親自陳述 的英文怎麼說

中文拼音 [qīnzìchénshù]
親自陳述 英文
be heard in person
  • 自 : Ⅰ代詞（自己） self; oneself; one s own Ⅱ副詞（自然;當然） certainly; of course; naturally; willin...
  • 陳 : Ⅰ動詞1 （安放; 擺設） lay out; put on display2 （敘說） state; explain Ⅱ形容詞（時間久的; 舊的） ...
  • 述 : Ⅰ動詞（陳說; 敘述） state; relate; narrate Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 親自 : personally; in person; oneself
  • 陳述 : 1 state; declare; allege 2 statement:僅根據他的陳述 還不能弄清真相。 the truth cannot be known fr...
  1. Through the generous, vital equipping with modern museum methods of depiction, the “ alpine nature show ” museum mediates a lasting impression and makes complex interrelationships understandable : visitors not only pass passively through the exhibition and read texts on information boards, they can actively bring into motion the flow of information, “ communicate with the exhibition ”, move models to make interrelationships visible and to experience them

    通過現代博物館所使用的大量、生動地描述， 「阿爾卑斯山的大自然展示」博物館給游覽者提供了持久的印象，使復雜的相互影響得到理解：游覽者不僅能被動地觀賞陳列品以及閱讀信息欄提供的資料，而且他們還能主動地進入信息流程， 「與展品交流」 ，移動模型來感知各種相互聯系，並且親自來體驗。
  2. Elinor was then at liberty to think over the representations of her mother.

    埃莉諾此時能自由地去思考她母親的陳述了。
  3. Those who are interested in forwarding their views to the bills committee are requested to send their written submissions to the clerk to the bills committee on or before 22 may 2003 thursday, and to indicate whether they wish to appear before the bills committee to give their views in person

    擬向法案委員會提交意見的人士，請於二三年五月二十二日星期四或該日前，把意見書送交法案委員會秘書，並表明是否有意出席法案委員會會議，親自陳述意見。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書