親自迎接 的英文怎麼說

中文拼音 [qīnzìyíngjiē]
親自迎接 英文
grace sb. personally
  • 自 : Ⅰ代詞（自己） self; oneself; one s own Ⅱ副詞（自然;當然） certainly; of course; naturally; willin...
  • 迎 : 動詞1. （迎接） go to meet; greet; welcome; receive 2. （對著;沖著） move towards; meet face to face
  • 接 : Ⅰ動詞1 （靠近;接觸） come into contact with; come close to 2 （連接; 使連接） connect; join; put ...
  • 親自 : personally; in person; oneself
  • 迎接 : meet; welcome; greet; reception
  1. The mouse did not notice this question, but hurriedly went on, " - found it advisable to go with edgar atheling to meet william and offer him the crown. william s conduct at first was moderate. but the insolence of his normans - " how are you getting on now, my dear

    老鼠一點也不理睬，只是急急忙忙地繼續講： 「發現與埃德加阿瑟林一起去親自迎接威廉，並授予他皇冠是可行的，威廉的行動起初還有點節制，可他那諾曼人的傲慢，你感覺怎麼樣了？
  2. Earlier, the togolese president had personally greeted and congratulated the victorious squad at the airport as they arrived back from brazzaville

    據報道，在舉行慶祝儀式之前，多哥總統福雷曾親自前往機場迎接從布拉柴維爾返回的多哥足球隊。
  3. Even as a mother in the embraces of her zealous sons, and through the gathering darkness, foreseeing the dazzling glory of thy dominion, sings aloud in triumph : hosanna ! blessed be he that cometh ! prince vassily uttered these last words in a tearful voice

    「最早成為國都的莫斯科城，新耶路撒冷，迎接自己的基督， 」他突然把重音讀在自己的字眼上， 「像母親張開的雙臂接納熱忱的兒子，並透過迷霧，預見你邦國的光輝榮耀，他歡唱：和撒納，後代幸福啊！ 」
  4. And also, please bring along all your kith and kin to learn english together, to be hospitable hosts together, and to welcome friends from all over the world in a high spirit

    帶動家人和親朋好友共同學習英語，當好08年奧運的主人翁，以良好的精神風貌，迎接來自世界各國的朋友。
  5. To welcome the return of the divine mother, fellow practitioners in costa rica decorated the stage in the main hall, encircling it with all kinds of fresh fruit, banana trees, plants, and flowers to create a lovely countryside atmosphere

    為了迎接大母親返家，哥斯大黎加的同修們將大殿的講經臺裝扮了一番。臺上臺下擺滿各色時鮮瓜果當地特產的香蕉樹盆栽和鮮花，濃郁的鄉園氣息彌漫，而同修們發自內心的快樂更為一切布置加添光彩。
  6. This plan succeeded ; and signor pastrini himself ran to him, excusing himself for having made his excellency wait, scolding the waiters, taking the candlestick from the porter, who was ready to pounce on the traveller and was about to lead him to albert, when morcerf himself appeared

    這一著很成功，派里尼老闆親自跑出來迎接他，一面道歉失迎，一面責罵那侍者，一面又從那準備招攬旅客的向導手裡接過蠟燭臺。
  7. She met him at the door herself, and her woman s eyes took in immediately the creased trousers and the certain slight but indefinable change in him for the better

    她親自到門口來迎接他。她那雙女性的眼睛一眼就發覺了褶痕筆挺的褲子和他身上那難以說清的微妙變化。
  8. First lady laura bush walked outside to receive the fraser fir that was pulled up the driveway to the north portico by two horses, including one that didn ' t seem happy in his work

    第一夫人勞拉?布希親自出門迎接這棵弗雷斯冷杉的到來，馬車停在白宮北入口處的車道上，拉車的兩匹馬中有一匹似乎不太喜歡這份工作。
  9. First lady laura bush walked outside to receive the fraser fir that was pulled up the driveway to the north portico by two horses, including one that did n ' t seem happy in his work

    第一夫人勞拉布希親自出門迎接這棵弗雷斯冷杉的到來，馬車停在白宮北入口處的車道上，拉車的兩匹馬中有一匹似乎不太喜歡這份工作。
  10. However, during the entire afternoon master had been non - stop taking care of everyone, personally coming to the entrance to greet those who had just arrived, carrying them and their luggage in her golf cart, arranging their sleeping places, et cetera

    然而，整個下午，師父一刻不停息地照顧每個人，她親自到大門口迎接剛到達的人，用高爾夫球車載送他們和行李，幫忙安排就寢的地方.
  11. He was met at the airport by the manager herself

    他在機場由經理本人親自迎接。
  12. The president of the starlight children s foundation, mr. marc cohen, personally greeted master and presented her with a beautiful bouquet of flowers

    星光兒童基金會主席馬克柯恆先生親自迎接師父並獻上美麗花束。
  13. He had telephoned, and she went herself to greet him at the door. the old familiar blaze of health rushed out from him and struck her like a blow. it seemed to enter into her body and course through her veins in a liquid glow, and to set her quivering with its imparted strength

    他事先打過電話，露絲親自到門口迎接了他，他那一身熟悉的旺盛精力噴薄而出二彷彿劈面給了她一個沖擊，彷彿一道奔瀉的光芒射進了她的身子，流遍了她的血管。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書