. （考察） inspect; watch Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 默 : Ⅰ形容詞（ 不說話; 不出聲） silent; tacit Ⅱ動詞（默寫） write from memory Ⅲ名詞（姓氏） a surname
  1. Sometimes he was handsome : sometimes as he looked sideways, downwards, and the light fell on him, he had the silent, enduring beauty of a carved ivory negro mask, with his rather full eyes, and the strong queerly - arched brows, the immobile, compressed mouth ; that momentary but revealed immobility, an immobility, a timelessness which the buddha aims at, and which negroes express sometimes without ever aiming at it ; something old, old, and acquiescent in the race

    有時他是漂亮的，當他向地下或向旁邊注視時，光線照在他的上面，他象一個象牙雕刻的黑人似的，有著一種沉靜持久的美。他的眼睛有點突出，眉毛濃厚而奇異地糨曲著，嘴部緊縮而固定，這種暫時的但是顯露的鎮靜，是佛所有意追求而黑人有時超自然流露出來的，是一種很老的種族所默認的東西！
  2. It can tell from their bice eyes and silent gaze the potential spirit, mild nature and kind temper in them

    從它們灰藍色的眼睛里，從那種默默的注視中，似乎可以感受它們那潛在的靈性、溫柔的本色、善良的心情。
  3. Felt from their bice eyes and slient staring are their underlying sprituality, tender nature, and kind disposition

    從它們灰藍色的眼睛里，從那種默默的注視中，似乎可以感受它們那潛在的靈性、溫柔的本色、善良的性情。
  4. China is a emblematical farming society, farmer all the year round of till, country drama ' s stage it ' s as much as videos and internet in actually, it ' s the oldest of chinese farming society, also the most prevalent mode of amusement, so that the drama was very important in chinese burgher society, for the mostly chinese common people were not literacy, the drama stage performing it was reflective verily friendly beauty rised effect of exert a subtle influence on education

    中國是一個典型的農業社會，農民一年四季耕種，鄉村的戲臺就像今天的電視和網際網路，它是中國農業社會最古老的，也是最普遍的娛樂方式，所以戲劇在中國市民社會里尤顯重要，因為對于大部分不識字的中國老百姓來說，戲臺上所表演的戲劇里反映的真善美能起到潛移默化的教育作用。
  5. Even before the media had called for the government to supply mobile toilets three days after the earthquake, practitioners had silently purchased more than 20 mobile toilets from kaohsiung a day earlier, and had already delivered them to chungliao, chichi, and puli

    災變的第三天，電視媒體呼籲送活動廁所時，我們在之前921后的第二天，早已經默默地由高雄購買了20幾個活動廁所分送中寮集集埔里。
  6. A continuous string of encores and sincere wishes made master, although exhausted, appear on stage to take several curtain calls. she also gave out blessed food, and finally closed her palms together to thank everyone, while quietly looking at the audience to bless them. the audience also held their palms together, to thank her for bestowing upon them her endless love

    無邊喜悅迸發自人人內心，一連串的安可聲，誠摯的心意，使得師父雖然疲累，仍然出場謝幕多次，又散發加持物，最後併合掌迴向各方，師父的眼光默默注視加持全場，大眾也合掌，感謝師父無盡愛的賜與。
  7. At this remark, passed obviously in the spirit of where ignorance is bliss, mr bloom and stephen, each in his own particular way, both instinctively exchanged meaning glances, in a religious silence of the strictly entre nous variety however, towards where skin - the - goat, alias the keeper, was drawing spurts of liquid from his boiler affair

    此話一聽就是本著無知乃至福93的精神講的，布盧姆先生和斯蒂芬以各自的方式本能地相互交換了一下意味深長的眼色，然而是在虔誠而諱莫如深94的沉默中他們隨即把視線朝「剝山羊皮」 -也就是店老闆一一的方向投去。
  8. Of the irascibility of the grand duke he related with gusto how he had had some words with the grand duke in galicia, when his highness had inspected the regiments and had flown into a rage over some irregularity in their movements

    當話題沒有涉及貝格本人時，他像平時一樣默不作聲，可是一提及大公忿怒的趣聞，他就高高興興地談到他在加利西亞和大公談過一次話，那時候大公巡視各兵團，看見軍人行為不軌因而暴怒起來。
  9. Some eye - movement studies have used homophones to demonstrate that the process of sounding out words mentally begins very rapidly after a reader ' s gaze first fixes on a particular word

    有些追蹤眼球運動的研究，以異義同音字證明：閱讀者在心中默念書面文字的過程，是在讀者的眼睛注視到特定單字之後就迅速開始了。
  10. " what this document gives us is rare insight into the imponderable process of decision - making by which this most complex of quartet movements is made over into a work for piano four hands, " richard kramer, a musicologist at the graduate centre of the city university of new york, told the new york times

    此後，這份大賦格鋼琴樂譜手稿便在人們視線中消失，它的下落也曾是歐洲音樂史學家們研究的一個謎團。報道說，這份手稿已於13日在帕默神學院展出。
  11. Maximilian, in his devotedness, gazed silently at her

    沉醉在愛情中的馬西米蘭默默地注視著她。
  12. The professor pored over the picture book in silence

    教授默默地凝視著畫冊。
  13. Best believe somebody ' s payin the pied piper

    最好相信有人會為你在身後默默注視著你
  14. Polly knew that she was being watched but still her mother's persistent silence could not be misunderstood.

    波莉知道自己受到監視，即使母親始終保持沉默，她的用意還是不言而喻的。
  15. Mr murdoch has, however, paid a high price for dow jones ? at least $ 1 billion, and perhaps $ 2 billion, more than appears justified by the fundamentals of the business ? so news corporation ' s shareholders may come to regard his victory as pyrrhic

    不過，默多克先生為收購道瓊斯支付了高價? ?比商業基本準則認為的合理價格至少高出10億美元，或許是20億美元? ?因此，新聞集團的股東們或許會將此視作代價慘重的勝利。
  16. This issue was not faced in its brutal realism by general gamelin.

    甘默林將軍沒有用無情的現實主義正視這一問題。
  17. Triple realm, in trying to transcend the triple realm one must rely on the self nature ", a rather offbeat way to capitulate the first leg of our journey, nevertheless a hearty feeling shared amongst the saba delegation to malaysia

    如果能心無旁騖，就永遠不會迷失。正在動這一念時，我回顧師父一眼他正在默視著我微笑。我肯定在那一刻，師父一定看透了我的心思。
  18. Here squealer ' s demeanour suddenly changed. he fell silent for a moment, and his little eyes darted suspicious glances from side to side before he proceeded

    講到這里，尖嗓忽然變了臉色，他沉默一會，用他那雙小眼睛射出的疑神疑鬼的目光掃視了一下會場，才繼續講下去。
  19. After long - time weeping, the father trembly said that, " we respects you of your choice, we support you. . . " when he told his institute leaders this decision, everybody fell into silence, nobody dare to look up to his eyes

    長久的啜泣之後，父親用發顫的聲音說：全家尊重你的選擇，孩子，你去吧，我們沒有意見… … 」當他把這個決定告訴學院領導時，大家沉默了，都不敢正視他的眼睛。
  20. Especially lee gong fu, who never ran out of humorous remarks regardless of the circumstances, while they never seemed fake, intentional or unfunny like i find in other shows

    特別是李公輔，不管在什麼情況下，他總是充滿著幽默，這種幽默看起來也不虛假、做作或不好笑（這在其他很多電視劇中正好相反） 。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書